310 
© dj e 11 f l i u g , $um Slbjnfl bev ©df)n>al 6 ett. 
nt. 89 . 
(£3 ift and) ,511 bebenfett, baß bei ben Schroalben roährenb beS SCBinterfchlafeS eine 311 große ffiertninberung 
bev Körpertemperatur eintveten tuiirbe, beim infolge bev fovtroähvenben SRnät/oiftrengungen beim -Jluge 
faun fidj in ihren Äötpergeroeben fein ober bod) nuv fefjr roeitig $ett bilben, baS mie bei ben 2 ßinterfd)(af 
(jaltenben Säugetieren roährenb beS Sd)lafeä fie erhalten fönnte. 3eneS Märlein aber mag mit einem 
anbeven llinftanbe in nrfädjlidjem 3 u f auuiiei 'h ail 9 e flehen. ©ie fpät geborenen Sdjroalben gefeit aud), 
nadjbetn bie großen 3 u 8^ au f en fübroärtS abgerücft finb, atlabenblid), mie fie eS oon ben Sitten gelernt 
haben, in bie Sdjilfbicfidjte jnr iRadjtrulje. sföentt nun infolge eineö anljaltenb falten unb naffen äßetterS 
Mangel an Währung eintritt, roerben bie 5;ierd;en matt nnb füljlett fidj nidjt fräftig genug, bie Weife 
anjutreten. $n ihren Nachtquartieren, eben in ben Sd)i(f= unb Woljrroälbern, fudjen fie bann Sdjuß. 23ei 
fteigenber Äräfteabnaljme fönneu fie fid) auf ben ^almen nidjt mehr Ratten unb gleiten fterbenb abroärtS. 
©eilä mögen bie flehten 3iogelleirf;en in ben Wohrhalmen pngen bleiben, teils fallen fie inö SBaffer, ober 
beffer, in bett Schlamm, finfett allmählich unter, roerben non bem Ijineiugeroebteu ^erbftlaube unb oott 
bürren unb gebrochenen Sdjilfblättent bebecft unb fo — 311 ben im Schlamm überrointernben Sdjroalben. 
(SS fdjeint ittbeß bie Mögtidjfeit einer Ueberrointerung im Schlamme nicht gan$ auägefcf)loffen 31 t fein. 
SDijron jieljt in feinem intereffauten 2Berfe „The Migration of Birde“ eine bie§be,^itglicf)e W 0 Ü 3 auS einem 
älteren 3 a h v 3 nn 9 e (1877) ber „Nature“ h eran - fRfl<h biefer Mitteilung fanb ber Neifenbe 3of)n Mc. Weil! 
gelegentlich feiner ©urdjforfdjtittg MefopotamienS beim ißaffieren eitteS großen StromeS an einer Stelle, 
roo ein Ufereinfturj ftattgefunben hatte, eine größere Slnjatjl Schroalben, bie in Schlammlöchern in feftem 
Sdjlafe lagen. Dieill überzeugte fich, baß fie lebten unb feinen eingeborenen ^Begleitern roar bie Sache 
burchattS nidjt unbefannt, roie roir benn fdjon oben ermähnten, baß man in Äteinafien allgemein annimmt, 
baß bie Sdjtoalben im Schlamme überrointern. 
SBettn fdjon bie Mitteilungen betreffs Ueberrointerung ber Sdjroalben im Schlamme äußerft fpärlich 
finb — mir fiub nur bie aufgeführten befannt, — fo nehmen hoch bie jfälle, nach roeldjen Schroalben an 
eine Slbreife gar nidjt benfen, fonbern bei unS bleiben, faft jährlich 31 t. ©amt aber »erbringen bie SSögel 
bie Söinter^eit nidjt in einem Sdjtupfroinfel, fonbern am liebften in einem 23iehftaUe, roo fie bie nötige 
Sßärtne uttb Nahrung (Spinnen unb fliegen) audj itn SSinter finben fönnen. @(eich ben ^lebertnäufen 
nerlaffett fie batttt bei lauem SBetter ihr Stanbquartier, utn zur 23errounberung ber 3 e hung§lefer, bie bett 
„Sommergaft" in bett ©ropen oermuten, Greife über ben MarUplätjen ber Stabte £ unb 2) ju betreiben. 
So tourben 3 . 23. itn »ergangenen 3abre k' e IBerooljner WoftocfS burch bie glugfünTte einer Beinen 
Sdjroalbenfolonie mitten int Seither erfreut. 
(Sbeitfo giebt eS eine Slttjaljl oott Mitteilungen, nad) roelcfien bie Schroalben bie unroirtliche 3 al)reä 3 eit 
»erfdjlafen. So utelbete »or toenigen fahren eine englifche 3 e hung, baß 31 » ei Waudjfdjroatben ben SBinter 
in Södjern über ber Stadtljür »erfdjliefen. 23ei ntilbem SBettcr »erließen fie ihre 23erftecfe, flogen im 
Sonnenfehein umher unb jagten nach 5^ e 9 en - Söäljretib bie eine bie Wücftehr ihrer Sdjroeftern nicht erlebte, 
hatte bie anbere ihr Söinterquartier bereits einige SBodjen »or ber Slufunft jener »erlaffett, parte fich aU( h 
unb 30 g 3 un 9 e au f- 3^a<h einer Mitteilung ber „Nature“ rourben beim 21bl)eben eines 3i n ^ ac l eg t>on 
einem Beinen ©ebäube in 23ttenoS SltjreS an tmnbert Stücf ber bortigen JpauSfdjroalben in totähnlicher 
©rftarrung gefuttben; unb in (Srbfrohlen einer Schlucht fanb matt nach berfelben 3 e üf c h r ift f° 9 ar mehrere 
^unbert ^rtbinibuen biefer 2 lrt, bie in lethargifdjer (Srftarrung neben einattber lagen, fotift aber oööig 
gefunb uttb beim (Srroadjen tebenSfräftig unb flugfähig roaren. Wad) Mitteilungen beS norbamerif'anifchen 
Ornithologen (JoueS überrointert bie bort beheimatete Wäudjfchroatbe mitunter in recht attfehnlicher Menge 
in hohlen 23äumett. freilich erliegen bie ©iere manchmal bem SBinter, fobaß in foldhen Weftbäumen bie 
Schroalbenleidjen mehrere ffttß h o<h liegen. 3 lll 'n^l e ^ cn ^ e ©chnoatben fdjeinen auch £>ei ttttS bie Unbill 
beS SBinterS genteinfchaftlidj überftehen 31 t roollen. diadj einer beutfehen ^a<h 3 eitfchrift roitvbe bie ^Beobachtung 
gemacht, baß 10—14 Schroalben in einem Nefte 3 itfammengebrängt gefttnben rourben, bie bort jebenfatlS 
311 überrointern »erfuchten. 
§aben bie ab 3 ieljenben Schroalben bie ©ebirgSmauer ber Sllpett paffiert, bann pflegen fit in ben 
Stabten ber ij3o=(5bene erft einige 3 e it ber fRuhe. 3 n ^ en fiödjern uttb SBinteltt ber großen ^Saläfte fiitben 
fie bequeme unb fertige SBoljnungen unb erfüllen bie Stift mit ihrem unaufhörlichen @e 3 t»itfdjer. ©ann 
geht’S roeiter, inS fdjtuat^e 2tfrita hinein, roo fie in ungeheuren Scharen an ben Seeufern h* n unb h ei ' 
fliegen unb bant bettt üppigen i) 3 flatt 3 entüuchfe unb bem ^nfeftenreichtum oiel Nahrung finben. diefter 
bauen fie bort nicht, t»a§ fehr begreiflich ift, roeil fie in Gttropa uiften. (Snbe Slpril ftetlen fie fidj bei 
unS tuieber ein unb roerben als „Sen 3 »erfünbigerinnen" begrüßt, ©ie fjauSfdjtualbe fteht oon allen 2?ögelti 
bem §et’ 3 en beS ©eutfdjen jebenfallS am nädiften. @S gab eine 3 f H/ l> a fpähte ber ©urtnroädjter (Snbe 
Mät '3 fleißig nach bettt Silben, benn 
„Mariä 23erfünbigung*) 
Äomttten fie roieberutn" — ■ 
nämlich bl e ©ch^alben. Unb IjaU e ev bie elfte ber jpeimtehrenben erblicft, bann ftieß er in fein fjbrn unb 
»erfünbete eS ben Stäbtern. gür baS „Slnblafen“ erhielt er aber brunten im DtatSfeller einen guten ©ruttf 
unb ber Säcfelmeifter hatte auch noc l ntit ihm 31 t fdjaffen. 
*) 25. SOtäl'j.. 
