412 6cT>lag, '^ilaubcrei über „blaue Dompfaffen". — .ftovb , Hlogelleben im Sanbeäparfe „93aumgatten" bei ^3rag. ’Jir. 52. 
an genannten Körperteilen rot unb fdjroarj gefprengett), unb alg Seltenheit (f. fRr. 50 ber „@. ©S.") fällt aud) 
einmal eine fohlfdjwarze Slbart aug. Die DompfafpiiSeibdjen bagegen finb entweber an ©ruft unb £>inter= 
leib l)ill= ober bunfelgrau, in feltenen gällen aber f)öd)fteng als bläulich-grau zu bezeichnen, nietnalg aber 
wirtlich blau, b. h- wag id) unter „blau“ nevftelje. Der ©iiefen ift bei Männchen wie bei ©Seibdjen aller= 
bingg mehr blau alg grau, aber bie 9tüdenfebern=$arbe ift abfolut nicht entfdfeibenb für bag ©efdjlecht 
ber 'Dompfaffen, fonberu lebiglid) bie bei ©ruft unb beg ©aucheg. Die gvaugefärbten Dompfafp©Seibcf)en 
muffen ^iuav mit aufgepäppelt merben, aber nur menige werben zum Slnletnen behalten, Dielmeffr roegen 
bei grauen (nid)t blauen) g-arbe in ben ©Salb gejagt; fie fallen einmal nidjt fo fehr ing Singe, wegl)alb 
man fid; lieber rote, ftatt graue zulegt unb anlernt. 
Dafj aber Dompfaff*©Seibd)en häufig red)t nett, ja fogar fchöner alg Männchen ihre ©Seifen lernen, 
bürfte hinlänglich befannt fein; aber mit ber Nachfrage nach folchen bapert’g. — Der ffSrei? für firm 
gelernte Dompfaff-'©Seibd)en [teilt fid;, je nach Seiftungen, auf 12—15 s D I tarf, wäfjrenb für firm gelernte 
iotänndjeu mehr u(g bag Doppelte gezahlt rairb. ©Senn ich aber nicht bifinitiue ©eftellung auf eingelernte 
Dompfaff=©Seibd)en habe, laffe ic h ail d) bie tabellofeften Käuferinnen lieber fahren. gür mich felbft 
behalte ich nur einige z» 3üd)tunggzme<fen big z uiu fommenben Frühling unb Sommer. 
©Senn id) mit biefen menigen 3 e d en erreiche, baff i d) im neuen 3at)re bei Slnpreüungen Dompfaff* 
©Seibdjen ober graue ftatt „blaue“ lefe, fühle id) mich reichlid) belohnt! ©Senn nid)t, roerbe ich mich 
bieferhalb im lieben neuen $ a h rc and) nicht mit „©rillen" plagen, wenng auch raieber heifet: ©laue Dom* 
pfaffen finb zu oerfaitfen. — Die geehrten Sefer, Siebhaber unb Käufer k . roiffen burch biefe 3 ei l en , 
woran fie finb. Dieg mein Slbfdjiebgwort für 1901. — §itr 1902 aber wünfehe ich allen Dompfaffs unb 
überhaupt, ©ogelpftegern, Siebhabern unb 3üd)tern, aufjer bauernber ©efunbheit, oon ganzem Kerzen bie 
beften ©rfolge! 
int Xaittesparke „Baitm^arfEn“ bei p rag. 
SBon Dtubolf Äorb. (@j|#Iufj.) (SKacbbtud »er&oten.) 
TN er laute, faft roie ein Sadjen flingenbe Diuf beg ©Senbehatg (Iynx torquilla), eineg ber früheften 
^ ©erfünber beg grühlingg, tönt ung ln er unb bort entgegen. Die melancholifche 3Beife beg an Kopf 
unb ©ruft fdjön gelb gefärbten ©olbamtnerg (Emberiza citrinella) ift ung fc|on non milberen ^ebruartagen 
her befannt. Der ©ogel ift fc zutraulich, bafc er big nahe an ung heranhüpft. Der ©belfinf (Fringilla 
coelebs) prangt je&t in feinem fünften £od)zeitgfleibe unb ift einer ber unermüblid)ften $rül)linggfänger. 
©on ben noch gänztid) unbelaubten Schwarz* unb Silberpappeln, ben größten ©äumen beg ©aumgarteng, 
herab oernehmen mir ein ganz eigenartigeg ©tufizieren, eg ift bag Drommeln beg ©ped)teg, ein feltfamer 
Saut, ben er baburdj h erD orbringt, baff er mit unaufhörlichen ©chnabelhieben einen bürren 3u>eig * n ©djwin* 
gungen bringt. Unb bann bie ©belfänger! $ür bie ©achtigal (Erythacus luscinia) ift ber ©aumgarten ber 
allergünftigfte Slufentbaltgort. ©eine feuchte, tiefe unb hoch manne Sage unb ber ihn burchfchlängelnbe 
©ach finb ihr ganz befonberg lieb, ©g giebt wenige ©aturparfg, lie fo reich an biefer ©ängerfürftin finb. 
Diefeg 3 a h v freilich h at fr* er ft fpät mit ihrem wunberootlen ©efang begonnen, auch fcheint eg ung, alg 
märe fie nicht fo zahlreich aug bem ©üben zurüdgefehrt, wie in früheren fahren. ©Sir fonnten erft ben 
©efang zweier ©adjtigalen erlaufenen, unb feitbem fd)eint auch biefer oerftummt zu fein. Der ©runb biefer 
betrnbenben ©rfdjeinung ift ung nicht befannt; eg fann hoch nicht angenommen werben, baff fie abgefangen 
worben finb. Dagegen ift ein anberer ebler ©änger, ber anbergwo fchon recht feiten wirb, noch zahlreich 
oertreten, eg ift bieg bag Schwarzplättchen (Sylvia atricapilla), beffen fchmelzenber, wie aug tieffter ©ruft 
fich logritigenber ©efang zu ben fdjönften ©ogelftimtnen gehört. Dag reijenbe IRotfehlchen (Erythacus rubeculus) 
mit feinen lieblichen ©Seifen ift auch recht häufig. Stuf bem breiten Ißromenabenwege, ber oom ©ubentfdjer 
Dhor zum ©enu^pla^e führt, hörten wir ein ©ögel<hen fingen, oon beffen ©efang wir ung faum logreifjen 
fonnten. ©g war fein laut fcfjmetternber, fonbern ein zarter, faft leifer ©efang oon jener IjSoefie, wie fie 
bem ©orfrühling eigen ift. Stuf ein lieblicheg metaüifd)eg Drittem folgte ein bem ©erlagen ber 9tad)tigat 
oergleichbarer ©efang, aber ber ©d)lag beg ©ögeldieng war oiel weniger taut unb in feiner zurüdljaltenben 
©Seife urnfo ergreifenber. Der ©ogel war flein, fchlanf unb oon unfeheinbarer bräunlicher unb gelblich* 
weiter prbung unb flog mit großer Sebhaftigfeit unaufhörlich oon 3weig zu 3weig unb oon ©aum zu 
©aunt. ©g war augenfeheinlid) ein Saubfänger (Phylloscopus) unb bürfte ber ^itigtauboogel (Phylloscopus 
trochilus) gemefen fein, ©in ©efanggfünftler erften Etangeg ift ber ebenfaEg fehr «eine ©artenlauboogel, 
a ’<h gelber ©pötter ober ©pradjmeifter (Hypolais philomela) genannt, ©r gehört zu ben beften fogenannten 
©pöttern, welche bie ©timmen anberer ©öget nachahmen fönnen. Sange fonnten wir ihn an feinem ©efange 
nicht erfennen, weil er in benfelben oerfd)iebenartige ©Seifen anberer ©ögel ocrflidjt, big ein ©ogelfenner 
ung auf ben eigentümlichen metallifch quietfehenben Saut aufmerffam machte, mit welchem er zeitweife feinen 
mannigfaltigen ©efang unterbricht. 
©pät erft hat biefeg ^aljr bie ©artengragmüefe (Sylvia hortensis) ihr melobifd; oerfchlungeneg Sieb 
erflingen taffen. Dafür erfreut fie ung im ©aumgarten mit ihrem ©efange noch big in ben 3 U « h inei n, 
wenn bie anberen ©ögel fchon oerftummt finb. ©erücfenb fchön ift eg, wenn an einem grühfommertage 
aug einem blühenben 3a§minftrauche Ijerang bie ©artengragmüefe ihren ©efang ertönen läfjt. Der fdjwcre 
fchwüle Duft beg ^agming, oevbunben mit bem füfjen ©Soljlaute itjreg ©efangeg wirft finnoerwirrenb auf 
ben laufchenben ©aturfreunb. Dagegen ift eg eine poetifche Sizeng, wenn ber Dichter Etachtigal unb Iftofeu 
