'}^r. 'I. 
“Cie («efiebei-te ffielt. SStod)tufd^rlft für SBogclUcbl^abev, =^änbler. 
31 
jSrnuldn (^ifela .<Svabc(}Fr): 1. ®a bic (Jrfvanfuiig 
beS giificS bei ;M)vem clfial;rigen Äauavicnoogel fid) bod; evft 
feit üerl)ältnif3niö6ig fuvjev 3«'* f)evf(^reibt, fo l^offe id; idoI 
mit ®eftimmtt)eit, baff ®ic ba§ SBögeld^en gut buvc^ imb jur 
>f^eiluug befommen luevbeu, menu 0ie meine SSevovbmingeu 
auf bnä fovgfnltigfte befolgen uub au§füt)ren. bviugeu 
©ie ben ißogel in einen nnv oerbältnifemä&ig engen Ääfig, 
in meld^em bic ©i^M'tangen nnb alte übrigen (5inrid;tnngen 
gauj genau nad^ ben iiorfd;riften meineä 33nd)ä „®er ffananen: 
uogel", ba§ ©ie ja befigcn, bergefteUt finb. 3lnf ben Ääfig= 
boben feinen ©anb, fonbern faubrcä, rocidjeS 3eitung§pnpier. 
©0 roivb ber Sogei in bev 9iät)e be§ ©fen§ nnb gegen bic 
unmittelbare |>ibe bnrd) ein .in^ ober eine ®ede gefdjüfjt 
nnfgefteUt. ®ie franfen güfie müffen ©ic nun ganj genau 
nnterfnd^en, ob fie an ben angef^moUenen nnb gerötbeten 
©teilen ctroa burd) nmroidelte eingefdbnittene ober 
bünne fdbarfe 5‘öben entjünbet finb. 3'* biefem god müßten 
©ie mit Sleiioaffer fühlen nnb loie ©. 199 angegeben bic güfie 
bebanbcln. 3n bead)ten ift babei, baff boä Sleiroaffer giftig 
ift nnb ©ie ben Sogei nidb‘ baran leden laffen bürfen. ©ollten 
©ie bei ber Untcrfnd^nng feine gofcr ober gaben finben, fo 
fühlen ©ie bennod) mit bem Slcitoaffer nnb jmar folange, 
loie bie ent^ünblicbe SRötbnng anbanert. 3^^^ neue Dieijung, 
foroie namentlidb an^ (ärfältnng beä gu^e§ bnrd) 3 n 9 lnft 
n. a., müffen ©ie burd)au§ oermeiben. 3ni übrigen ocrpflcgcn 
nnb füttern ©ie ben Sogei genau nad) bem Su^. 3“ 
9('ad)fdjrift muh id; noch golgcnbe§ bcmcrfen. ÜJUt bem 3lb= 
haben bc§ SogelS, um baourcb feine Serbauung ju beförbern, 
loie ©ic fagen, hoben ©ie einen argen 9JJi|igriff gemad;t. 
Süßeiin bie Serbauung bc§ Sogelä nicht mehr in gutem @ang 
märe, fo hotte baran bodh ätocifelloS unridhtige gütternng bie 
©chulb nnb roe§holb ©ie ihm babei ein Sab gegeben hoben, 
ift mir unflar, beim ba§ äußere Sab führt bodh nidjt innerlidh 
ab. SBenn ber Sogei an Serfiopfung leibet nnb bie§ burdj 
üBippen mit bem |)interförper anjeigt, fo gibt man ihm einige 
Sage lang an jebem iUlorgen nur einen Sropfcn fRijinnSöl 
an§ ber 2lpothcfe, jufammengericben mit bem reinen bejten 
©ommerrübfen. SEScnn bie gcbevn ju fehr mit Del befd;miert 
nnb oerflcbt finb — oom Seftrei^en ber gühe mit foldhem 
hcrrührenb fo müffen ©ie ben Sogcl oier; big fünfmal an 
jebem brüten Sag ein Sab au§ roarmcm ©eifenroaffer (grüne 
ober (Jlainfeife) geben nnb ihn banach jebegmal mit reinem 
loarmem SUaffer gut abfpülen nnb ihn bann forgfam uor @r= 
föltung behüten. 
granSifa Santi er: 1. ©ie bürfen fich bie Stühe nidht 
oerbriefecn laffen, mit uoHer ©idherheit feftjuftcUen, roeld;cm @c: 
fdhlccht 3h'-'^ Sögel angehören, ©ie bürften mol jroet SEBeib^ 
d)cn, aber niemalä äroci Stünnd;en nnb ein SBeibdjen jufammen 
haben. 2. Sie genaue Anleitung jnr gütterung ber englifdjcn 
Äanaricn mit Äapennepfeffer roirb hü'-' bemnädift gebradjt. 
3. 2111c burch gütterung mit Äapennepfeffer rothgefärbten 
Äanarien müffen oor nnb roährenb jeber Staufer mit ipfeffer; 
futter ernährt roerben. 4. Sei un§ in Scutfdhlanb haben auch 
bie beften, rein gejüdhteten englifdjen garben=Äanarien nid;t 
annähernb ben &erth nnb Si'«® roie bie h^i'oorragcnben 
.^arjer ©änger nnb umgefehrt finb in ©nglanb jene erfteren 
am höd)ften gefd^äht unb ftchen hoch im Si'C'fd ebenfo roic 
in granfreid} unb Selgien bic franjöfifchen unb belgifd;en 
©eftaltfanaricn. 5. ®cr Äapennepfeffer muff ftetä nur in allere 
befter Sefchaffenheit oon anerfannt oorjügli^er Quelle bezogen 
roerben. knbernfall§ hoben berartige 3öd)tung§Dcrfud)e oon= 
oornherein feinen üSerth. 
5u uttferm Silbe. 
Sie Sp rannen (Tyrannus, Cuv.) flehen h'nfidhtlich @eftalt, 
gärbnng unb Sebenäroeife in ber Stitte jroif^cn ben gliegen- 
f^näppern unb ben 2Sürgern; ben Ichteren gleichen fie namcnt= 
lieh in ber (Ernährung unb im Siften. 3^'^e Serbreitung 
erflredft fid) über gnnj 2lmerifa, nnb überall, roo fie Dorfommen, 
finb fie and) hönfig. Stau fennt bigl)«r droa 90 2lrten. ©ie 
roerben alö nügiich gcfd)ngt bnrd) Sertilgnng fd)äblid)er Äcrb= 
tl)iere, aber fie »ernrfad)en auch nicht geringen ©d)abcn burch 
3erftörnng uon jnhlreid)cn Seflern Heiner Sögel. 2Gie ber 
2lUirgcr foU nach 'Jtchrling’ä 2lngaben and) ber Sprann 
auf ber ©pipe cincä ©eftränd)^ ober eine§ (leinen Sanmä 
feinen ©tanbort hoben nnb non l)'«r onä jagen, ©ein ging 
fei Überang fd)ön, nnb im ©ipen erfd)cine er raiibnogelartig; 
feine 2tngcn fnnfeln falfenäl)nlid). ,,S)nrd) ihr lanteg SSefen, 
ihren anmnthigen ging nnb nicht jnm geringften bnrd) ihre 
anheimclnben fangegartigen Saute beleben fie anf’g fd)önfte ihr 
2Sohngebiet. ©ie hoben fid) jnm gropen Sheil bem Stenfd)en 
förmlid) innig angcfd)Ioffen nnb mand)e finb jn halben Jbaug« 
oögeln geroorben". 9tad) (Snropa lebenb cingeführt finb big 
jept erft roenige 2lrten. 
Ser Äöniggtprann (Tyrannus carolinensis, Gm.) ift 
am Qberförper bnnfcl blänlid)afdhgran ; Qberfopf nnb Äopf= 
feiten big unterhalb beg 2lugeg bläulid)fd)roar 3 ; .^anbe auf ber 
Äopfmitte fenerroth, jebe geber gelb geranbet (nur ein roenig 
heroortretenber ©dpopf, ber in ber Stitte rotl), nad) oorn hüi 
mehr orangeroth ift); 3ög«Ifi'^eif» Ohvgcgcob nnb Saden 
fchroarj; ©dhroingen unb ©d)roanjfebcrn bräunlid)fd)roarä, gegen 
bag Gnbe l)i" bunfler, crftcre mit fd)malem roeihem ©anm, 
glügelbeden nnb ©d)roan 3 fcbern roeijf gefpipt (ein breiteg roei6e§ 
§nbbanb bilbenb) ; oberfeitige ©chroan 3 bcden mit fd)malcm 
roeipem ©nbranb; ganjer Ünterförper roeip, Oberbrnft unb 
©eiten afd)grau überflogen ; ©dpnabel fd)roarj ; 2lugen bunfel= 
braun; güfje fchroarj. Sag SBeibchen ift nur büftrer unb mehr 
nnf^einbar. Sem 3"gf"bflcib fehlt ©dpopf nnb ©d)eitelfled. 
©eine .^eimat ift bag öftlid)c Sorbamerifa big jnm gelfcn= 
gebirge. 2lig 2EßanberDogel geht er big Stittel= unb ©üb= 
amerifa; ©nnbladh traf ihn im grühfahr nnb c^erbfl auf 
Änba nnb im 2lpril ronrbe er auf ben Scrmnbainfcln gefehen. 
2Bie fd)on 2lnbubon beridhtctc, lebt ber Äöniggoogel nig 
©ommergaft in ben Sereinigten ©taten, erfdheint in Souifiana 
ctroa jur Stitte beg Stonatg Stärj nnb ocrroeilt big jur Stitte 
©eptember. Sie meiften oerbreiten fid) aUmählid) über 
aUe Sheile oon Sorbamerifa. ©o höi't man ihre f^arfen, 
trillernben ©dhreie über jebem gelb nnb längg ber ©äume 
aller 2®älber, im 3"ocif' ber SBalbungcn bagegen feiten. @r 
beoorjugt oielmehr Saumgärten, mit ©ebüfd) nmranbete gelber 
unb glupufcr, and) bie Käufer umgebenbe @ärten, unb hici' 
fann man ihn überall unfhroer bcobad)tcn. 2Senn bic Sift= 
jeit hevannaht, jeigt er einen ganj anbern ging alg ju fonfiiger 
grift. Stau fieht bann bie (Satten cineg Sörd)C"§ ber .^öl)e 
non 20 big 30 Steter unter fortroäl)renben jitternben glügel= 
beincgungen bahinftreidhen unb nernimmt babei faft nnaufhör= 
lidh ihr' lauteg (Sefd)rei. Sag 2i!eibd)en fliegt h'oür bem 
Stänndpen hev, unb beibe fcheinen nach einem geeigneten ipiap 
für ihr Seft ju fud)en. 2Bährenbbeffen madhen fie aber immer: 
fort 3ogb auf nerfhiebene Äerbthiere, bie fie mit gefdhidten 
©dhroenfnngen fangen, nnb fo jagen fie rafilog, um fich «"o 
hin nnb roieber, bidpt nebeneinanber auf einem Sanmjroeig 
fipenb, angjurnhen. ?Bährenb ber Srnt beroadpt bag SIänn= 
d)en mit Pifer nnb Stntp bag Seft, unb fobalb eine Äräpe 
ober ein anbrer Sogei, ja felbft ein 2lblcr, fid) nnpert, ftürmt 
eg ipm entgegen, läpt feine (Rufe crfdpatlen, ftöfit auf ipn nnb 
fud)t ipn äu oertreiben, roag benn and) in ber Segel gelingt. 
Stit ben glügcln jitternb unb immerfort triCternb, eilt eg barauf 
äum Seft jurüd. ©o oertreibt cg jeben galt roie ade anberen 
Sanboögel, unb fogar eine Äape roirb non ipm in bie glnd)t 
gefdplagcn. Ser cinjige (Segner, ben eg fürd)tct, foll bie 
^nrpurfchroalbe fein, bie an gleid)er Qertlid)teit mit bem 
Sprannen niftet nnb rool gar gemeinfam mit ipm anbere 
geinbe angreift, jurocilen aber audp ipn felbft befehbet nnb 
befiegt. 2lig eine befonbre @igenthümlid)feit hebt 2lnbubon 
bann roeiter ben feltfamen ging hevoor; fed)g= big fieben: ober 
mehrmaig bie glügel fd)nell 3 ufammenfd;lagcnb, fd)iefie ber 
■ ftöniggtprann opne jebe Seroegung roeit bal)in. ©o fol) 
ber gorfd)cr iprer jroanjig big breifeig ©tüd nebeneinanber in 
reifeenb fd)ncller Seroegung. 2lud) beg 9tad)tg jiepen fie fo 
fort, unb jum Seginn beg Stonatg Oftober h''i gibt eg feinen 
einjigen mepr in ben 9fereinigten ©taten. Üebrigeng roirb er 
oon ben Sanbroirtpen gepegt, nämlicp alg Sertilger maffenpafter 
fdpäblid)er Äerbtpierc, mepr aber nod) aig Sefd)üper ber Sc= 
roopner beg ©eflügclpofg, ber feinen Sauboogel in bie Dläpe 
fommen läfet. Sagegen fepiefet man ipn oielfacp um feineg 
rooplfdpmedenben gleifdpeg roiClcn. Scprling pat biefen Se= 
ridpt in feinem SBerf „Sie norbametifanifdpe Sogelroelt" nodp 
