9?v. 38. 
®te ©efiebevtf ißüelt. 3Bod^cn|d^rift fflv Sßogclltebl^aber, itnb =.g>änbler. 
303 
®ie einjifle ?lvt imtev ben bieänint auSgeftenteu t^iU^nevavtigen ??ögeln trat unä in ber feit ^a^ven 
in ben itveifen bev iBogelliebtiabev allbefannten nnb gerngefe^enen d; i n e f i f clj e n 3 1 » c ß ^ ^ d; t e t (Coturnix 
cliiueusis) entgegen, bie in je einem 5j3ävd;en non f^vnidein .^agenbed nnb .^evvn ©d;iffer mitgebradjt mären. 
®ie§ biivfte bie t'teinfte alter bi§l;er lebenb tjernbergefoimnenen Söadjteln fein; fie ift etma tjalb fo grof 3 
mie nnfre fieimifdje äBnd^tel, babei aber non meit l)nbfdjerer f^ärbnng nnb iwenigftenS ma§ ba§ 
^änndjen betrifft, baä oberfeitS im allgemeinen granfdjmarj nnb mit jmei Ijellroftgelben, nngteidjiimfjigen 
Sdngäftreifen nerfeljen ift nnb beffen llnterfeite fd;ön blänlidj=afd;gran, mä^renb beffen tiinterer Unterförper 
bnnfelrötl;lid)brann ift. ®ie Ijitbfdje fd;marje nnb mei^e @efid;t§, bjl. non ^lel)te nnb .^•>al§ 
ttl;nelt einigermaffen berjenigen ber befannteren falifornifdjen @djopfroad;tel. 
®ie d;inefifdje 3>>^f^'9>öad;tet ift in jeber 33ejiel;nng ein liebreijenbeg @efd;öpf nnb ber fie 
naiver fennen lernt, mirb fie fid;erlid^ l;od;fd}ät^en nnb gleidjermeife für ben Ääfig, mie für bie SSogetftnbe 
Dortrefflid; geeignet finben. (Sie ift non großer 5lnmntl; nnb 3iei'lt(^feil i« allem i'^vem Jtljiin, non fanftem 
Sß}efen nnb nnermüblid;er 3ävtlid;feit gegeneinanber, inSbefonbre ba§ ^änndjen gn feinem erforenen Söeibd^en. 
9tic^t meniger terlräglid; geigen fie fid; gegen alle anberen 5ßögel nnb megen i^rer Sd)mäd)e finb fie aiic^ 
!^armIo§ gegen bie fonft nntereinanber oft in argem Unfrieben lebenben OattnngSgenoffen. ©agegen merben 
fie geitmeife gegen it)re§gleid}en, fobalb Ütiftluft nnb ©iferfud^t fie befeelt, fogar mitnnter böSartig. 
biefem f^^att, namentlich im engem Ädfig, fönnen fie fid; bann leidjt gegenseitig gefähvlid; merben. 3'» 
©egenfa^ gn Dielen ihrer @attnng§genoffen ift bie d;inefifd;e 3mergmachtel faft nnanSgefe^t in 23emegnng, 
mit fleinen, gierlichen Sd)vitten trippelt fie ftetig hi« nnb her nnb bei heßem SJtonbfchein faft and) bie 
gange ?tad;t hinbnrch, mobei fie amh ftetS, gleid;fallä im ©egenfa^ gn Dielen anberen SBachteln, eine gute 
Ä'örperhaltung befit^. SBie bei allen SBa^teln beftel;t and; bei ihr ba§ ©elege an§ gahlreichen ©iern; fo 
glüdte mir ihre 3nd3nng Dor 3nh^‘en, raie hier feinergeit auäführlid; gefd;ilbert, in befonberg erfreulid;er 
3Beife, inbem fie gn gleid;er 3eit breigehn ihrer nnenblid) nieblidjen, mingig fleinen Büchel führte nnb 
fämmtlid; anfbrad)te. UebrigenS finb biefelben in ihrem fettartigen ©unenfleib fel;r hnl>f^ gefärbt; am 
auffatlenbften ift bie hede, getbgrüne g-orbung Don ©efidht, ^^eljle nnb Sruft. 3nr 33rutgeit führt ber 
^al;n and; eine Slrt 33algtang auf; er fd;leift bann mit ben tief herabl;ängenben f^läßeln am 23oben l;m, 
inbem er babei fein 3Beibd;en in lebhafter SBeife mieberholt umfreift. 
So groff auch bie 3ärtli(hfeit fonft unter ben beiben ©atten eine§ if3ärd;eng biefer 5lrt fein mag, 
mährenb ber eigentlichen 23ebrütung be§ ©elegeS feiteng beg SBeibdheng Derdnbert biefeg hoch gang bebeutenb 
fein ißerhalten gegenüber bem SlRdnnchen. ndmlid;, jeneg gn f^ü^en unb jebe Slnndheriing 
beg lehtern, bag, mie meine ©rfahrung midh mieberholt lehrte, leid;t bie ©ier, menn fie unbemad;t liegen, 
abfid;tlich gerftört, bgl. gerbricht ober aufpidt, menn nötl;ig blutig gurücfgumeifen. 3’” weiten Saufraum 
hat bieg menig Sebeutung, im ^Idfig aber muff bag SJfdnnchen entfernt merben, fott anberg bie tßrut ge- 
lingen ober eg ihm nicht bag Seben foften. 
Slug adern ift leicht erfichtlid;, melch’ holj«n SBerth für bie Stubenoogelliebhaberei gerabe biefe fleine 
2-Sachtel befit^t. 3^ biefer 33egiehung fann man ihnen mit gutem 3ffecht bie fo fehr beliebten, faft ebenfo 
fleinen Saufhühnchen gegenüber fteden, ja letztere übertreffen fie fogar in ^infid;t ber leid;tern nnb 
fihern 3dl^laa9- ^laf ber biegmaligeu 3Sogelfd;an fehlten fie leiber gdnglich, mährenb fie bod; fonft feit 
ihrer etma Dor gehn 3ah^‘^a erfolgten erftmaligen ©inführnng auf ben berliner „Ornig“=?lugftedungen faft 
regelrnäffig angutreffen maren. ©g finb fo intereffante 3jögelchen, baj; eg fid; mol Derlol;nt, ein par SBorte 
über fie gu fagen, menngleich fie biegmal ber 3lugftedung ferngeblieben maren. ®igher finb Don il;nen in 
unferen ^ogelftuben nur bag fchmargfehlige unb roftrothfel;lige h^dnifd; gemorben; biefeg ift meit fünftem 
©harafterg alg jeneg. löeibe gehören oiedeicht gu ben beften nnb fid;erften Driftern unter ben .*pül;nerDÖgeln, 
bie bigher in unfere g-lugrdnme gelangten. 2lnch im Mfig begegnet ihre 3d(§lang fanm einer Scl;mierigfeit, 
fobalb man nur ihr eigeutl;ümlicheg Sßefen genau fennt. SDie Saufhühnd;en nehmen in ihrer Orbnnng eine 
3lugnahmeftednng ein, inbem fie in ben ^auptgügen ihreg SL^efeng bebeutenb gegen bag fonft herlömmlid;e 
ber übrigen 2lrten berfelben Orbnnng abmeid;en, moburd; fie ung aber umfo intereffanter erfd;einen. 2ldeg, 
mag mir fonft gemohnt finb, alg befonbere ©igenthümlid;feiten beg männlichen ober meiblid;en ©efd;led;tg 
in ber 23ogetmelt angufehen, finben mir bei il;nen umgefehrt; h'«r fd;einen bie dtoden gemiffermafjen oer= 
taufcht; beim ber meiblidhe 25ogel ift ber gröffre unb fd;önere beg i)3arg, ihm fommt bie 25ertheibigung ber 
Ißrnt unb SBeibchen Id^t bie meitl;in fd;adenben iparnnggrnfe ertönen. Unb mieberum 
anbrerfeitg übernimmt bag fchlichtere unb Heinere 2)^ännchen bag gange 23rutgefd;dft unb bie adeinige 3luf= 
gucht ber 3«ngen, nur unter feinen 3'ldßfl» fnchen biefe Schuld unb SKdrme. 
©in angführlicheg Sebengbilb biefer hdöfchen afrifanifchen Saufhühnd;en, mie muh öer d;inefifchen 
3n)ergroad;tel unterbreitete ich geehrten Sefern biefer 3ritf^rift in ben 3ah^'ßängen oon 1890 nnb 1892. 
(govtle^ung folgt). 
yim ben Pereinen. 
Berlin. „Cvniö", 33 er ein für 33ogeIfunbe unb 
jfiiebl) ab cvei. bev ®ibung am 13. (September mürbe 
als (firogramm für ben fommenben SBinter feftgefteüt : 1. S3e= 
rihte über Ufteifebeobachticngcn roübrenb bev gerien. 2. geft= 
fteHung einer ©efangSfunbe nnferer einf;eimif(hen 33ögel nad) 
beftimmten, allgemein giltigen fRegeln (flieihenfolge ber 2ßertl)= 
einfdjä^ung, 33eurtl)eiliing einjeliier Sonven u. a.). @§ fott 
bal}in geftrebt merben, bie 33eurtl;eilung ber eint;eimifd^en 
©öliger auf eine ebenfo fefte (Smiiblage jn ftellen, mie bie 
be§ liarjer ÄanarienuogelS, bamit bie ipvei§rid;ter fich banah 
