«2 
®ie gefieberte üfßett. 2 Bod)enfchrift für ©ogelliebl)aber, ; 3 üdjter uub -.g>änbler. 
9h\ 8. 
jeitiueilig etiüaö mit Zfyee angefeucffteten, aber feft 
augcjebvücften '^tüiebacf. ©ie befinbet firf; too^t habet 
uub ift uollev Uebermutf). ®. äBiegatib. 
. . . SBon meinen ©ingoögeltt finb © d) a nt a = 
b v o f f e 1 , ift a cf; t i g a 1 ttnb ber v o 1 1; e $ a r b i n a t 
iti üollent @efang, and; ber ©onttennogel läjjt 
fid; ab unb ju böreti. ®ie ©dfjamabroffel b>at, fo; 
lange icf) [ie befit^e, überhaupt nod) nicf;t mit betn 
©ittgett aufgel;övt; fie fingt and; roa^renb ber Raufer 
etioaS. ®ie S'ta^tigal unb ber Äarbinal fingen feit 
etma nier big fünf 2Bod;en, bie ©pottbroffet ^at fid; 
nod) nid;t l;ören laffen. (£. ÜJtetfdjer. 
. . . ®a id) fdjon läugre 3 e tt mit bem ©ebanfen um= 
geije, eine ©ogelftnbe augulegen, intei effire id) mich befoitber§ 
für £eigungS= unb ®urd)IüftitugSanlagen, in ber 2lbfid)t, alte 
Einrichtungen berfelben möglid)ft gut unb praftifdj auSjufü£)ren. 
's« bem 2 lrtifel ber „DJhin<|ener ©teueften fJiadjridjteu", beu id) 
beilege, finbe id) nun eine SüftungSanlage befdjrieben, wie id) 
fie ähnlich mir fd)on gebad)t l)abe. ©iefelbe biirfte mol aud) 
für eine ©ogelftnbe brauchbar fein, roeil fie nid)t, wie attber e 
©pfteme, in beu oberen 8 uftfdjid)teii beS ^itnmerS 3 U 9 tx ' 
regt. ®a eS aber jebenfatlS ^äufig nicht möglid) fein roirb, 
in ber 2lußeumauer feines jjaufeS eine Oeffnung fjerfteüen gu 
laffen, möd)te id) folgenbe 2 lbänberung in ber 2 lnlage empfehlen, 
(bie allcrbiugS nod) nid)t erprobt ift;. ©talje atu genftexbrett 
fd)neibet man aus bem ©laS beS SoppelfenfterS gmei, genau 
i)inter eiuauber liegenbe Oeffnungen h era uS unb ftedt burd) 
biefe ein genau anfd)ließenbeS ©led)rol)r ober einen ©ledjfaual. 
2Jiit Kitt mivb nun ber 3 ro >)d)enraum gir)ifd)en Kanal unb 
ESIaS feft oerftridjen, ber ja niemals oermteben roerben fann. 
®aS 33Ied)rol)r (ben Kanal) leitet man an ber 2lußenmaub 
gum ©oben £)inab unb füljrt il)it bann, wie weiterhin 
angegeben ift, (pater ben Ofen. ®ie weitere 2tuS= 
fiiprung roirb genau nad) bem 2 lrtifel gemadjt. 9hm muff 
man aber bebenfen, baß bie Suft im Sftoljr (Kanal) oon ber 
3immertemperatur erwärmt wirb unb burd) baS fenfredjt 
geftellte 9fol)r (Kanal) in’S greie gu gelangen trad)tet, mithin 
bie Einführung frifd)er 8 uft oerntinberu ober oielleidjt gar 
unmöglid) titad)en fann. Um biefen Uebelftairb 311 uermeibeu, 
wirb man wol am beften baran tEjun, bie Seituug in einen 
£olgoerfd)lag gu legen, ber mit ®orfmuU auSgefüüt ift. 3 11 
ber 9iäf)e be§ OfenS bleibt natiirlid) bie Umhüllung beS 9tof)rS 
(Kanals) fort. g. %■ 
®er 3<‘>tuugSauSjä)nitt lautet: „5m 9Solfst)od)fd)iiloerein 
in 2Mud)eit fprad) §err ©rofeffor Dr. Emmerid) über oer= 
fd)iebene 2Bol)unug§fd)äbIid)feiten unb baburd) erzeugte Kranf; 
(leiten. 5 m 2 lnfd)luß baran erläuterte er bie fünftlidje Süftung 
beS ^aufeS. Er wie§ auf bie ©urdjläffigfeit ber ^Baumaterialien 
für Suft nad) ber ©lethobe oon ©ettenfofer E)in uub geigte, 
baß ®anf biefer ®urd)lä[figfeit, weiter infolge be§ 2EßinbbrutfS 
unb ber ftetS oorhanbeuen £emperatur=Unterfd)iebe gwifdjen 
5 nnen= uub 2 lußenluft in jebem 2 Bol)nraum ein natürlicher 
8 uftmed)fet ftattpnbet; an einem oon Diednagel erfonneneu 
3itnmennobeU mit beweglichen SBänben würben bie 2Eßirfungen 
ber oentilirenben Äräfte unb bie 2 lrt uub 2 Beife be§ natürlichen 
8 uftwed)fel§ bargetfiau. ®urdh leptern fann aber, abgefelfcn 
oon feiner Unerheblid)teit, in ben meiften gälten aud) nur eine 
Suft an§ Äellern, Äiid)en unb 2lborten in baS Mitunter geführt 
werben, beSfialb joden in jebem 2Bohu= unb ©d)lafjimtner 
2Sorrid)tungen jur Steigerung beS £uftwed)felS uoi'haubeu fein. 
3 u biefent 3 ™ed hat ißrof. fRednagel fdjon - uor 5 al)ren eine 
ebenfo einfache als in ihren SEBirfungen oorjiigli^e Einrichtung 
uorgefd)Iagen unb auSgeführt, weld)e in bem ,,|>anbbnd) ber 
2öoi)uungSht)giene" oon iprof. 9i. Emmerid) unb ifSrof. 
fRednagel befdbrieben ift. ®iefe befteE»t aus einem 2 ?led)fanal 
mit quabratifchem Cnerfchnitt oon 15 Sentimeter 23reite, weld)er 
oon jebem ©pängler ebenfo Ieid)t wie ein Ofenrohr angefertigt 
werben fann. SDiefer Äanal beginnt an ber 2 lufjenfläd)e ber 
bem Ofen junäd)ft gelegenen 2lupenwanb uub enbet gefd)loffen 
hinter bem Kachelofen, ©ei Uieubauten wirb biefer Kanal 
unter ben $ufjboben in bie 3 TÜ Ud) ei, ^ ec f e oerlegt, währenb er 
bei älteren E5ebänben über biefen bie 2Banb entlang hinter 
ben Ofen führt. ®em lepten Orittel ber hintern Ofeumanb 
eutfprechenb ift in ber obern (®ed=) gläd)e beS Kanals eine 
20 cm lange, 10 cm breite Oeffnung eingefchuitten, welche 
oermittelft eines im Efjarnier beweglid)eu ©Ied)bedelS (Klappe) 
gau^ ober theilweife gefdpoffen ober geöffnet werben fann. ®ie 
äufreve Uiüubung beS Kanals fann ebenfalls burd) im El)aruier 
beweglidje ©ledjflappe geöffnet ober gefd)loffeu werben. Oieje 
Einftrömuugsöffnung wirb nid)t oergittert, ba fie oon alten 
'ih'creu beS barin ()crrfd)enben SuftjugS wegen gentieben wirb 
uub ein (Sitter beu Suftjug ftarf abjd)wächt. 5ft bie äufjere 
Oeffnung bem oorbeiftreidjenben SEßinb auSgefept, fo miifj ein 
2 Üinbfang, j. ©. eine fogeuanute 3 llll S e » angebracht werben, 
b. I)- fixe red)tedige Sled)tafel, welche bie jböhe beS Kanals 
hat uub beu Querfdjnitt in jwei gleid)e 'ih e Üe ttjeilt, iubem 
fie etwa 20 cm laug IjcrauSragt unb fid) 80 bis 40 cm hinein; 
erftredt. ©iub bie beibm Klappen geöffnet unb ift ber Ofen 
gel)eijt, fo ftrömt bie freie Suft burd) beu Kanal, tritt hinter 
bem Ofen auS, erwärmt fid) hier unb fteigt infolgebeffen jur 
3 iuunerbede empor, oon wo fie fid) im ^ünmer oerbreitet, 
um, an beu fälteren 2 lufteuwänben fich abfiihlenb unb herab; 
fiufenb, fd)lieftlid) burd) baS Ofenlocl) uub ben Jeuerherb, belaben 
mit ben 2ltl)mungSprobuften ber ©ewohner u. f. w., abjupehen. 
©rofeffor Kfuboi hat burd) dJteffuugeu an einer foId)eit Ein; 
ridjtuug im 2lrbeitSjimmer beS ©ortragenben fefigefteUt, bafj 
auf biefe 2Beife an falten 2SHntertageu 80 bis 100 Kubifmeter 
Suft in ber ©tunbe einftrömen unb am Ofen auf 14 bis 15 
Eirab Uieaunmr erwärmt werben. ®ie Suft beS 3' m inerS 
wirb hierburd) ftünblich einmal erneuert unb bieS genügt, um 
fie auf bem nötfjigeu @rab ber flteinl)eit auch »ährenb ber 
©acht 311 erhalten. ®aju fommt ber grofte ©ortheil, bap jebe 
Zugluft, wie fie fich namentlich an falten ober winbigen Xagen 
an ben genftern unangenehm unb fd)äblid) geltenb mad)t, 
oermieben, b. h- in 3 ' n,m ern, in benen fie früher oorhaubeu 
war, befeitigt wirb. 2 lujjerbem bleiben bie '©lauern, ba im 
Jßinter alle Suft burch beu ©entilationSfanal, nid)t aber wie 
fonftburd) bie ©fauerporeit geht, fel)r warm, waSbie23ehaglichfeit 
ber 2 fßof)nung gang ungemein förbert unb für bie Sßärme-- 
Oefonomie infofern oon großer Sebeutung ift, als bie ©eheigung 
eines 3tmmerS mit biefer ©entilationSeinvid)tung billiger 
fommt, als ohne fie. ES wäre briugenb gu wiinfehen, baff 
biefe ber @efunbl)eit uub Kräftigung ber ©lenfdjeu fo fövbexlic^e 
Einrichtung, bie f)öd)fteuS auf 20 bis 30 5Dtf. gu fteheu fommt, 
enblid) einmal ©emeingut beS ©olfeS wirb, gumal fie bie 
Koften ber Neigung nid)t oermehrt, fonbern oermiubert. giir 
Kraute, weld)e lange 3 e rt an baS 3''nmer gefeffelt finb, i|t 
eine jold)e SüftungSeinridjtung oon unfd)ähbarem 2©erth- 2©er 
2Bol)nhäufer mit foId)en ©entilationSeinridjtungeu baut, ber 
wirb nicht leicf)t einen '©tietljer oerlieren; benn wer einmal 
bie großen 2 lnnel)mlid)feiten fo oeutilirter 2 Bol)nungen unb 
bereu £;o^e gefunbheitliche unb öfonomifd)e ©ortheile feutien 
gelernt hat, ber wirb niemals wieber barauf oergid)ten wollen. 
|>err ©rofeffor Emmerich hat fid) in liebenSmiirbiger 2Seije 
bereit erflärt, 5ebem, ber für bie Einführung ber befprod)enen 
SüftungSart in beu SBohngebäuben nuferer ©tabt wirfeu will, 
über 2 lnmelbung bie in feiner 2 Bol)uuug, ginblingftraße 22 , 
auSgeftifirte ©entiIationSeinrid)tuug gu erläutern". 
Qlrai (©tepermarf). ®h' ev= n nb ©ogetfdjup; 
fongreß. ®ie 40 000 ©litglieber umfaffeube Korporation 
beS ©ttttDc^ bev ©ütjclfmtnbi' beruft einen internationalen 
Ihter; unb ©ogelfd)ußfougreß nad) ©rag. ®er Kongreß wirb 
oom 5. bis 9. 2luguft bafelbft abgel)alten uub oevfpridht jefjt 
fd)on einen glängenben ©erlauf, ba bereits 200 ®l) e Ü ue h mer 
ihr Erjdjeineu gufagten uub ©erüf)tntl)eiten auf bem ©ebiet 
beS ?h* er; l111 ^ ©ogelfdjußeS ©orträge oerfprachen. ®ie ©er; 
Ijanblungen, weldhe an brei ©ormittageu ftattpnben, werben 
bie l)auptfäd)lid)ften ©ebiete beS unb ©ogelfd)upeS 
betjanbelu, für bie fKachmittage finb große gefllichfeiteu uub 
lohttenbe 2luSfliige in bie £;exx Ud^e Umgebung ber 2llpeu|labt 
©rag geplant, fo unter anberm ein Sefud) ber berühmten 
£urlod)f)öhle. 3 ur ©cfd)idung beS KongreffeS finb nidjt nur 
bie £lj* ei ' = un ^ ©ogelfd)ut 3 oereine, fonbern aud) bie ornitl)oIo= 
gifd)en @efellfd)aften, bie f. f. Sanbwirtfd)aftS;@efeHfd)afteu, 
bie Ianbwirtfd)aftlid;eu ©ereilte uub alle intereffel)abenbeu 
®hierliebl)aber unb £l)' cl 'M'h ei ' f)evglidhft gelcrbcn. ©rogramme 
werben oon ber Eentralleitung beS ©unbeS ber ©ogelfreunbe 
