I Sv. 44. ®te gefieberte SB tlt. 3Bod)enjd>vtft für Sogelliebhaber, =3iid)tev unb »hänbler. 319 
baS intereffante ©Ijal auffudjett. ®ie ©tabt Sergen, lueldje in fjevvlid;ev Umgebung am ftjovb liegt utib 
einer bev gvojjten $ifd)hanbelSpläfce fein biirfte, mit iljven felfigen Klippen, bic id) ' mehrmals beftieg, um 
non bort auS baS Panorama ju genießen, mivb mir unoergefjlid) bleiben. 
9 ?on bort auS fuhr id) mit bem ©ampfbot jum ©ognefjorb, bann meitev ttad) bem ^luei lanböfjoxb 
bis ©ubroangen am S'äröfjorb. ©ort übernachtete id) unb bvad) am nädjften borgen frül) nad) bem 
Dtärötljat auf. ©er borgen mar Ijevvlid) unb flav; uon meitem jeigteu fid) fdjou bie @onneuftral)len an 
ben felfigen Klippen. 3 d} burd)fcfjritt baS raufdjenbe Gaffer in bem fdjmalen ©ad), meld)ev sumeift non bem 
Skfferfall gcfpeift mivb, bev am obevn ©halenbe fid) über $elSroänbe ergieftt, unb erveid)te fo baS fonft 
3 ’/a ©tmtbe entfernte Dtärötfjal bebentenb früher, ©djon uon meitem prangte baS auf einer etma 250 fUteter 
hohen fyelSroanb im norroegifdjen ©tt)l nur anS ^>olj erbaute Jpotel ©tall)eim; bie SuSfidjt bei bemfelben 
bietet befonberS bei ©tadjuiittagSfonne einen l)evrlid)en ©lief auf baS bunfte, linfS unb ved)tS uon gemalt igeu, 
f)od)aufrageuben Sergen unb Reifen eittgefdjloffene Dtärötfjal; tl>atfäd)lid) gehört le^tereS mit ju ben grof;= 
avtigften 9 taturfd)önl)eiten SorroegenS. 
©er fdjmale fyahrroeg, meiner fid) im ©Ijal neben bem ©ad) entlang jief)t, ift nid)t breiter, als baff 
gerabe ein 2 £agen fahren fann; bei Begegnung jiueiev muff bev eine gan^ feitrcärtS beS S>egeS abroeidjen 
unb märten, biS bev anbere uoriibev ift. ©aS ©f)a(, roeld)eS längs beS ©ad)S jum grofjen ©heil mit 
(Srlengebüfd) bercadjfen ift, miil)venb bie beiberfeitigen gelS= unb ©ergabhänge mit anberen ©träudjern 
bebeeft finb, bietet allerbingS nicht ein fo reid)l)altigeS ©ogelleben, als man eS in anberen ©heilen (SuropaS 
ansutreffen pflegt, aber für ben eifrigen fJtatuvfveunb ift bod) nod) genügenb ©ogelgefaug ju hören. Sfuerft 
hörte id) uon ben hol)«« Sergen unb Reifen bie Jpau§rotl)fdjmänjdjen fingen, bann unb mann lieff 
ein 3 <tun!öntg feinen lauten, fed'en Sortrag oernehmen. 2B a d) t) o l b e r b r o f f e t n (bie fog. ÄrammetSuögel) 
finb im ©l)al häufig. 3 11 i enei ' waren fdjon uiele junge Sögel flügge; and) einige alte tieften 
ungeftört fleiffig ihren ©efattg hören, befonberS nachmittags, gegen Sbettb. ©erfelbe ift allerbingS uoit 
feiner ©ebeutung. Sud) einige ©djroarsplättdjen bvad)teu ihren melobifd)en Uehertrag 511m Sortrag 
unb eins baiunter jeigte fich als guter ©änger. ®en ©iSoogel founte id) einmal beobad)ten. Sm ©ad) 
hörte id) mehrmals fJiufe, bic anfdjeinenb uon gluffregenpfeifern auSgingen. ©ie Stufet habe ich aid)t gehört, 
bagegen eine Snsaljt Such f in fen. ßefjtere bringen nid)t btoff in biefem ©Ijal, fonbern in ganj IRovroegen 
feinen „©djnapp" in ihrem ©d)(ag. Sud) ©ingbroffeln uevnahm ich nidht, roal)rfd)eintid) meil in bem 
©hat hoher $id)tenbeftanb fehlt; bagegen fam bie ©ingbroffel, fomie baS SR 0 1 h f el)td)en mehr jum Sor= 
fchein in ben $id)tenroa(bungen uon ©tall)eim bis Soferoattgen. Suf ben ©Inhöhen ber Reifen, beren Sufftieg 
ich unternahm, fonnte ich aud) ben © d) n e e a m m e r beobad)ten unb öfter feinen unbebeutenben ©efang hören. 
Sott allen bort uorfommenben Sogeiarten intereffirte mid) am meiften ein Sudjfinf, ber einen 
„ 9 feitsug"=©d)lag brachte, freilich ohne ,,©d)napp", alfo „eine £ere /y , roie mir $infenliebf)abev eS nennen. Obmol 
ich ftunbenlang taufd)te, hörte ich feinen jmeiten ©efaug uon genanntem Sogei ; eS mar ber fogenannte 
„roeid)e IReitjug", ber heute als gans auSgeftorbeu gilt. ©S märe nun freilich roünfdjenSroertf), menn man 
einen folgen Sogei als Sorfchtägev 311 £aufe haben unb junge Sögel non ihm lernen taffen fönnte ; aber 
raaS mürbe baS nütjen, menn ber alte Sorfdjlager feinen „©djnapp" in feinem ©efang bringt? ©ann 
fönnten bie jungen Sögel ebenfalls niemals einen fo(d)en lernen unb ein berartiger ©änger mürbe bemgemä^ 
nicht ben Snforberungen entfpredjen, bie ein echter Dieitjugfinfentiebhaber ftetlt. 
Si T emMan6ifd;e $inten. 
33oh Ä. 3t up. 
(Sortierung). 
^fuch ber Sßapftfinf fd)reitet unfeiner jur ©rut. ©aS 2 öeibd)en biefer Srt ift jmar nicht fo feiten im 
|)anbel roie baS beS ^ubigofinf; baS hauptfäd)tid)fte ^linbernifj ber 3 üd)tung liegt inbeffen barin, bafs 
baS junge üttänndjen uom alten ©Weibchen fo fcljroierig 311 unterfd)eiben ift; nur an bem fid) mehr unb mehr 
gelb bis orangefarben abljebenben Sugenring unb ber h^ren Unterfeite fann man baS erftere erfennen. 
©onft erfdjeint eS roie baS SBeibchen gelbtidigrün mit braunen ©d)roingen unb ©dhmat^febern ; auch Streiten 
^ahr erlangt eS nod) beiroeitem nid)t bie uolle ©d)önheit beS SlterSfleibS, eS ift unterhalb gemöhntich nur 
orangefarben, an klügeln unb ©d)iuan3 aber faft einfarbig grün. @esüd)tet ift ber ijSapftfinf f^on mehrmals, 
3uerft uon Dr. 9 %u^. $ n ^, er sßogetftube meines SaterS 30g bereits baS erfte ^ärd)en in brei ©ruten bie 
jungen gtücfticf) auf. ®aS erfte Seft ftanb frei im bitten ©irfbufd) etma in ©JtanneSljöhe, baS streite 
mürbe in baS mit Seinroanb auSgenähte Äorbneft eines ttiebrig an bev SBattb hängenbett ^arser ©auerd)enS 
gebaut unb baS britte roarb gans hod) an ber ©tubenbeefe im ©annettgebüfd) angelegt. SIS ©auftoffe mürben 
roeidje Ißapierftreifen, ^eul)alme unb ©aftfafern oerrcenbet; biefe mürben 311 einer lofen Unterlage sufammen= 
getragen, barauf etroaS 3 JioS gepadt unb barüber auS ©auntrooHfaben, SBerg, Spferbeljaren unb Sgaoefafern 
eine flache ©Jiulbe geformt. ©aS SBeibcfjen baute unb brütete and) fpäter allein. ©aS ©elege beftanb in 
brei bis oier bläutidhrcei^en, braun unb oiolett befpritjten ©iern. ©ie ©rtitbauer beträgt 13 ©age. ®ie 
jungen roerben oon beiben Slten gefüttert, bod) beginnt baS Sßeibdjen halb roieber 31t bauen unb baS 
Männchen füttert bann allein roeiter. ©aS Sufsudjtfutter ift baffelbe, roie beim $nbigofinf, nur etroaS 
