9h'. 2. 
9lu§ bcm @nvten. 
1,^) 
^auBfptrling, Passer doinesticiis, Bp. 
td) gelegentüd) etneä 2{ufent^alte§ tu l'onbon, rote innig bie Sejie^nngen sroi)d)en djin nnb ben Dienldjcn 
ro erben fönnen. bem 3:^eepaniCon be§ nnroeit bev ©tnbt gelegenen botnnii^en @arten§ jn ^ero ronnmelte 
e§ Don ©perlingen, roeldje überaa auf Jifdjen nnb ©tü^ten nnb jelbft auf bein Si^iiffet fid) otjite ©djeit niebev= 
getanen nnb faum bnrdj ba§ ©djroenfen ber ©ernietten fid) uerfc^ein^en Ueffen. ©ie roerben non jeberniann 
gefüttert, nnb jeber l^at feine fyreube an it)rer nnb i^rer broUigen ^edt)eit. „2i.'ir bin fen feinen 
nmbringen, erjü^tte nn§ ein 5beltner, fonft roürben mir non nieten ©elften gebopfottet roerb_en". ?tebnlid)e§ 
ift mir nug i^ariS berichtet roorben, nnb and) in 33erlin finbe ic^ gefefien, ba^ fid) ber ©pnt^ ber ©nnfr 
nieter Seide erfreut. , n 
9iun sur ^e^rfeite ber gjiebaitfe! ©ä ift ein Inngeg ©nnbenregifter, tneld)e§ bte ©egner jnlanunen- 
gefteltt baben. ®ie einen rootlen ben ©ct)aben, ben er auf ^en ©etreibefelbern snr ©rntejeit anrid)tet, 
namenttid) tnenn bie ^S'igen einfalten, und) esDd)effetn bered)uen, nnb incnn . and) nietleid)t 
i^re atngaben nid)t frei non Uebertreibnngen finb, fo finb fie jebenfaltd and) nidft gnns nnbegrünbet. 5tnd) 
ift e§ erroiefen, baf) er an Obftbäuinen, befonberd an ^irfd)en, ©dfaben tt)id, tnenn and) roat)ifd)cintid) bei 
iföeitem nicht fo niet, inie bie non it)tten auf biefen 33ätunen befeitigten .fterfe angcrid)tet t)aben innrben. Ob 
bo§ if)m jnr Saft gelegte 5tpfe©, titirneit;, Äirfd)= nnb anberer Obftbtüten nnb .^no§pen^ nid)t 
auf ba§ 33e[treben jurndaufüfiren ift, bie in biefen ^aufenben ^nfeften jn erlangen, ftel)t nod) in fvvnge. 
Oen jungen ©rbfen unb anberen ffiu^pftanjen roirb er bidtneilen fc^üblid). Ood) ift e§ eine alte ©rfabrnng, 
ba^ gerabe bie IBebauer be§ ©rbbobend nur aüju geneigt finb, jebe, nin^ bie fleinfte lßeeinträd)tigung be§ 
©rtrageg ihrer 5brbeit burc^ betneglid)e ttngen über if)re roirflid)e 33ebetdung f)inau§ ju betonen. 
9ll§ eine red)t bebenflidie ©igenfd)aft be§ ©patjeS erf_(^eint feine ©trei© unb biäineilen 
anberen nüt^ic^cn ©üngern au§ ber 0affe ber ^^feftenfreffer Slbbrud) f^nt. patnentlid^ ben fleineren unter 
i^nen, bie if)ni an ^raft unterlegen finb, ben föieifen, 9 fiotfd)roän 3 d)en, Ißauinlnufern, •^•liegenfd)ttäppern unb 
©cfjroalben ma(^t er mitunter ifire Sßof)ttnng ftreitig; ja, er foll i^re ©elege nnb fbvnten getegenttid) net 
nid)ten unb fie felbft an§ feinem S 9 errfd)gebiete nertreiben. Ob nic^t anc^ hier übertrieben roirb, ob nid)t bie m 
fyolge ber mobernen 5lder= unb fyorftroirtfd)aft immer ftürfer roerbenbe 'ISotinungäirot nnfeiet gefiebuten 
f^ireunbe mitfprid)t, unb ob nid)t burd) Einbringen non EHfffnften init genügnib engen ©d)lupflöd)evn, bie nur 
ben fleineren unb fd)tnn(^eren ,ipöl)lenbrütern ba§ ©infaf)ren ermöglid)en, biefen letzteren fid)ere Edftgelegen= 
l)eiten geroäfirt roerben fönnten, bleibe unerörtert. Oer ©ere^tigfeit tnegen fei l)ernorgel)oben, baf) ber f^elb= 
fperling (P. montanus) non bem Eforinurf, anbere iBogelnrten jn nerbrftngen, freijufpreeben ift, tnie er beim 
überhaupt in ©arten unb Obftpflanjungen ©c^aben nid^t anrid)ten foll. (@d;iup folgt.) 
®artnt. 
licuerc 
(ErUiorbunaeu, 
g i n b e i m i i d) e 
9?ögct:3icn'greibev 
(Ardetta minuta. 
L), grüniü6ige§ 3leid)b'd)n 
(Gallinula chloropus, L.), 
S3tä|büb'ur (Fulica atra, L), 
0d)roarjvlättd)en (Sylvia atri-capilla. Lnfh.) J^-veinb; 
länbi(cbe: ißteHeufittidie (Melopsittacus undulaUis, Sliair.) 
'iannenfäugec (Dendrocia pirms), Oeftl. Dcovbamevifa, i^oiiig^ 
fdbmed'ev (Meliti'eptus limulatiis, Shaw.), ©übaufttalien, 
dteufübiDaleS, gäd)evDogeI (Rhipidura tricolor. Vieill.), 
Stuftralien, 9teu=@uhiea, = ^^“bfbomiiiel (Ardetta 
involucris, VieilL), ©ublidjeS ©übanierifa , Sfilüvgerbvoffel 
(Colluriocincla harmonica. Lath.), ©iibauftvalten, 9ceu(iib: 
roaleä, ©eibeiiobvbüidflev (Meliorni,s sericea, (i-onhl.), iKeii- 
(übraaleS, l ifJoar ©d)avlaiibtöpfe (Eueinetus pileatus, Srop.), 
©iibbvafilieii, ipavaguat), 1 Wildfliug gvauebcliiingev d 
X .Iftanatien $. 
