Sefteflungm burc^ jtiit SadjbiinMnng, 
forolc jebe )Doflttnflalt (unter 5ßr. 2910). 
tprei? Dietteltä^r[i(^ 1 SWart 60 tpfg. 
SIBSi^enttti:^ eine gut iHuftrlerte Ütummer. 
S?C(jvüU&ct öüll Dr. Ättvl 9luf5. 
Sil)riftlfit«ng: |orl llfunjig, 
Se^nilä a.b.9lorb6a^ttb. Berlin. 
st nj eigen werben für bie Sgefpoftene 
^PetitjeUe mit 20 tjjfg. beret^net unb SBes 
ftetlungen in ber firen^ftben öerlogsbniti- 
banblnng IniHagbebnrg entgegengenommen. 
Hf. 1(3. 
Öen 29 . Zltius ( 900 - XXIX. 3 f*J?**$* 
HeItev 
S3oii %v. 2(näingev. (3iacf|briuf berboteu.) 
(gortfe(3ung.) 
@epr unb ©efü^l, bejin. ber nennöl^nte @efdjinnd folc^er Kenner urteilt über ba§ @e)ang§= 
neriuögen i^rer 31ögel ganj anber§, al§ ber fogenanute nllleitige ^Oiebbaber, entbecft Slbroeti^ungeu, ißor- 
jüge unb tliängel, roelc^e bem ßet^teren nidf)t tin ininbeften auffatlen, [teilt aber oft berart überfponnte 
5lnforberungen, ba^ biefe manchmal an’§ Südjerltdlje grenzen unb bte nolle Slnerfennung eine§ lln= 
befangenen nid)t mel^r für fit^ ^aben. SJiit fold} einfeitigen @efang§fennern barf bemnacl) nur in ben 
feltenften f^äClen geredjnet raerben. ®ie loollen fein anbere§ Urteil anerfennen, lieben nur ba§ Sieb il^reä 
SportföngerS unb fd^a^en baSfelbe oft oiel p|er al§ baSjenige einer bebeutenb befferen ©ängerart. 2Benn 
alfo ein Uneingen)ei|ter ein Urteil über ben @efang§inert irgenb einer ©üngerart pren loill, fo barf er fic^ 
nid;t an einen foldien „©portier", fonbern foll fidj an einen fold)en Jl’enner roenben, beffen ^ntereffe für 
bie @efang§funbe ein allfeitigeS genannt roerben barf. 
2Bie rairb fitb nun ein fol(^e§ Urteil auSne^tnen? fjft ber @efang§fenner imftanbe, baäfelbe in 
fold)e SBorte ju faffen ober mit fünftlidjen SJfitteln berart oerftünblic^ ju machen, ba§ i|n ber uöllig Un= 
eingeroei^te rid)tig oerftel^t? ^eift roerben, unb groar bem ^beengang be§ ^ntereffenten entfpred)enb, nur 
einfai^e ^^ragen geftellt unb biefe meift noc^ einfad^er beantroortet. 2®ill aber ein Sßipegieriger, roeldjem 
nid^t fetten f^or Inbegriff unb £ombination§gabe mangelt, roeiter einbringen unb [teilt er [fragen roie : „iU^arum 
tariert man ben @efang§roert biefe§ 33ogel§ §öljer al§ oon jenem?" „SSorin befielt ber Unterfd)ieb jroifdjen 
biefem itnb jenem IBogetlieb unb roeld;e§ Silb fönnen ©ie mir oon bemfelben entroerfen?" „äBa§ foden bie 
oerft^iebenen ^unftau§brüde roie „©(flogen", „flöten", „IRufen", „ifsfeifen" k . befagen?" „2ßa§ ift ein 
Älangbilb?" u. f. ro., fo roerben i^m möglidjerroeife bie let^terroälinten Äunftan§brüde in befriebigenber 
Sßeife erftürt, aber bei ber geforberten ©arftellung, bjro. einge|enberen (Srflärnng eineS ißogelgefangeS ftö^t 
bie ©a^e auf grope ©t^roierigfeit, ja fie roirb meift jur Unmöglic^feit. 
Um bem Saien ein mögtid;ft inftruftioe§ 33ilb über ben SSortrng eine§ 5>ogelliebe§ ober nur eineä 
einzelnen lRufe§ ^u entroerfen, ift e§ notroenbig, bnjj er mit ben I^eroorgebracbten Sauten, ilirer 
fe|ung unb ber berfelben untergelegten SJtelobie befannt gemacht roirb. ^Werung ber einzelnen Saute 
foroofit at§ aucE) größerer Sautfomplepe (©ilben unb ©trofen) bebient man fi^ halber in ben meiften fyütlen 
menf(^(i(f)er Saute unb Sautoerbinbungen, eoentuell am^ SBörter, roeld;e in Klangfarbe, Quantität ober 2tcceu' 
tuierung ben gebact)ten SautäuBerungen be§ 33ogel§ entfpred^en. ®urc^ biefe? pl)onetifdje .!pilf?mittel roerben bie 
oerfd)iebenften Klangbilber ber ißerbeutlid^ung nafe gebradjt unb bem @ebäd)tniffe eingepragt. ^un lianbeit e§ fid; 
aber aucl) nod^ barum, bie SUfelobie einer in oorbefd;riebener 2Seife fixierten Sieberftrofe jn oerfinnbilbliclien. 
Qiefe roid^tigfte IMrbeit ift jebod; bie fdiroierigfte nnb in ben meiften f^äUen überhaupt nic|t burcl)fül;rbar, 
benn bi§ je^t fel)lt un§ l)ierju ein allgemein leicl)tDerftänblidjer unb in allen [fallen anroenbbarer Ißeljetf. 
Qa? braud^barfte ,§ilf?mittel roäre rool^l bie iltotenfdirift, roenn fie fic^ für alle @injell)eiten unb 
