236 Oimtf)oL ^Silber a. er}iua. ^ ^luäinger, 35ei1d;ledjtenuig uulereS 5ßogeIgejange§. 30. 
HKorgeu fe^v lebl^aft unb gefang§hi[tig. @erabe letzteres fommt ben S^inefen, bie in ber Siegel ^rü^= 
aufftel)er finb, fe^v gelegen. , . tx c. 
Sc'ocb ein§ l)ot bie (JaOiope mit nnfenn Siotfe^ldjen gemein. 33on mtv tft oft bie (grfcbetnung beob= 
aditet roolben, bafj lange in bev ©efangenfc^aft gel)altene 9 iotfel)ld)en nad; beenbeter Sliaufer bei fonft 
nonnalev f^-avbnng einige (oft nur ein bi§ ^mei unb and; nur einfeitig) meifee ©djuningfebevn jeigen. ©auj 
baSfelbe ift mitunter audj bei ber ©aUiope ber f^aU unb bie djinefifdjen Liebhaber beraiUigen für foldje 
ßTemplare gern einen Oberen if3rei§, ba fie biefelben für beffere Säuger Ijalten. i'eiber fonnte icb perfönlidj 
nidit fonftatieren, ob biefe meifeeu ©djuniugfebern, alfo ein partieUer i?ltbini§mu§, auch bei bireften Sffialb- 
fängern bereite oorfommen. SBobl bejahten mir bieg ©binefen, aber hierauf möchte ich nicht ad^uoiel geben, 
benn hiev fommt megeu beä höheven if>veifee ber ©elbpunft in grage unb bann barf man auf ihre 3Iuä= 
fagen fidi nie uerlaffen. ^ 
e§ hat 'niet) nft äöunber genommen, baf 3 bie Siubinnadjtigal nodj nicht öftere m ®eu)djlanb eingefuhrt 
morben ift. 6 e mürben feine befonbereu ©chmierigfeiten im ö.^ege ftehen, nur ber für gute ©änger bereite 
in ber ^leimat geforberte hohe ^^^veie bürften bie ©roftimporteure oiell eicht baoon abhalten. ®ie (JaHiope 
mürbe überaU ba, 5 . S. in ©adjfen, einen guten ©rfa^ für bae Siotfehld^en geben, mo bae ^'mnbeln mit 
einheimifdjen Ißögeln oerboten ift. Siadj meiner 2 lnfid)t mürbe fie ebenfo fd^nell fo oiele Siebhaber finben 
mie ber ©onnenoogel (Leiothrix luteus), ber meift fälfchlich djinefifche ober IjSefingrSiachtigal genannt mirb, 
obmohl felbft fein ^inefifcher Siogel (er fommt nur in bem äuf^erften ©übmeften bee Sanbee oor). ®en 
Sinmen '^^efingnadjtigal mürbe mit gröfserem Stedjte, ihree S 6 ohnfi^ee unb ihree meit fchöneren ©efangee 
megen bie (Salliope oerbienen. 
3ll unrms Ijdmtf'djcn BxnxcUti'jamu'ö als dm.' allörmdm wtiev 
uuv ti'UUTßifi' aujid’dn'u? 
(Sine gvage au bie (S'elang§Iiebt;aber. 33 on %■ 2(115111 ge r. [SlatfibrucI »erboten.] 
(®chlu6.) 
rCäf3t mon biefe mit obigem Seifpiel unterftüde Slnficht für Slugnahrngfäde gelten — befanntlid) hat ja 
^ fein Sejirf einen lleberfluB an heroorragenben ©ängern — fo barf bie ^hatfache nidjt negiert merben, 
baü fich burdj ba§ häufige gangen ber beften ©änger in einem beftimmten Dfieuier ein Dfiücfgang ber 
aUgemeinen ©efang§güte bafelbft geltenb macht. Siidjt blo§ ba§ augenblicflidje gehlen guter Sehrmeifter 
für ben 9iad)mud]§ übt eine Sieaftion au§, fonberu ber ftetä oorhanbene Ueberfchufe an fmännchen (namentlich 
fchledjtfingenber} in ben Siachbargebieten begünftigt einen leidjten Siadjfdjub, melcher auf ber ©uche nach 
äl^ieibchen bie oorhanbenen Sücfen halb au§füÜt unb menn fidj unter biefer „©rfadnanfchaft“ nur ein einziger, 
befonberä fangeSfreubiger ©tümper befinbet, fo ift e§ um ben guten Siuf be§ berühmten ©ängerheimä 
halb gefchehen. gür bie ^hatfadje, bafj fid) ein fchledjter ©efang fdjuell nnb meit oerbreitet, mag fotgenbeä 
33eifpiel fprechen: Siach ben ?lu§fagen hfefisev älterer USogelliebhaber maren oor ca. 30 gahren in ber 
Umgebung oon gnnSbrucf nod] ganje gute ©djmarjföpfe, jum minbeften aber ©urchfdjnittgoögel oorhanben; 
ba mürben auf einmal if^lattl’u gehört unb gefangen, meldjc einen ganj eigenartigen, total oerhunjten 
Ueberfchlag fangen, ©latt ber hier befannten SBalbfdjalle (iöejeidjiuing für Ueberfd;lag), unter anberen 
floanö Sübele im mannen ©tübele", mürben gautfilben gebracht, bie fidj anhören mie „äöiebl, miebl, 
miebl, miebl". ®iefe§ Sföiebl mirb im 3]one hoch angefchlagen, finft in ben ©nblauten „bl" mehr ober 
meniger beutlich hevunter unb mirb in oier= big fech§maliger 2öieberholung eng aneinonbergereiht gefungen. 
®iefe fehl- lauten, rufartigen ©ilben, bie fidj in jeber ©trofe mit unfehlbarer Sicherheit befinben, üben 
auf ben oermöhnten giebljaber eine höd)ft ärgerlidje ja gerabeju neroenerregenbe SlBirfung au§. ®er Ijiefige 
giebhaber Ijat für biefen oerpfufdjten Ueberfdjlag bie Sejeichnung „SBirrler", unb ipiatt’ln, meldje benfelben 
bringen, erljalteu furjmeg biefen Siamen. ®iefer ®irrler, meldjer f. 3. nur im ^mtgbrucfer Sfeoier 
bominierte, ift gegenmärtig au^ im ganjen Ober= unb Unterinnthal, in ben einmünbenben Siebenthälern 
unb über bem 23renuer im ©ifaftljnl hdmifdj; gegenmärtig foU er bereits auch »on IBorarlberg IBefi^ 
ergriffen haben. 
2Bo fam biefer fffiirrler, ben man juoor nirgenbä al§ in ber Ijiefigen nädjften Umgebung gehört hotte, 
her? Sllg angemeine Slnnahme fteht feft, baff ein gefangen gehaltener, nadjahmungsfüdjtiger ©öhmarjfopf eine 
bem SBirrler fehr ähnliche ©trofe au§ bem ©efange ber Ijiev feljv gevn gehaltenen .gieibeler^e (Alauda arborea) 
erborgt, jum Ueberfchlag erhoben, mit bemfelben bie greiheit erlangt unb bort, mie geffing’g 33är „ber fich 
ber E'ett’ entriffen" fein Jliinftftüd in einer metjr alS juoorfommenben ägeife 311111 33eften gab. 
©inb mir nun einerfeitS geneigt, bie eben gefdjilbertcn Vorgänge al§ ^lauptfaftoren ber S5erfdjtechterung 
beS 3?ogelgefaiige§ anjunehmen, unb jmar iinifomehr, al§ fie fid) burch iinfer 33egripoermögen noch am 
leidjteften erfläreit laffen, fo bürfen mir aiibererfeitg eine ©rfdjeiiiung nidjt überfehen, melche al§ ein Stätfel 
ber Siatur betradjtet merben mufj unb eine befriebigenbe göfung nidjt fo teilet finben bürfte. ^dh meine 
nämlidj bie allgemeine, jmar nidjt überall unb nidjt bei allen ©ängerarten auffällige, hoch ftetig fortfchreitenbe 
Slerfdjledjteriing be§ ©efangeg. 
2Ber fidj ein gaiijeS iDienfdjenalter hinbiirdj mit bem grünblidjen ©tubiiim irgenb einer einjelnen, 
befferen ©ängerart befafjt unb fie in ben oerfdhiebenften 5Iufenthatt§orten beobadjtet hat, mirb in Dielen, idh 
barf fagen in ben meiften gäClen, gefiinben haben, ba^ ihr ©efang auch in folchen löejirfen, roo bie oben= 
