mx. 43 . 
Äretne Witteitungen. 
343 
vP)anb trug, unb auf 33 efragen ertlävte: „6§ finb itjver nod; 
met)r ba!" 6§ fann fanm einem nntevliegen, ba| 
biefe Sleuiernng and) nod; für biefeS gegenraartige 
©nttigfeit ^at. ®ie ©äplannbe, ber 8iebling§)pa3iei'gang ber 
We^ev, roirb regelmäßig uon Senten be(nd)t, bie e§ fid) an= 
gelegen fein taffen, bie gefieberten ©nnger, bie bort betjeimatet 
finb, mit 5 ?abrnng ju nerforgen, fo bap felbft bei ftrengfter 
Äälte bie Sierd^en feine g-ntternot ju befiird^ten ^nben. ®ine 
tppifd^e gignr mar lange 3eit binbiird; eine alte ®ame, bie 
fid) ben (Sd)rentitel „bie Sßogelmutter" nerbient batte. ®iefe 
erfd)ien tagtägticb 311 beftimmter lodte mit einem 
>Pfeifd)en, auf beffen rootjlbefannten j?tang bi” ®on allen 
©eiten ledren ©roden in 
Empfang 311 nebmen. ©ei rointerlid)em groft ließ fie ba§ 
Si§ in einem oon einer dtpmpbenfignr gefrönten 3 öaffer= 
beden bei bem geroot)nten gutterplaße anfbaden, um fo ben 
©ögeln bie Cabnn« frifdjen 2 Safferä ju oerid)affen. Ob bie 
roürbige Oreitin, bie ficb einen Ebvenplaß in ben Stnnalen 
ber ©ogelfreunbe erroorben bat, no^ lebt nnb rote fie b'^&/ 
habe icb leiber nidbi fönnen. §infid)llid) ber 
gär bring ber Weber ®ilbfanarien, berid)tet 
mein @eroäbr§mann, e§ feien atlerbanb ©piel: 
arten, oorjngäroeife aber bie einfarbig 
gelbe, oertreten geroefen. 
®er ibm im 2Balbe oon (Solombet), bem 
befannten @d)iad)torte oom 14 . ütngnft 1870 , 
ebenfalls Witte ober ©nbe ber 80 er juerft 
auf einer fleinen SBalbioiefe aufgeftoßene ©ogel 
ift ber graue Äarbinal. ®erfelbe fei nid)t 
in bie ©aumgipfet, fonbern loalbeinioärtS in’S 
©ebiifcb abgeftrid)en : feinem ©erhalten nad) fei 
er äiemlicb fd}en, laffe fid; aber nnfd;roer mit 
Seimruten oon ber 
Sränfe fangen. 3”'” 
lebten Wale t;at ib” 
mein ©eroäbrSmann 
oor bereits 6 3®bi'^” 
beobachtet, eS läßt 
ficb TOObt ®tt= 
nehmen, halt ber roetterfeiie graue (Sefelle mit 
bem roten ©^opfe in bem milben Älima ber 
Weßer ©egenb fid; mit Erfolg behauptet ßat. 
ES ift fomit e.nem gadbgelebrten @e- 
legenbett geboten, fid; biirch Erfnnbignng an 
Ort nnb ©teile, burcb ©efragilng ber Weber 
©romenabcnroärter unb ftäbti= 
fd;en @ärtner, foroie beS gorfO 
fcbußperfonalS beS SBalbeS non 
Eolombep, oon ber 4 Ltal;rbeit 
ber obigen 2tngaben 311 iiber= 
3cugen unb bie oon biefen 
©erfonen über beibe Orte ge; 
machten Wabrnebmungen anf= 
3U3cicbnen. ilfamentlid; bie 
Sluffcblüffe über Uteftban, iltift3eit nnb ®elege3al;l n. f. lo. 
bürften loiffenfdbaftticb bebeutfam fein. 
SEOie ift nun aber bie grage 311 beantrooiten : auf inelcbe 
SSeife unb 31t roeli^er 3^it f'”t) bie beiben ermähnten ©ogel= 
arten in btnreid;enber itn3abl in bie greibeit gelangt, um 
bereits oor einem b®lt>cn Wenfd;enalter einen größeren ©e; 
ftanb auf3uroeifenV ©lenn i^ mir eine ©ermutnng, mangels 
jeglichen fonftigen JlnbaltSpnnfteS, erlauben barf, fo ift eS 
folgenbe. 3 tb glnnbe, baß beibe Strien burcb i^ie ©elagernng 
oon Weß im 3 ®b'^^ gefommen finb, fid) unter ben 
gegebenen flimatiicben ©ebingungen „bnrd;3nfreffen". ©efißer 
oon Äanarienbeden unb cin3etnen ©ögeln, bie nid)t mel;v im 
©taube roaren, ihren Sieblingen baS benötigte .itörnerfntter 
3U Dcrfdbaffcn nnb ooranSfaben, baß fie im .Iläfig oerbnugern 
müßten, mögen eS oorge3ogen b®ben, bie ®ierd;en in greibeit 
31t fegen, in ber Erroartnng, baß fie fid; an oermnubte ein= 
beimifcbe Strten anfcbließen unb in ber ©emeinfcbait mit 
biefen im greien auSreidEjenbe guttergclegenl;eit finben mürben. 
tßJaS ben grauen Äarbinal anbetrifft, fo bürfte bie ©acbe 
ctmaS anberS liegen. Sie Umgebung oon Weß ift mit Sanb= 
bänfcrn nnb ©tUen überfät, bereu Eigentümer 1870 ihr 
©efißtnm 3iierft in mitber glnd;t im Stid;e ließen, i^ier inag 
ber ©eftanb cineS ober mebverer größerer glngtäpge, bie fiel; 
bie ©efißer oon fold;en Sanbbänfern ober ©itlen 3iigelegt, auf 
bie eine ober anbere fficife anSgefommen fein, mobei ber 
graue Itarbinal allein bie gortbaner feiner Slrt fid; fidberte 
ober menigftenS als neneingebürgerter ©tanboogel bisher 
3ur ©cobad;tnng gelangt ift. Sod; finb bieS bloße perfönlid;t 
Wntmaßnngen. Hart SanfS, llieferenbar. 
llnS gebt nad;ftebenbe Eingabe mit ber ©itle um Sev- 
öffentlid)ung 31t: 
(StngnlJC öaitfdicv ©ogcllinuMi'v, üctvcffriiD Den gttug. 
Den ©cvfiniimibDrtö.s!>nUi‘ii i'inlH'imifriu'vStiibcutttigcl. 
Höln, ben 15 . ©eptember 1900 . 
Em. Ercellen; geitatten fiel; bie ergebeuft Unter3cid;netcii, 
finpvcnomnicr 
(Emberiza melanooeiiliala) 
9 iad)ftebenbeS mit ber Sitte 
um geneigtefte ©erüdfid;tt: 
gnng 31t unterbreiten: \ 
©eit einer dteit;e oon 
3 al;rcn ift feitenS einer 
Stn3nbl oon ©ierfd;uß= nnb 
Hanarien3ud;toereinen eine 
rege Slgitation in’S Seben getreten, meld;e fid; gegen ben ©erlauf 
nnb baS f 5 alten einl;etmifd;er ©ingoögel rid;tet. Wan fnd;t auf 
biefer ©eite bie Weinnng 311 oerbreiten, baß ein Eingreifen ber 
3nftänbigen ©el;örben nötig fei, baß oon biefen nid;t allein 
ber gang, fonbern and; ber ©erfauf, raomöglid; baS jbalten 
aller einbeimifd;en ©ingoögel oerboten merben müffe. 
©hntfädhlicl) ift man and; rcieberbolt an bie hoben ©e= 
l;örben mit biefer gorbernng l;s’-'®ngetreten. Um biefelbe 311 
begrnnben, führte man alte, längft roiberlegte ©ebanptungen 
in’S gelb: Utan fprad; bie ©efürd;tnng anS, baß bie ein= 
beimifd)en ©ögel 31c fel;r oerminbert mürben, baß bie 3^4 
nicht met;r fern märe, roo man im gelbe nnb im Sffialbe feine 
©ogelftimmen mehr t)ören mürbe k. 
Siefe fogenannte ©ogelfd;nßbemegnng ift 311111 größten 
©eile oon 'Äieflbentfd)en Ännarien3nd;t:©ereinen in bie ©ier= 
id;iig:©ereine hinein getragen morben. Seßtere t;abcn fie febod; 
immer mehr 311 ihrer eigenen ©aeße genind)t, nnb ba bie 
©ierfcbnß:©ereine feit 3®b’^3^bnten organifiert finb, fo mar eS 
für biefe nidbt fd;mer, eine berartige ©emegnng tn’S Seben 
311 rufen. 
©eitenS ber ©ogelliebl;aber nnb fpänbler mürbe ber ©e= 
megiing biSberan menig ©ead;tung gefd;enft, meil man glaubte, 
baß bie ßobfn ©ebörbeii bem Srängen ber petitioniereiibeii 
©ereine ol;ne uorl;erige iltnnbfrage bei ben berufsmäßigen 
dtatnrforfd;ern fein E'ebör fd;enfen mürben. Sie cfiänbler haben 
aber leiber 311 ibveiii eigenen ©d;aben bie ©emegnng nnterfcl;äßt. 
