für HogelUeli^iitiet^ =3ß4)tcr unJ» 
Seftetlungcn buid^ jtbt ßnd)l)anWmt9, ßerauSqeacben ÜOn Slnjcigcn ronbcn für bic 3ge|pa(tcne 
joiDic lebe )Do(lon|lalt (unter 3lv. 2688). ^petitjeite mit 20 ipfg. beretJmet unb 
Pvei« Dieitetjäfittid) 1 Wart 50 spfg. UP. Milvl ZvUp. fteffungen in ber «rtu^’fitien öerlagebnit)- 
2Böc^cntli(^ eine gut ittuftrirte 'Rümmer. Ceitung; ßetlin, ßelleaUinnceflrage 81. ^nnblmig iuidagbebntg entgegengenommen. 
Hr. 7. TTTa^bebuvg, Öen ^6. ^ebruar :[899. XXVIII. 3al^vg. 
^eoba(^tungen auf einer ^ebirö^iranberung in (Baü3ien^ ber ^ufotnina^ 
Siebenbürgen unb Rumänien, 
SSon 3ofef ®agner. 
(gortfepung). 
2i 
über ben ©efang be§ ©umpfro!^vfänger§ machte ic^ 
rodeten er [olgenberma^en lautete: 
mir !^ier einige Stufjeic^nungen, 
Srit tvit trit trit trit tvit 
jlveu jevv tvöu tiöu gevr 
Jaf roit tat toit ntit mit trit roit teit 
Jtf fd^af (d^af fd^af 
5Gßöjt roöjt roöjt roöjt 
Sva tif tva tif tif tif tit 
SBätfd^a roätjdC)a 
Äi'i fvj fei tvj fi'i frj tri trj. 
5ßiterpif piterpit 
Är fr fr fr fr fr ft fr fr fr 
5ßitun)it pitmöit 
£ip tip tip 
Srati trati 
3it tit tie t^iiri tit tit tit 
31Jteferet meferet meferef 
3tbrtbie jibribie 
Sriroit triroit roit roit roit roit roit. 
nad^ 
®ann oerIie| id^ ben Ort, burc^freujte bie jt^dler unb beobad^tete not^ fo mandbeS ^^ogetetborabo. 
SDie raeitere SBanberung ging in jüböftlii^er Stid^tung unb idt) erreid^te nad^ mel^reren 5£agen bie rumäni)'c|e 
©renje bei .^tpfani unb gelangte roeiter in’§ ÜRolbaut^al, rco id^ bei i]3iatra unb ^afft) niele ©proffer bövte. 
^ier roitl i(^ nur bemerfen, ba^ gerabe beim ©proffer bie Oertlid^feitgrafje mitfprid^t unb eine gro^e 
Siotte in feinem ©efang fpielt; ob aber jeber ©proffer ben Slauffcbf^/ erbüeft, 
mit in bie @efangenfd[;aft bringt, ba§ roill idlj baffingeftetlt fein laffen. 33eim ^Ib^ug roerben mol 
bie meiften ©proffer gefangen; mir felbft ift eä f^on oorgefommen, ba^ id^ aus ©iebenbürgen ©proffer 
gefdfiidft befam, bereu Oertlidl)feit§raffe auf ber ^nfel 9tügen oorfommt. ®ie§ fann nur ^eotanb feftftellen, 
ber oiet unb in allen ©egenben ©uropaä bie ©proffer alä ©rutoögel unb nad^ il)ren ©efdngen eingelienb 
beobad^tet ^at. 
iltad^ einem langem 3lufentl^alt jog idb mid^ in bie ©ebirge jurüdf, um meine beliebten .^ocl)touren 
ju unternehmen, roa§ mir bei f^önftem Sffietter gelang. Unter anfirengenben 9)ddrfdjen oerging j£ag für 
2;ag unb mandhe§ ildad^ttager hotte idh, baS id) ht«'-’ ot^t fdhitbern möchte. 
f^idhtenrodlber oon befonbrer ©i|önheit burdhfreujte i^ unb roarf mandhen IßlidE auf ba§ bortige 3Sogel= 
leben; e§ ging über ®erg unb ©teine, Slhötci^ »ob Slucn. SDann erreit^te id) ben im Sthot Uegenben, oon 
beiben ©eiten mit 33ergen unb fchönen g^idhtenrodlbern umrahmten Ort Äimpolung, roo ich tn einem fleinen 
jQOtel übernadhtete. ©(^on jeitig morgeng fe^te idh nieine SBanberung roeiter fort, um über ben 23orge=i)3a6 
ju gelangen, benn id; hotte noch on 120 Kilometer ju marfdhiren. Oie ©tra^e geht in nieten SBinbungen 
bidht am f^elSabhang, bann bei einer ^allbrennerei in fübroeftlidher IRidhtung norüber. ©g roar ein hevr= 
lidher ilRorgen mit fchönftem ©onnenfdhein ; nadh mehrftünbigem ÜRarf^ ging eg in bie pradhtoollften §ichten= 
roatbungen hinein, roo©ingbroffeln, IRoth^ehlchen, bann unb roann auch ein ©dhroarjpldttdhen, 
Saumpieper unb mandher anbere bdannte Seroohner ber g^idhtenrodtber eifrig ihren ©efang hören liefen. 
