9?i. in. 
'*2 fl'fifbfrlc ®elt. 3Boc^en|cI;iift fiir 2!oflflIieb^abcv, “»b =^)änblei. 
foiid;im(]fii anftellle. Äönnte ^ieifiiv noc^ einen eflatanteren ©eroeiä geben, alä bie @efd^id)te non 
ili eil j( Ingen in bev ©d;iDei^? ^üx fcefev, lueic^en bie ©ac^e nid;t inei;t in (Erinnerung fein, ober 
lueldjen ber 3öi)i'9a»g XXV (©. 17f) biä 178) ber „©efieberten 2ile(t" nid;t 511 .^änben fein foüte, fei 
eriuälint, bafj im ©oimner 1896 auf einer (^efirigelanäftellung ju Ä'reu^lingen ein franfer ^apagei eine 
berartige iHnftecfnng uerbreitet Ijaben foUte, baf? fec^g ftarfe, oor^er ganj gefunbe DJiönner erfranften unb 
ftttiben, ibie Veidjen fogar gan^ fdpoarg mürben, rcälirenb anbere Äomiteemitglieber jraar erfranften, aber- 
mieber genafen. 3(uf (ilrunb ber iltac^forfd)ungen be§ .f^errn l)r. 3ffuft=iöerlin' unb Dr. iö. ©tange=l»eipjig, 
bie fid) banfenämertfier Steife bie iMufflärung biefer ©c^anb^ unb ©d)auermär angelegen fein liefen, ftellte 
fid; bie (9efd;id)te alä p u r er © d) ro i n b e l f)erauäl >i genannten Sßanbe ber „(Gefieberten iföelt" finb 
bie offiziellen ©d^riftfificfe oeröffentlid)t. 
9luffallenb unb ubereinftimmenb an biefen (^efd;id)ten ift, baff bie 3>ögel jebeSmal ganje jlfamilien ober 
melirere '^^erfonen anftecfen unb lefjtere fc^nell fterben, fc^liefzUc^ ben f^aU burd) einen 3lrzt unterfuc^en loffen. 
®ezeid;nenbermeife trifft bieä bei bem neuen „f^aU“ in IRiüotto auc^ mieber 311. ®aä allein fd^on follte gti 
benfen geben, nid;t meniger bie „fdinelle" äBirfung be§ oon ben ifjapageien auf „mel)rere" 'älZenfci^en jugleicf) über- 
tragenen (Äjiftä, mie fie analog bei feinen anbern Äranf^eitä^ bzl. 'ülnftecfungggefc^id^ten ju finben ift. ^Ttic^t 
einmal ber ^.fJeftbaziUug fürjlid; in äBien ^at fo rafc^ unb töbtlic^ gemirft! ®a bürfte eg angejeigt fein, 
mieber auf einen 53erid;t ber j5)eutfd)en Ornit^ologif^en (55efellfd)aft in löerlin tiinjumeifen, melc^e fic^ oor 
5)uei .^afiren mit berfelben @efd)id^te befaßte, alg na(| einer franzöfifd^en 3«itf'^i‘ift aüe 2li>ge^örigen einer 
vVanülie an Jiuberfulofe, non einem franfen if3apagei übertragen, binnen meniger 3'age geftorben fein 
foUten ; in bemfelben ^eifjt eg; „®ie 2Ba^rl)eit biefer 3lngabe mürbe mit Dffed^t angezmeifelt, unb oon ben 
anmefenben fieroorragenben 3lerzten mürbe eine berartige, fo fd)neU töbtlic^ mirfenbe Uebertragung oon 
3:uberfelbazillen überhaupt für unmöglid) erfldrt." 3ft eg nic^t bie befte äBiberlegung biefer t^öric^ten 
3lufftellung, mag fie nun fommen, mo^er fie mode, oon Saien ober Siöiffenfd^afttern,' ba^ bie non Dr. 
mufe oor 2'/., 3 a^ren in ber „(gefieberten 2 Belt" an alle 2 lerzte erlaffene 3 luf = 
forberung, in biefer 3 *itfdirift öffentlich 3lugfunft bar über zu geben, menn eine 
Uebertragung einer f^eufelid;en Äranfheit nom 3Sogel auf ben 2«enfchen nach ihrer 
Sßehauptung ftattgefunben, — big jet^t unbeantmortet geblieben ift? 
3lUein mag helfen alle £larftellungen in ornithologifdhen ^eitfchriften unb Organen ber ^ogelliebhaber, 
menn bie fenfationglüfterne ‘Jagegpreffe immer mieber ber auglänbifchen bag bumme ^eug nachbrucft unb 
bie meniger unterrichteten ißogelfreunbe unb zahtreidhe f^amilien in Unruhe nerfet^t? 
Oafe berartige ^eitunggenten febodh nicht gänzli^ ohne aöiberfprmh feiteng beg ipublifumg hinge:: 
nommen merben, bemieg ein meiterer 3lrtifel in ben „ilieueften diachrichteu“, ber menige Stage barauf in 
9t'r. 539 öom 22. XI. z« lefen mar: 
®on 'Papageien angeftedt. 'JJiit ®ejiig auf bie »ou iin§ gebvad)*« SRotiä, bafj im Dorf Stioolto bei 
Ubme mehrere iperfonen non franfen 'Papageien angeftecft roorben nnö geftorben feien, inirb eine äfeuberung be§ 
berühmten Ornithologen Dr. Äarl Ctub mitgetheilt, nach ber eine 3tnftecfung bnr^ crfranfte ©tnbennögcl nöUig 
nnSgefchloffen fei. Dr. fRiih erflärt in feinem SBerf, „Oie fprechenben Papageien": „Pad; meiner Ueber^eugnng, 
bie auf jinanjigjährtger (h'fahrnng in ber fpaltnng nnb Pflege oon fremblänbifchen Pögeln, inSbefonbcre Papageien, 
beruht/ ilt ber Uebergang einer Jtranfheit non ©tnbenoögcln auf 3[Renfd;en nno and; nmgefehrt überhaupt nid)t 
möglid}. 3p* f'****! ber 3®()rr h<*be idj Rimberte franfer Pögel beherbergt, nerpflegt nnb behanbelt, ohne baff id; 
ober ein Ptitglieb meine§ t*‘'m§fm*>b§ jemals angcftedt luorben; id) h**br nielfadh ****§ ('onbon grojfe Papageien * 
erhalten, bie bnvd) nnb bnrch frant inaren, binnen Änrjem unter ben (lrfranfnng§ 5 eid)en be§ ganlfieberä ftarben 
nnb bei ber Oeffnung nnb Unterfndjiing tpphöfe 'Plntnergiftnng jeigten. Propbem ift, mie gejagt, bei un§ unb 
bei meinen ineiten Pefanntenfreifen nod) nicmalg eine Ä'ranfheitäübertragnng bnrdh berartige Pögel (papageieii) 
norgefommen. j 
Oiefe ©tnfenbung mar mohlgemeint aber meniger glücflidh. ©eit ber 3eit, ba biefe 2Borte nieber= 
gefchrieben mürben, ift bereitg' mieber ein oerftri^en, ohne baff fie in ihrem hifi' zutreffenben 
mefeutli^en ^uhu^l raiberlegt mürben; im ©egentheil mürben mehrere berartige ©efdpdjten alg (Erfinbungen : 
unb 3*ilunggfabelu aufgeflärt unb ingbefonbere burd) eine IReihe miffenfchaftlicher Unterfud)ungen feiteng ' 
hernorragenber ©elehrter unb bebeutenber if3ruftifer ermiefen, ba^ bie bei GjJenfchen unb Sögeln mit über= 
einftimmenber Bezeichnung belegten Ä'ranfl)eiten, mie 4’*«huerdholera, (ffeflügeltpphoib, =®ipl)therie, -Stuberfulofe 1 
unb anbere mehr, bodh burdhaug oerfdhiebene 51'ranfhcitöformen unb ganz unb gar abmeid)enb oon einanber I 
finb. ©elbft burdh bie Unterfud)ungen Dr. fRobert Äodh§ unb Dr. (Egmard)g fonnte bie Uebertragbarfeit 
jener Sogelfranfheiten auf 2Renfd)en nidjt nadhgemiefen merben. ®ag hüttf eine richtige unb mirffame 
(Entgegnung unb ingbefonbere bie oerfd)iebenen bereitg alg 3 *itun gg enten ermiefenen f^^ülle, huuptfädhlich 
ben gall in ^reuzlingen, anzuführen nicht untertaffen fotlen. (fZortfchuug folgt). 
piauberei r>on meiner üorölanbreife. 
Pon 3 0 je f 2 ö a g 11 e r. 
I. Hm Shtartteveufili'frriii'r. 
^flg id) nad) einem fünftägigen Slufenthalt Orontheim uerlief), beftieg id) am Ajorb gteid)en Diameng 
ben ber Bevgifd)en ®ampffd)iffgefcUfd)nft gehörenben, mufterl)aft eingerid)ten 3:oiiriftenbampfef „(Eonfo 
i^arolb", unb gegen 10 Uhr abenog ging bie 3lbfahrt oor fiel). (Eg l)ui(e im Vauf beg Diad)inittagg fel)r 
