27 . 
üte fleficbcrte Üföelt. ÜBod^enjc^vift für iRoödlieb^abev, =3fld^teT imb =.f)änbler. 
flviiiiblid) biiid). Selbltuei'ftniiblid) iniiffeu Sic itjii babei uoi 
(■hfnltiiiin l)üteii. 'flebedcii Sie iiod) bcin SIbjpri|5eii feinen 
.«(ifig foegfnltig mit einem Jnd;, bas Sie erft aümn[)lid) 
luiebcr fortnel)men. 
.fSemi l)r. '|.t o f d; m a n n, SanitätSvatt;: ^söven iiltiinfc^, 
^terni iKenlev anfjnfoibevn, ben in feinem '.Jli-titel eraiäfjnten 
Sdjlnffäfig jn befd;i-eiben , ^abe id; evfnKt. 3 (}vc ,i;Tnge 
inbetreff bev 5 iad)tigalen mnft id; mit nein bcnntn'ovten. T 5 ie 
beiben 'iiögel mürben fid; befet)ben. 
.^ervn t^aSpari: ®nS 3 tßeibd;en ber d;inefifd;cn 
road^tel ^eigt fid; leiber [;nnfig ved;t menig bn'itlnftig. 
mürbe nun rat(;en, fobalb baS 'übrige miebernm (fier 
gelegt l;at, ben 4‘'ab>' bcvanSjnfangen, it;n aber mieber jmn 
3 öeibd;en jn feben, fobalb bie 3>nigen auSgefcblüpft finb. 
.f^errn Sd;alanbcf; 1. f^üttern Sie ben jungen 
Xb'irmfniten mit .fterbtt;ieven aller 3 lrt, mit Sd)nectenarten, 
frifd;em, rotjem fJiinb§l;erj nnb and; anberem robem, aber and; 
gefod;tem Jldfd;, fomie allerlei Abfällen, .fiin nnb mieber, 
befonberS fpeiterl;in, geben Sie il;m ein fUiän§d;en. 5 Da er 
erföltet ift, reid;en Sie ibm oorlänfig lanmarmen, tägtid; frifd; 
gefocbten .f:iaferjd;leim ftatt SBaffer nnb büten Sie i[;n oor 
•Hiible, befonberS 'Jfafjfälte. 2 . ®er 
@efangenfd;aft fel;r jal;m nnb anbünglicb, ift überbaiipt al§ 
angenebmer ^immergenoffe febr jn empfeblen. 
.^errn 3 a m e s üJf c. @ vego r, Sßije^Äonful, '|ibiIippopel: 
®aben Sie ben g-nf; be§ SonnenoogelS täglid; in mavmem 
toeifenmaffer, bann in reinem, marinem &affer nad; nnb 
trorfnen ibn bitrd; oorfi^tigeS Slnbrüden eineS meicben l'einen= 
tnd;e§. ®aranf fublen Sie bie entjünbete Stelle mit Slei^ 
roaffer, bepinfeln fie mit nerbünntem @lt;cerin iinb beftäuben 
fie bid mit feinftem Stärtemebl. b^^'tnäctigen gatl beftreid;en 
Sie bie C^'efcbmiilft mit ®leifalbe'. ®er gnf; ift bann aber 
in ein 8eberbenteld;en jn ftedui, meld;e§ ber Sßogel mit bem 
Sd;nabel nidbt leii^t äerrei§en fann, mäbrenb e§ bodb meid; 
genug i)t, baf; er mit ber Älaue bie Si^ftange 51: erfaffen 
nnb fid; baranf ju balten nermag. 
_perrn|).®iaier,Äaffirer: ®erJ?äfigüon angegebener @rö|e 
i|t für ba§ if.lärciben ÜJtojambif^eifige grofe genug, um barin jur 
ißrnt fdbreiten ju fönnen. bringen Sie in bem Äüfig ein bis jmet 
9 ?eftförbd;en jin, bie überall bei ben |)änblern jn laufen finb, 
uub bieten ©ie ben ißögelu alS Uliftmaterial trodene @raS: 
l;alme, Sf)arpiefäben, Sd;roeinS= uub ififerbebaare, aigaoefafern 
u. brgl. 2 llS 9 lelifutter geben Sie fpäter gequellte trodene 
ober frifd;e älmeifenpuppen, lleingefd;nittene ÜRe^lroürmer, ^art= 
gelodetes uub geriebenes .giü^nerei (SBeiü nnb @elb) unb ein= 
gequellte Sämereien. 
Iperrn 6. 3 - Sd;mibt: 3 ^i’s 2 Bünfd;e inbetreff ber 2 ln= 
gaben ber Jortfe^ungen foHen berüdfid^tigt merben. 
fperrn Stöben: ®er 2 Bellenfittid§ mu^ infolge eiueS 
plö^Iid;en Sd^redS ober fonft irgenb einer ißeängftigung mit 
bem Äopf gegen eine fd^orfe Äante geflogen fein; anberS läfet 
fid; ber ®ob beS fonft gefunben ißogclS nid;t erftären. ®afür 
fprid;t and; feine blutunterlaufene unb fal)le Sd;äbelbede. 
.^errn 3 lbolf töüc^ner: ®ie eingefanbte ©oulb’S 
3 lmanbine mar infolge oon Snngenent3Ünbung eingegangen. 
3 ni Uebrigen ratbe id; 3 f)ncn, oiefen Sögeln baS Söei^futter, 
befonberS baS (Sierbrot, 311 ent3iel)en, baS man ja nur roälirenb 
ber Srut3eit reid;t. 
5 Warie non ©orSfa; ®a^ 3 ^re Si'ad;tfinfen 
nid;t mit ISrfolg nipen, liegt einerfeitS mal)rfd;einlid; baran, 
baf; bie Solicre überoöltert ift, anbrerfeitS baran, ba§ einige 
3 lrten fid^ mit ben übrigen nid;t oertragen, fobafe bie 3 nfaffen 
beS ÄäfigS fic^ gegenfeitig ftören. ®abei ift eS fein 35 }unber, 
menn Die 2 Beibdt)en an Segenot^ einge^en. ©eobad;ten Sie 
alfo forgfäftig, meld;eS bie Störenfriebe finb, unb entfernen 
Sie biefelben. ®ie rotl)e §itrfe ift ben Sögeln nid;t befonberS 
Sntrnglid;; nehmen Sie ftatt biefer Senegall)irfe. 
5- Suvfl)arbt: 1. ®ie oon 3^)112:1 3uerft ge= 
funbenen Sögel maren, nad; 3 ^rer Sefd^reibung 311 fd^lieffen, 
Sd;mar3plättd;en. 2. ®ie Sögel, bie je^t in 3brem Sefi^ 
finb, finb junge @id;el^e§er. biefelben mit 
Semmel in SJHlt^, Ä'äfequarf, gefiadtem g-leifd; unb allerlei 
fleinem ®etl)ier, 3 "ffften nnb brgl. Später tonnen Sie fie 
an aderlei menid;lid^e 9 tal)rung gemöl;nen. 3 . ®aS SBeibdlien 
beS ( 5 'id^ell;ef)erS ift oon faum bemertbar geringerer ®röf;e, 
in allen garbeu etmaS matter unb mit tleinerer tolle. 
bie £efer. 
SÜr bitten 311 bead;ten, baf; 3 (nfragen, bie in ber laiifenben 
'Jhimmer benntmortet merben joUen, fpätefteuS bis Sonntag 
bei I)r. Stuf; eintreffen müffen. ®. f;. 
# 
5u unferm 25ilbe. 
„•^JÜbfd; ift er nid;t, aber broUig!" So merben unfere 
l'efer rufen, menn fie biefen Sogei fe^en. (JS ift ber Sd;rift= 
3 lrnffari (Pteroglossus inscriptus, Sivains.) auS bem nörb= 
lid;en Sübamerifa. ßr ift menig befannt, ba er nur fetten 
bei uns eingefü^rt mirb. ®ieS ift umfome^r 311 bebanern, 
meil er leidet 3al)m mirb. (Sr gehört 31t ber ©attung ber 
iufane ober Sfefferfreffer. 3 l)r eigentl)ümlid;fteS SWerfmal ift 
ber gemaltige Sd;nabel. ®iefer ift faft fo lang mie ber 
eigentlid;e iRumpf, am ©rniib fo breit mie ber gan3e .t'opf 
unb mit einem großmafdEiigen Änod;enne^ in j^orm eineS 
Sd;roammS angefüllt, baS oon ben Slnfenlöd^ern l)er bie fuft 
be3«l;t, moburd) ber Sd;nabel trol; feiner (grö^e fel^r leid;t 
gemad)t mirb. ®er ®berfd;nabel, mie il)n ber Sd^rifP3lraffari 
aufroeift, l)at an ber Spi^e bie Sreite oon etma 2 cm; ber 
girft ift fdiroar3 bis 311m Äopfgefieber ^in, bod; 3eigt fic| auf 
jeber Seite beS lefjtern ein breiter gelber Streif. ®er Ober= 
fdlinabel ift fägeartig eingefc^nitten, nnb biefe ($infd;nitte tragen 
Dorn einen grojfen unb breiten fd^maraen Saum. ®er Unter= 
fd^nabel ^at an ber Spipe nur ein fc^maleS matteS Sc^mar3; 
längs ber S 7 itte oerbinbet fid^ aber ein fd^roar3er Streif ^alb= 
monbförmig mit bem fd^roar3en girflenftreif, foba^ baS @elb 
beS Ober: unb Unterfd)nabelS auf jeber Seite umrahmt ift; 
oberhalb ber fd^roar3en Sinbe am Sd;nabelgrunb finbet fii^ 
nod; (Selb btS 311m 3 luge ^in. ®ie 3 lugen mit nadtem türfiS= 
blauem SlugenfreiS finb braunfi^mar3 ; oor bem 3 luge ^at ber 
Sogei einen fleinen blauen, hinter bem 3 luge einen fleinen 
rotten ideilfled. 3 ln Äopf unb Äel;le ift er fcbmar3, mäbrenb 
ber übrige Oberförper fd^roärslid; grün, unb ber Unterförper 
gelb ift; bie gü^e tragen eine fd^mul^ige Sleifarbe. 
®er Sd;rift= 3 lraffari lebt gefellig mie bie S^pogficp 
fällt in ®ruppS auf bie SBalbbäume, oon bereu grüd^ten er 
)i(^ nä^rt, unb läfjt babei allerlianb eigentliümlid^e fnarrenbe 
Sollte l)ören, bis er aufgefd^ein^t mit @efd^rei baooneilt. 3 lber 
feine Stimme ift nidf)t fo bnrcl)bringenb freifcfienb mie bie ber 
Sapageien. 3^ ging ähnelt er benfelben; in ber Snft ift er 
an ben tur3en breiten glügeln Ieid;t 311 ertennen. ®en 
Sd;nabel trägt er babei oorgeftredt, ben .g)alS etmaS ein= 
^fjogen. Seine 9 ia^rung befielt in Saumfrüd;ten unb 311111 
flndl) in 3nfeften ; er 3ie^t aber meid^e, inel|It;altige 
grüc^te ben garten Ä'ernen oor. @S mirb oielfältig behauptet, 
bap er biefelben emporroirft, e^e er fie l)inunterfd;Iudt. Wit 
Sid;er^eit ^at man eS aber roeber bei freilebenben, nod; bei 
gefangenen SlraffariS beobad^tet. 
®er Sdl)riit: 3 lraffaTi nifiet, mie bie Snpngeien, in Saunt: 
Iöd;eni, unb legt 3roei meifee (Sier; fein 9 ieft ift aber ftetS mit 
großer Sorfidit oerftedt unb mirb feiten gefunben. ®en 
menigjien gorfd;ern ift eS geglüdt, (Sier nnb Diefter biefeS 
Sogeis gn erhalten. 3 if«g eingefangen mirb er halb 3al;m 
unb lä^t fid; Ieid;t ernäl;ren. ®er 30ologifd;e (fiarten oon 
Serliti befipt unter feiner reid^lialtigen Sammlung oon Xnfanen 
aiid^ einen Sd;rift: 3 lraffari. ( 5 S ift ber erfte, ber biSl;er lebenb 
eingefülirt loorben. (Sr erl;ält bort foIgenbeS giitter: SReiS, ge= 
fod;teftartoffeIn, in Sßaffer ermeid;te Semmel, gel'od;te DJiöre, baS 
©ange mit 3 uder überftreut; bagu griid;t je und; ber 3 al;reS: 
geit, oon ber er •befonberS gern frifd;e SBeinberen nimmt. 
Sind; SiSfuit unb (Sierbrot befommt er, nnb l;i" nnb mieber 
eine junge 9 JinuS. ,f. pf. 
Sßerantloortlicb für Die SKug in s8„,i„; fj,j 3in5ei0entl)eil : ß r e u p ’ f cf) e SB e r I a g ä b u ct) Ij 0 11 b hi n g 'in Waflbebiicg. 
2'erlflfl ber greup (dien Sberlagäbiicöqanblung in ffltagbebiitg. — $rucf Bon SUugiift iiopfer in löiirg b. W. 
