a«2 
®ie gefttbertt ®elt. !ö8od^enfd^iift für Sogtlliebl^abev, *3üd^ter unb s,£)änbler. 
Die cS4)tt>aIbe im Sie^enftail. 
®on 21. fR eu te r. 
2h. 33. 
Bugoogel hnx^ irgenb eine «evanfaffung mit feineägleic&m auf 
S*'" 3 ft einmal bie ^ugaeit lorübev, fo ge^t ein veveinJtn 
r ^ J [i<^ im günftigen f^aö raintergüber innerhalb meufcblicber äßobnftatten 
f bei jHot^fe^Ic^en, «ac^ftelaen n. a. ber ^aö ift. ^ier anqefSe iSl 
hl S^^'^flebhebenen iöogelä aur ^otge gehabt, rcenn berfelbe nic^t buvc§ eine fc^icflic^e 
äs i® i ® J raufiev, mit 0 c^nee= unb DiegenfZuern reicbticb 
u ^'»ocfilanb, atä plö|jticl; eine 44 Vatbe etftanl 
mii üoi bte g-ufee fiel, ein ^eralofer ober Unfunbtger l)ätte ben 93ogel oielleicbt gar nicbt beacfitet fo 
bTi.?' bt%n” in ^nnb u? brachte 
flbinfeit^bpA^f? f angelangt, mürbe eine nähere Unterfliegung auf bie ßebenä-- 
hrhmp, ? nn^ j‘«^e ba, fie lebte unb bliefte neugierig um^er. 2Öo aber nun unter* 
bpnt? ” 1 ? pafft bte ©(^raalbe nie^t, im 3immer frei fliegen au laffen ift ebenfo augfiefitätog 
nitpL. entraifc^t fte bur(|g offene f^enfter, unb bog gleiche Sog raie oorber ereilt fie 
mtebei, abei oielleidbt mit ungunftigerem 9luggange. ®ocfi balt, fefet nobt fiülfe mir haben ia einen 
iraSnTm^tb *'•1 über SBinter SKärme genug haben, unb für bie nötbige 
bortlin ^ff -Lel un^a^ligen f^liegen unb ©pinnen, melcbc ficb befanntlicb im ©pätjabr 
S t'-i® ^ Al ©cbmälbcben bort unter unb maebte ibm oer* 
Ken T f 33erlouf oon einer ©tunbe maebte eg febon 3^b auf 
Kfl’" c"’ geroöbnte icb eg on ein (Srfa^futter, unb reichte ibm Heine 
niirf? SiT' TA i^at, um bag 93ögelcben bamit au reiaen. ©g lief] 
^i(b nidbt lange auf f4 märten, big eg aulangte; fpäter nahm eg omb gebaefteg ei, in 3Kitcb qerceiebte 
^emmel unb ^meifenpuppen on, jeboeb alleg mit aerfdbnittenen Ü)^eblmürmern, fomie oueb mit f^lieqen unb 
f ©cbmalbe ben ganaen äßinter über munter unb gefunb^^ unb aum 
Smel hem L!! ab ^ibr muntereg fiiebiben. ^cb mii^ bag ©eamitfeber einer ©cbmalbe 
S s fiii . K Pappermaulcben oerglenben, ift eg botb, alg moHten fie ung ihre qanae 
Sebenggefcbicbte eraoblen, unb bag mit einem ©ifer, ber feinem onbern ®ogel eigen ift 
nAi ^luggang ^pril öffnete i^ nun bag genfter, um ibm bie f^reibeit aurüefaugeben, feboeb erft nach 
od[;t Stagen madbte eg aum erften fS^al oon ber golbenen f^reibeit @ebrau(b, unb feben 2lbenb fanb eg fi* 
roieber auf feinem gemobnten IRubeplä^cben ein. Salb brachte cg ficb auch eine Sebenggefübrtin mit, fie 
T ^h ‘fü Ralfen, unb aogen bei ber erften Srut fünf, bei ber ameiten nier ^unge grofe. 
enblKb fam ber |ierb^ unb mit ibm oueb bie 2 Banberluft unferer ©cbmolbenfamilie, melcbe nunmebr aiig' 
elf ^opfen beftanb. (Sä mar ein rübrenber SHbfebieb; febon einige 3:age oorber aeigten fie groüe Unruhe, 
fie flogen burcb§ gan^ ^‘^Sar in bie Sffiobnftube, festen ficb mitunter auf ©piegel unb Silberrabmen 
ober auf bie an ber SBanb bangenben |>irfcb^ unb fRebgemeibe. ®ie a«änncben amitfeberten babei emfiq, 
alg moüten fie ung ibr Sorboben eraoblen. (Snblicb eineg 2 «ittagg, nach Seenbigung ibreg lefeten ^onaertg, 
Oeffnungen bmaug unb auf bie nabe Äircbe, mo bunberte 3 bre§qleicben auf ben am 
©acbfirft gqogenen Sli^ableitunggbräbten fa^en. 2 Bir beobachteten fie lange, big fie alle aufflogen unb einige 
^ale bie Suft burebfreuaten; bann faben mir fie nidbt mehr, jeboeb etboffHn mir ein SBieberfeben im 
funftigen grubling aber leiber umfonft, mir faben feineg mieber. Ob fie ficb irgenbmo onberg onqefiebelt 
Kfen lein italiemfcben aitagen manberten ? Se^tereg mirb mol bag 2 Bobrfcbeinlicbfte 
3ur ^enntnig ber (E^urmfi^iralbe. | 
^n ben testen 21 Rohren habe ich in Sromberg unb hier (Serlin) ftetg Sffiobnungen gehabt, oon benen 
^ oiig ich bei freier 2lugfidbt in bie SBeite bag Oreiben ber Stburmfcbmalben beobachten fonnte. Oie 
Obmre f amen am 1. SO^oi unb aogen am 31. ^uli obenbg ab. lltur einmal bemerfte ich in Sromberq ! 
noch am 2. Sluguft einige Stburmfcbmalben, bie aber auch am näcbften Stage oerfebmunben maren. ^lier ' 
raobne icb bem großen S^oobiter eperaierpla^ gegenüber unb batte fünf ^abre hinter einanber 
|)unberten oon Oburmfcbmalben angefüüt au feben. ©in aiemlicb hoher unb I 
mefer @dftburm beg ^aufeg an ber (Sefe ber IRatbenomer* unb ber Sirfenftra^e mürbe ftetg oon einigen 
Ougenb Stburmfcbmalben umfdbämit, mie ich eg in meiner ^ugenb an einem freiftebenben hoben Stburm 
meiner Saterftabt erlebt habe. 
2lm 20. 3uli 1897 obenbg fab icb bie Stburmfcbmalben, bie ficb fonft um biefe 3eit noch in ben S 
unkren luftfcbicbten lebboft umbertummelten, fo hoch auffteigen, baff fie nur nod) mie fünfte erfebienen 
unb oft auch oon meinen fonft guten 3lugen nicht mehr au erfennen maren. Sangfam unb bebaebtiq, 
niemalg fiuraenb unb feiten mirbelnb mie fonft, fegelten fie biu unb her. 3 cb jagte fogleicb 311 meiner 
^•rau, ba^ etmag SKu^erorbentlicbeg beoorfteben müffe, ba bie ©cbmalben fid; offenbar a'ur 'Hbreife ent* 
