2h0 
f5ie fl e lieb eile '/«eil. '/«oc^eiiid^iift filv SBogellieb^aber, =3iid^ler iinb =.5äubler. 
9/v. 35. 
^arl 2vu§ jun. f. 
2'V eilt eiugigev ©ol|u Ätavl bev 3JJitrfbafteitv biefer 'ft O'" 2Jiittrcod^, 
bni 23 . 5{iißiift, im 2Utev ooit 32 Qeftovben. 2J?an mirb mir a(ä bem 23atev unb 
^ü'Jitavbeiter auf oniilljoiogifdjem ©cbiete einige Si'ovfe ber (Svinuerung oevftaUen unb einen furjen 
3(u§briicf be§ ©djiuer^eä iiidit uerfagen, uinfoiuefiv a(§ id; ber 35egvünber unb metjv al§ 25 
uuiiutevbvodjen tijätige .fievauSgebcr biefev bin, mobiird; ic^ j\u bem nere^vten Sefevfreife 
mid; in nät;eve ^k^ieljungeii genlcft glaube, als e§ fonft rool)l bei’ ^JaU mäve. 
®Jein ©otm i^nt non mir eine gvofje Oiebe gur S^Jatur geerbt, bie e§ ifm oft fi^mergtic^ 
empfinben tiefj, bafj er a(§ ©erliner jbinb ni^t in fo engem '"'t Statur auf= 
madjfen fonnte, loie e§ mir felbft befdjieben mar. ®a roo fid; it)m @etegent;eit bot, roie befonberS 
auf Dteifen, l;at er biefem 3?tauget mit Dieter Suft unb regem @ifer 2lbt)ülfe gu fd)affen gefud^t. 
5(ud) mar er non früf; auf in ber Sage, meine lang unterl^attene töogetftube gn betreten unb 
fo biirdj aufmerffame§ ©d;auen Äenntniffe gu ermerben, metc^e bur^ Siu^er nie oermittett merben 
fönnen, meit fie auf bem tiebeooHen 33etrad^ten unb tßeobad^ten be§ Sebenbigen berul^en unb ber 
unbemu^t, aber um fo fröftiger mirfenben fttatur in einer menn auc§ fteinen ©angi^eit oerbanft 
merben. fD'Jeine eigenen Stquarien unb jt:errarien feffetten i§n lebl^aft, unb bie oortreff tilgen 
©ammlungen unferer fReic^gl^auptftabt boten i^m ftarfe Slnregung. Stäglidtier Umgang unb immer: 
ma^renber ©ebontenauätaufc^ mußten i^n mie Don felbft in ben ©ebieten unb ©eftrebungen ^eimifd^ 
macben, metcbe id^ miffenfcbafttidb unb praftifcb nertrete. 
StCtein e§ ift ein oft bemerfteS eigentbümti^eS ©piet ber f^tatur unb be§ geiftigen 8eben§, 
bafj bie ©öbnc gunacbft anbere tßabnen einfibtagen al§ bie tBöter, mögen au^ .^''ttreffe unb 
Steigung bem 23efd)reiten biefer ißabnen garnicbt abbolb fein; unb e§ märe ein tböricbteS Unter= 
fangen, biefen 2:rieb einer ftarfen fetbftftänbigen Statur, audb in ber 2Babt be§ tßerufeS eigene 
Si'ege gu geben, mit raidjer .^anb bämpfen gu motten. 2öir miffen, baff bie Statur beg ©eifteg 
gerabefomenig mie bie Äörpermett etma dou ber Saune beg ""ti btinber äBitlfür abbängt, 
unb icb bfl^e tnidb nid)t bagegengefe^t, alg mein ©obn beim Serlaffen beg ©pmnafiumg ben SBunfdb 
äußerte, fpradbticb=gefcbicbtlid;e ©tubien gu betreiben. tier Jb^it bot ja ber fdbutgerecbte 
gpmnafiale betrieb bamatg mehr nodb atg beute eine faft gureidbenbe ©rftärung b'erfür. 3*t>en: 
fallg ftubirte mein ©obn b'er in 53ertin, mo ibn bie Stäbe meiner ^"tereffen unb bie Unter: 
ftüt^ung, metdje er mir in bringlidben hätten teiftete, in enger Sterbinbung mit ber Ornitbologie 
ei’biett. 3'" itörigen ift ja jebmebeg ©tiibium gur ©urcbbitbung unb ftraffen ©ibulung beg 
©eifteg geeignet, unb atg ficb mein ©obn atlmäbtid; oon ber ©efcbiibte ab unb bann naturmiffen= 
fcbaftlid;em g^adbftubium gumanbte, mu^te ibm bieg nidbt menig gu ftatten fommen. 
33alb mar er in ber Sage, midb in ber Seitung biefer 3eitfd;rift aufg 5lräftigfte gu unter* 
ftü^en unb alg ftänbiger fDtitarbeiter eine rege 8" entfalten, fomie an ben Steuauftagen 
meiner SBerfe fiib beroovragenb gu betbeitigen. .^ier ift in erfter Sinie bag ^anb= unb Sebrbudb 
„®ie fprecbenben i)}apageien" gu nennen, für beffen 3. oermebrte unb oerbefferte 2luftage (1898) 
er bie ^Bearbeitung beg ©efammttepteg geleiftet bßt. ®ie gteidbe Slrbeit bat er für bag iBiidb über 
bie „Stmagonenpapageien" (1896) unb für bag über ben „©raupapagei" (I896) getban. Sie 
gmeiten Stuftagen beg tBogetgudbtbudjeg (1896) unb ber „tpracbtfinfen" (1898) finb unter feiner 
mefentlicben S3eibütfe entftanben. g^ür bie „Stoffifdbe" unb „^Berliner 3eitung" b''i er eine Steibe 
üon 3®|ren bii'burcb f^euittetong geliefert, bie oieten Seifall fanben. 
®a^ mein ©obn auch ber praftifdben ©eite ber Ornitbologie Dottauf gerecht mürbe, bemeift 
ber Umftanb, baß er bem ilomite für bie oom Sterein „Ornig'' ocranftattete ^ogel=2lugftetlung 
in ^Berlin (©ommer 1897) angebörte unb feit 1898 alg SSorfi^enber beg töereing „Ornig" 
an meiner ©teile mirfte. 
Stilen biefen SSegiebungen beg Sebeng unb ber SBiffenfdbaft ift er nun entriffen, unb eg mirb 
alle mir gu ©ebote ftebenben 8?räfte erforbern, ba^ icb "U" mieber aCtein, ohne feine .^ülfe, für 
ben übrigen 2;beil meineg Sebeng bem obliege, mag ben meineg Sebeng augmadbt. 
Dr. Äart Stujj. 
iüeraiitluortlicft für bie St^riftleitung ; Dr. Satl IRug in Serlin; für ben Sltueigent^eil : Ereufe’fc^e SßetlogSbuc^^anbluna in aUaabeburg. 
äSctlag ber Ereufe’feben SB erlagäbn (f)bo "bin n g in SUlagbeburg. — ®rmf bon ?Iugnft ^(obfer in SBnrg b. OT. 
