«V. '10. 
?)te gefttberte ®3elt. fflod^eiifd^dft filv 93ogelUeb^abev, »•Siänblet. 
315 
,'panbel finb bie Verdinos mir D 0 vü 6 evgel;enb unb [tet^ nur in rcenigen @i:eniptaren aufjutreiben. 
lunvbe fld; jebod) dnbevn, inenn bev (Sinfanf in ßoftavica ober in SSevapaj, alfo in bem eigentli(i^en 
il'evbveitung^gebiet norgenommen luüvbe. ®ie nad; ©naleinaia fomntenben ä^ögeld;en [inb auäna'^märoeife 
im beften ©efiebev, inaä inol and; auf i^v ruljigeä jteinperament unb auf if)re Iei(^te 6 rt)altung gurüd= 
3 ufn^ven ift. ®ev i^reiä f(^n)antt 5 inifd;en 3 biä 4 Tlt. für ben Äopf; an Ort unb ®teüe finb fie root 
minbefteng um bie ^dlfte billiger. 
SBie bereits ennäfint, betrad;te id; biefe beiben Wirten für ein überaus roertliüolIeS Material gur 
Söereid^erung ber 
i'ogelftuben, unb id; 
fet;e mit 0 pannung 
bcnergänjenben9tad;= 
rid)ten ber 9tebaftion 
ber „©efieberten 
äl^elt“ entgegen. 5ln 
bem l;ier beifolgenben 
5 ?öpfd^en lüirb bie 
ri(^tige 33eftimmung 
leid)t Dorgenommen 
raerben tonnen, nnb 
id; bin für bie 5ln= 
gäbe ber richtigen 
9{amen fetir banfbar, 
ebenfo für bie iIJtit= 
ttieilungen, ininiemeit 
fi(^ bie oben be= 
fc^riebenen 35ögeld;en 
bereits in 5Deutfd)= 
lanb ©infü’^rung oer= 
fi^aft "fiaben. 
(goi-tle^uug folgt.) 
51 n m e r f u n g 
ber Seitung. 8 ei= 
ber finb roir nid^t 
in ber Sage, etroaS 
für ben Sfiogelrairt'^ 
SBefentlidfieS ^injib 
jufügen. Oie ißögel= 
d^en finb eben bisher 
als (Stubennöget unb 
audf) fonft — im 
^iefigen (^Berliner) 
3 oologifd^en ©arten 
j. ®. roa'^renb ber 
leisten .^a^re — nidt)t 
gehalten roorben. 
SfBir tennen fie als 
(^tubenoögel roeber 
auS eigener (5r= 
,r" 
K. U 
tW'U 
Vt 
K.jäoSs.Lpzg. 
®raiifd)umr;er ;^iiimlm;a-ßiilln"il (Hypsipetes psaroides, Vgrs.). 
fal^rung, noc^ burd^ 
bie 33 eridfite 5lnberer 
unb finb bem Jperrn 
Sßerfaffer für feine 
bejüglic^en ÜRit= 
t'^eilungen fe'^r banf= 
bar; roir rooUen aud^ 
unfererfeitS nid^t 
oerfel^ten, auf feine 
burdf) ©rfa^rung ge= 
ftü^te ©rmunterung 
!^in red;t nadfibrinflid^ 
baf ür einjutreten, ba^ 
man biefe fdiönfarbi-- 
gen, anmutfiigen 
fßogeli^en als roill= 
tommene 33erei(^e= 
rung unferer ©tuben= 
Dogelroelt anfe'^en 
unb anfdfiaffen möge. 
55on einer©infü!^rung 
in Oeutf(^lanb fann 
unfereS SBiffenS biS 
je^t nid^t bie fKebe 
fein. 
SBaS bie roiffen= 
fdt)aftli(^e 23eftim= 
mnng beS freunblid^ft 
eingefanbten ^öpf= 
c^enS anlangt, fo ge= 
prt eS fid^erlidt) 
einem @;:emplar oon 
Chloi'ophonia an. 
Oie Untergattung 
Chloroplionia glie= 
bert fid; aber ber 
©attung ber Orga^ 
niften ein, roeldf) 
legiere eine groffe 
Unterfamilie ber 
SBalbfünger, bieOan= 
garen, bilben. Oer .^err fßerfaffer |at alfo iÄed^t: bie oon i^m befd^riebenen 53ögel finb 5£angaren. — ©S gibt aber 
biei Slrten Chlorophouia, beten jroei, ndmli(^ occipitalis unb callophrys, für ben obigen 5luffa^ in ißetrad^t 
fommen. Oafe nun ber oon dperrn ©ic|lam burd^ ben gelben f^led gefennjeidinete SSogel ein i0idnnd;en 
oon callophrys fei, ift unjroeifel^aft. iJiidfit fo fidler finb roir in .^infid^t feiner jroeiten ®eftimmung, 
roeldbe baS überfanbte ^öpf^en einem 3l?ännd^en oon occipitalis angeboren lö^t. Unfere 3ro«iff^ f”'^, 5“^’ 
©eroi^^eit erhoben roorben, ba na(^ bem SluSroeiS beS fe'^r reid)l)altigen 33eftanbeS beS l)iefigen (33erliner) 
ÜTtufeumS für illaturfunbe fid) ergibt, ba^ baS Äöpfc^en oon einem SSeibc^en oon callophrys flamme. 
IPanbetm ber Sugrögel 
58on 31t. ©anflev. 
TN er ßerbft ift ba. OaS grüne Äleib ber illatur oerbla^t taglid^ me^r unb mc^r, unb ftatt beS lebhaften 
^ ©rünS beginnen rot^e unb gelbe Oöne ooräu^evrf(|en. 5ln ©teile ber ©lumen finb ©amenfapfeln 
unb ©amenfc^oten getreten unb rot^e, gelbe unb blaue Seren fc^mücfen noc^ einmal bie ^eden unb ©e= 
