( 95 ) 
C H A P. XLIV. P L A. 254. 
7 Toe Golden-crowned Wren, 
AND 
T*he Ruby-crowned Wren. 
I^HESE birds are figured of their na- 
tural fize. The weight of the Golden- 
crowned Wren was eight dry white peas, 
and of the Ruby-crowned eleven of the 
fame peas; which may fhew their diffe- 
rent magnitudes in refpedt to each other. 
The birds were both preferved dry. 
The upper bird in the plate is the Ruby- 
crowned Wren. The bill is black : the 
head, upper fide of the neck, back, and 
rump, are of a darkifh olive green colour, 
deeper on the head, and lighter on the 
rump : on the top of the Read it hath a fpot 
of an exceeding fine red or ruby colour ; 
the whole under fide, from the bill to the 
tail, is of a lightifh yellow, or cream co- 
lour, a little darker on the throat and 
bread than on the belly : the covert-fea- 
thers of the wings are of an olive colour, 
with cream-coloured tips, which form two 
lines a-crofs each wing: the three quills 
next the back are black or dufky, with 
cream-coloured edges : the remainder of 
the quills are alfo blackifh, with narrow 
greenifh yellow edges : the bottoms of the 
quills, where the light tips of the covert- 
feathers fall on them, are wholly black : 
the inner covert-feathers of the wings are 
cream-coloured ; the infides of the quills 
afh-coloured, with narrow light edges on 
their inner webs the tail is blackifh, the 
feathers being edged with yellow green; 
the tail beneath is afh-coloured ; the legs, 
3 
Le Roitelet couronne d or, 
E T 
Le Roitelet couronnc de rubis* 
E S otfeaux font reprefenta. de leur gran- 
deur naturelle . Le Roitelet couronne dor 
etoit de la pefanteur de huit poll blanc fees 
et I' autre pefoit onze des memes pots , ce qui 
pent donner une Idee de la grandeur relative 
de tun a t autre. On les avoit defeckes tons* 
deux , four les conjerver. 
L'oifeau du haut de la planche eft le Roi- 
telet couronne de rubis ; le bee eft noir : la 
tete y le dejfus du cou , le dos et le croupion font 
d'un vert olive fonce y plus brim fur la tete^ 
et plus clair fur le croupion : il y a fur le fom- 
met de la tete une tache d'un rouge fuperbe , 
ou couleur de rubi : tout le deftous de l'oifeau , 
depuis le bee jufqud la queue eft d'un jaune 
fort clair , ou couleur de creme y un peu plus 
fonce fur la gorge et Te/lomach, que fur le 
ventre : les plumes qui couvrent les ailes font 
olive , ay ant les pointes dun blanc de creme 
ce qui forme deux barres , dun cote a t autre 
de chaque aile : les trois pennes joignant le dos 
font noires , ou d'un brun fort obfeur , except 
les bords y qui font d'un blanc de creme : h 
refte des pennes eft noirdtre tout dememe , mais 
elles ont une etroite bordure d'un jaune ver- 
ddtre : le bas des pemies y fur lefquelks tom - 
bent les plumes de couverture aux pointes.. 
blanche s y eft t out -d- fait noir : les plumes qui 
couvrent le deftous des ailes font couleur d& 
creme : le deftous des pennes eft couleur de 
cendre , avec d'etroites bor dares claires d leurs 
bar be s interleaves : la queue eft noirdtre : les 
flumes en font bor dees de vert jaune : le deft 
