SIPHONOPHORES. 
367 
vation. Leurs canaux latéraux donnent naissance, de chaque 
côté, à un petit cæcum qui se dirige dans la partie de la cloche 
entourant la tige. Je n’ai pas observé ces cæcums sur toutes les 
cloches natatoires. Ils étaient visibles surtout sur les individus 
traités par l’acide osmique. 
La forme des boucliers est sujette à varier; mais, cependant, 
elle est en général telle que l’a représentée Hæckel. 
Le fil accessoire ne prend pas naissance sur le corps même 
du tentacule, comme cela se voit chez Stephanopsis (Agalma) 
Glausi , mais à son point d’attache sur le pédoncule. 
REVISION DE LA FAMILLE DES AGALMIDÆ 
Les caractères dont on s’est servi jusqu’à nos jours pour dé- 
terminer les différentes espèces de Siphonophores sont si indé- 
cis et souvent si variables, qu’il en est résulté une grande confu- 
sion dans la systématique de ce groupe. Cet état de choses a eu 
des conséquences déplorables. Les auteurs ayant l’occasion 
d’étudier des espèces peu ou mal connues, ont préféré les décrire 
sous des noms nouveaux plutôt que de se livrer au fastidieux 
travail préalable consistant à éplucher la littérature du sujet 
et à établir la synonymie. Actuellement, plusieurs familles sont 
composées d’espèces pour la plupart mal définies ou établies 
d’après des exemplaires en mauvais état. 
Nous avons cherché à mettre un peu d’ordre dans cette clas- 
sification en soumettant à une révision critique toutes les des- 
criptions d’espèces se rapportant à la famille des Agalmides. 
Comme on le verra, nous avons donné, à la fin de notre travail, 
