9 ® 
PLANCHE XXXVII. 
Ustensiles de jardinage. 
i. Pompe simple à main. On la fait ordinairement en fer- 
blanc; cependant on en construit aussi eu cuivre, qui coû- 
tent le double, mais qui durent dix fois autant. 
On la place dans tel vase que ce soit , et que l’on a rem- 
Î di d’eau. Elle sert à arroser dans les temps de sécheresse 
es plantes élevées 
Le cylindre de bois VV, creux à l’intérieur, comme on le 
voit en P qui en représente la coupe en grand, est percé de 
4 trous n servant à introduire l’eau par l’aspiration 
que produit l’élévation du piston R. La soupape de cuir 
épais T s'ouvre alors pour laisser passer cette eau qui est 
refoulée dans le tuyau A quand on abaisse le piston , et 
lancée par l’ouverture B de 3 à 4 lignes d’ouverture. Le 
piston R est en bois tourné ; en D il est évidé pour recevoir 
une bande de cuir de a lignes d’épaisseur. Ce cuir se renfle 
à l’eau et ferme hermétiquement le tuyau F. 
Quand on ne veut qu’un jet d’eau , l’ouverture B reste 
telle qu’elle est ; mais on peut encore y adapter le petit éven- 
tail G fait d’une feuille de cuivre mince et muni à sa base 
du petit cylindre h qui y est soudé. Celte feuille de cuivre 
se courbe à v olonté , elle écarte plus ou moins le jet d’eau 
et forme une pluie fine qui couvre un espace de io pieds de 
diamètre. 
On fait des pompes à main à effet continu ; on les trouve, 
ainsi que celle-ci , chez tous les marchands. 
M. Petit a perfectionné ce genre d’instrument, voyez 
pl. XXII Lis. 
a- Panier à palisser. Il est d’osier, semi-circulaire, léger, 
et s’attache devant soi au moyen de deux courroies; on met 
dedans ses clous, ses loques, ses tenailles et son marteau. 
3. Ceinture en cuir avec une boucle, munie d’un crochet 
en fer étroit dans lequel ou engage sa serpe lorsqu’on 
monte sur un arbre pour en couper quelques branches. 
4- Marteau à palisser, il doit avoir de 10 à 12 pouces de 
longueur, et doit être fendu en a pour arracher les clous. 
,1 
