194 
ANALES. — ENERO DE 1865. 
apoyo ila primera condicion de toda sociedad politica i civil i no es 
menos claro que la mujer es el lazo que une a los diversos miembros 
de la familia i que sin ella esta seria imposible de todo pun to. Aho- 
ra bien, como los lejisladores de ordinario ni hacen ni pueden hacer 
otra cosa que traducir en leyes las costumbres i modo de ser de la 
sociedad en que viven, siguese, como natural consecuencia, que el 
estudio de las leyes relativas a la familia es deun grande interes pa- 
ra conocer el estado de aquellas sociedades queyahan dejado de exis- 
tir i para estimar en su debido precio la revolucion operada en el 
inundo por la propagacion del cristianismo. En esa revolucion del es- 
piritu contra la materia i de la razon contra la fuerza nadie gano mas 
que la mujer i nada hai por lo tan to mas natural que obedeciendo a 
una especie de inspiracion i sin darse cabal cuenta de ello, haya sido 
en lo antiguo i continue siendo en nuetros dias la mas solida barrera 
contra laimpiedad i las discipulas mas fervientes del Divino lejislador 
que lasemancipo de la vergonzosa esclavitud en queyacian. 
I. 
El primer campo de nuestras esploraciones debe ser la Grecia i el 
primer objeto de nuestro estudio buscarel puesto que tenia destinado 
la tierra de las artes i las ciencias i la patria de los heroes a la que 
es hoi compahera del hombre. 
Dos metropolis tenia esta comarca: Esparta i Atenas. Entremos en 
la primera con Licurgo. 
Este lejislador, aquien muchos llaman grande, i que en efecto lie- 
go a serlo por las consecuencias i duracion de sus leyes, desconocio 
como todos los lejisladores paganos, el caracter del matrimonio, lle- 
gando con sus leyes a desnaturalizarlo completamente. ^Que seria de 
la mujer en un pais en que se habia perdido completamente la perso- 
nalidad delciudadano, llegandoa ser este nada mas que una maquina 
de guerra de propiedad de la Republican La mujer no tenia mas noble 
fin que producirlas, siendo respetada i atendidajen razon del numero 
i vigor de los soldados que habia suministrado a los ejercitos de la 
patria. Todas las leyes de Licurgo relativas ala familia estan ahi pa- 
ra convencer a los que duden de nuestro aserto. 
Cosa admitida era en Esparta e indirectamente autorizada por el 
lejislador, la promiscuidad de las mujeres. Los celibes estaban suje- 
tos a lainfamiai aun a duros castigos. Lasjovenes, ejercitandose casi 
