PRACT1CA FOREX SE. 
323 
esos privilejios, se han puesto tales trabas para hacer efectiva la 
responsabilidad de esos funcionarios, en los casos en que las leyes 
lo permiten, que ellas mismas son el precedente mas seguro con que 
sc ha contado, no ya para garantir a la persona o establecer su fuero, 
sino, aun mas, para hacer ilusorio el derecho del que intentase po- 
nerlo en ejercicio. 
Acerca de ello se ha dicho i no sin fundamento, que el solo nom- 
bre de privilejio que llevan envuelve el caracter de odioso, i en cali- 
dad de tales quebrantan el principio reconocido en todas las naciones 
i aceptada en nuestra Carta constitucional: de que todos los ciudada- 
nos son iguales ante la lei. Por nuestra parte no podemos dejar de 
reconocerlo asi, porque hai verdades tan claras que seria necesario 
cerrar los ojos a la luz de la evidencia para desecharlas, i son tantas 
i tan fundadas, a nuestro modo de ver, las razones que tenemos para 
ello, que podemos invocar pruebas de todo jenero sin temor de salir 
desairados. 
Diez i nueve siglos antes que nos iluminase la luz del Evanjelio, 
las sociedades humanas se rejian por leyes imperfectas, que carecian 
de aquel tinte de justicia i moralidad que por mas que los sabios ha- 
bian diseurrido para alcanzarla no habian podido nivelar la condicion 
los asociados, i por esto fue que los hombres eran esclavos los unos 
de los otros, la mujer lo era del marido, los padres tenian el derecho 
de vida i muerte sobre sus hijos, hasta los acreedores podian reducir 
a la esclavitud a sus deudores, i, en una palabra, la mitad del jenero 
hurnano era el patrimonio de la otra mitad. Pero en medio de ese 
caos aparecio radiante el sol de justicia, el democrata por excelencia, 
el Hombre- Dios o Divino Salvador, descorriendo el velo que las cubria 
i con palabras que antes no habian podido comprender los mas sabios 
lejisladores, les enseno que amando a su projimo como asi mismos, 
debian nivelar conforme a esta maxima todas sus acciones. 
De esta manera rejenero a seres que la sola vpluntad del hombre 
habia degradado, hasta el estremo de equipararlos a los irracionales; 
emancipo a la mujer del yugo tiranico del marido; redujo los derechos 
de la paternidad a los que la naturaleza les habia confiado, i, en una 
palabra, establecio el verdadero principio de igualwad, que a cada 
momento evocamos, sin tener presente quiza al que tan gran benefi- 
cio nos hizo con promulgarlo. 
Alla en sus altos designios, no contento con haber promulgado ese 
principio, se manifesto el mismo como su mas notable observador. 
