35G 
AKALES. — MAUZO DE 1865. 
en Steilacaon, Washington Territory-. Ambas espediciones produjeron 
resultados de gran valia para la ciencia. 
A ia salida delteniente Mauri, director del Observatorio de Was- 
hington, (1861) Gilliss fue nombrado inmediatamente jefe de ese 
establecimiento que el mismo habia construido i equipado diez i seis 
anos atras, i con su clireccion principio una nueva era para la histo- 
ria de esa institucion. Sin entrar en detalles, bastara decir que rejene* 
ro completamente el Observatorio, tanto en su seccion astronomica 
corno en su seccion naval, elevandolo al rango de los primeros esta- 
blecimientos de este caracter que hai en el mundo. 
El capitan Gilliss fue, hablando con verdad, un americano en el 
verdadero sentido de la palabra; no tan solo fue deal a su gobierno i 
a su pals durante toda su vida, sino patriota en sus ideas, en sus re- 
laciones ien sus cleseos. La oportunidad i economla con que proveyo 
de cartas e instrumentos navales a los innumerables buques de nuestra 
poderosa flota, comparados con los servicios que Mauri habia presta- 
do en el mismo ramo el ario precedente, no fueron menos notables 
quesu celo i completo desinteres por los progresos de la Astronomia 
en America i los cuidados que despues tuvo por la propagation de 
buenos instrumentos. Durante tres anos, todos loscompaces, barome- 
tros, termometros, sextantes, etc., etc., proporcionados a nuestras 
naves, fueron de esclusiva manufactura americana. Antes de su 11a- 
mamiento al Observatorio, los instrumentos americanos eran escasa- 
rnente conocidos en nuestros buques. £1 mismo espfritu guio siempre 
al capitan Gilliss en todos sus negocios oficiales i extra-oficiales. 
Como observador, era una gran notabilidad. Fuesepor la perfection 
de sus sentidos, fuese por sus grandes estudios i conocimientos, po- 
cos, mui pocos observadores han conseguido ni conseguiran igual pre- 
cision en el calculo. Aun antes de adquirir la eminencia cientifica que 
gozaba, sus observaciones eran ya citadas por un astronomo eminen- 
te como cclas mejores quepodian obtenerse, propias para labrar ellas 
solas la reputation de Gilliss.)-' Analizadas por crlticos competentes, 
su testimonio fue siempre unanime. Walker, la mas irrecusable de 
csas autoridades, aseguro publicamente que, despues de unaprolija in_ 
vestigacion delas obras de todos los observadores astronomicos mas 
distinguidos por su firmezai exactitud, — hechacon el objeto de deter_ 
minar que grado de confianza merecian i cual de sus testimonios eran 
mas dignos de fe, — hallo .que un solo astronomo, Ayelander, mere- 
ciaser colocado en igual rango que Gilliss. 
