470 
ANALES. — ABRIL DE 1865 
simple jornalero que ha aprendido a leer hasta los grandes escritores 
clasicos, como Everett, Irving, Prescott, Ticknor, i tantos otros. ^1 
porquesucede esto? Porque la educacion es libre. Porque que si bien 
hai centenares de Universidades privilejiadas que otorgan diplomas 
de especialidad en las carreras, se puede seguir tamhien estas libre- 
mente , sin necesidad de otro diplomaqueel del aprecio publico, el me- 
jor nivelador de las aptitudes i de las reputaciones. 
En la Republica del Norte el que quiera ser abogado con diploma 
de la Universidad, dueilo es de ir a Cambridge o al Colejio de New- 
Haven a estudiar el Griego i el Latin, ipresentarse despues en el fo- 
ro con todo el orgullo de su titulo privilejiado. Pero libre es tambien de 
ser abogado el que quiera serlo, sin mas que concurrir al estudio de 
un doctor en ejercicio durante tres ailos i rendir despues ante el foro 
o colejio de abogados [the Bar ) su correspondiente examen de prac- 
tica. I no por esto sucede que el abogado universitario sea ni mas 
sabio, ni mas esperto en el desempeno de su profesion que el simple 
abogado practico, pues este, sin saber Latin ni Griego, conoce acaso 
su profesion mas profundamente que aquel, puestoque la ha estudiado 
en el gran terreno de la ensenanza modei’na — la practica, — la espe- 
cialidad. El actual presidente de Estados-Unidos, que de simple 
lehador se hizo abogado, es talvez tan eminente en la practica de su 
profesion como el famoso juez Story que bebio sus profundos conoci- 
mientos en la jurisprudencia antigua. 
Una objecion, empero, se hace por los sostenedores del Latin a 
todo trance a este sistema de libertad, pues aseguran que en Chile 
una vez que el Latin dejase de ser obligatorio, nadie, nadie lo estu- 
diaria. [Sea en buena hora decimos a nuestro turno! ^Que argumento 
existe entonces mas poderoso para abolirlo que el mismo que se apun- 
ta para conservation jSi el Latin se ha hechotan aborrecible que na- 
die , nadie quiere aprenderlo libremente, no es evidente que solo pue- 
de dejarsele en pid como un tormento o una persecution? 
XI' V. 
Nos queda aun por dilucidar un punto mas importante que los an- 
teriores, porque es algo que estamos viendo cada dia con nuestros 
propios ojos, i no hai nada que pueda destruir las convicciones que 
se adquieren por una observation evidente, constante i antigua. Alu- 
dimos a los frutos practicos que se obtienen del Latin. Hablemos 
pues en lenguaje practico ial alcance detoclos sobre esta materia, cuya 
