CONSEJO DE LA UNIVKRSIDAD. 
671 
sos oclio centavos de los fondos que tiene en su poder. Se aprobo esta 
inversion. 
El Secretario espuso: que todos sabian que la instruccion en Chile era 
demasiado teorica, i poco practica; que para evitar este gravisimo defecto, 
iba a someter a la consideracion del Consejo la adopcion de ciertas medi- 
das de facil ejecucion; que, aunque a su juicio, estas medidas u otras ana- 
logas, debian hacerse estensivas a todas las clases, sin embargo, proponia 
que por ahora solo se exijiese en aquellas en las cuales su introduccion 
fuese mas espedita, porque temia que si la reforma del metodo comuii- 
mente seguido fuese desde luego demasiado jeneral, encontraria talvez obs- 
taculos a su planteacion en los habitos arraigados del antiguo sistema. 
Las medidas propuestas por cl Secretaiio se encuentran consignadas en 
el siguiente proyecto, cpie pidio fuese elevado al conocimiento del seflor 
Ministro de Instruccion publica, para que por medio de tin decreto se sir- 
viese eslablecerlas en los colejios nacionales: 
“Arltculo l.°En las clases de idiomas i en las de Aritmetica, Aljebra i 
Jeometria del Instituto Nacional i delos Liceos proviuciales se exijira pre- 
cisamente a los alumnos una composicion escrita por semana. 
Art. 2.° Esta composicion, que siempre sera corta, tendra por astinto: 
En las clases de idiomas estranjeros muertos o vivos, alternativamente, la 
version al Castellano de algunas frases del idioma estranjero, o la version 
al idioma estranjero de algunas frases castellanas; 
En las de idioma patrio el analisis de una o mas frases; 
En las de Aritmetica, Aljebra i Jeometria, la resolucion de algun pro- 
blema; 
Se combinara la distribucion de estas composiciones de manera que los 
alumnos no tengan que trabajar mas de una por dia. 
Art. 3.° El profesor del ramo pondra bajo su firma al pie de cada una 
de estas composiciones las lijeras observaciones que tenga a bien, i la nota 
de sobr e salient e , buena, regular o mala. 
Art. 4.° Las composiciones mencionadas se entregaran al Rector para 
ser conservadas en el archivo del estableciiniento, a fin de ser preserttadas 
a los examinadores cuando vaya a dar examen el alumno a quien perte- 
uezcan. 
Art. 5.° Las composiciones que correspondan a la primera semana del 
mes seran trabajadas en la clase a la vista del profesor, quien designat'd, el 
tema al abrirse la clase, i dat'd para hacerlas el tiempo que esta debe durar. 
Art. 6.° Los alumnos que en todo un ailo escolar no hubieren podido 
hacer las composiciones a que se refiere el articulo anterior, o las hubieren 
heclto todas malas , no podran ser admitidos a examen cn aquel ailo.” 
Despues de alguna discusion, se aconlo pedir informe sobre cl presente 
proyecto al Rector del Instituto Nacional, don Diego Barros Arana. 
