722 
A KALES. — JUNTO DE 1865 . 
adopto, pues, el kilogramo que solamente era el doble de la libra. 
Pero en razon de que la mayor parte de las necesidades i transaccio- 
nes mas ordlnarias se referian a cantidades inferiores al kilogramo, 
apenas se habia pronunciado ese nombre, a lo menos para el comer- 
eio del menudeo, cuando el Gobierno se vio en la necesidad de dispcn- 
sar legalmente su uso, peimitiendo el empleo del medio kilogramo 
que proximamente equivalia ala libra antigua. 
Pero de aqui resulto una faente de mayores confusiones para las 
transacciones, pues como por estc metodo el precio de todas las mer- 
eaderras se basa en una pcsa que no representa la unidad nominati- 
val numerica, la menor transaccion dalugar a una operacion aritme- 
tica complicada. Pongamos un ejemplo: supongamos adoptado entrc 
nosotros el medio kilogramo, segun lo desigrm la lei, como unidad 
delas pesaspara las transacciones al menudeo: pmanto valdra 325 
gramos a razon de 75 centavos el medio kilbgramol La cuestion con- 
siste en saber el precio de 325unidades, proporcionalmente al de una 
media unidad mui diferente de las primeras. 
Se me dira probablemente: p quo propones quesehaga si no apruc- 
bas ni el uso del kilogramo ni el medio kilogramo como unidad prin- 
cipal de peso para la3 transacciones del menudeo'? Voi a decnlo . 
En mi eoncepto, i estano es una opinion aislada, todos los incon- 
venientes que be senalado i otros much-os que no seocultaran a quien 
reflexione un pocosobre el asunto, desaparecerian con la adopcion del 
hectogram o como unidad principal de peso para las mencionadas 
transacciones. Yeamoslo. 
Eii primer lugar, el valor del hectogramo, en peso, corresponde a 
cantidades de mui frecuente uso en la mayor parte de las cosas emplea- 
das en lavida ordinaria. Un i-iectogramo, o sean cien gramos, equi- 
vale aproximativamente a 3.1- onzas castellanas o sea poeo menos de 
un cuarto de libru) i es igual al peso de 10 centavos de cobre de 
nuestra moneda, puesto que cada centavo pesa 10 gramos. 
Segundo. — Es indudable cj^ue las cantidades que mas jeneralmen- 
te se conrpran al menudeo, equivalen a un pequeno numero de hecto- 
gramos (el medio kilogramo tiene 5); por esta razon, si el precio de 
las mercaderias al menudeo se estableciera por iiectogramos, casi 
siempre se tendria que multiplicar para hacer las cuentas por un nu- 
mero entero pequeno, mientras que por el otro sistema, la mayor 
parte de lasveces habra que dividir el precio del kilogramo o del me- 
dio kilogramo, lo que es infinitamente mas dificil, sobre todo con 
