SISTEMA METRICO-DECIMAL. 
725 
Para cantidades inferiores al hecto. 
Tal scria la ba$e de los calculos para el comercio por menor, lo 
que no impide que se conserve el kilogramo para el comercio por 
major. Entre tanto, observemos que entre ambas pesas hai una co- 
velacion mui sencilla: una mercaderia que valga 2 pesos 50 centavos 
el khogramo, valdra25 centavos el hectogramo. 
Los compradores de menudeo deberian atenerse siempre al peso 
del hectogramo, considerando los kilogramos como decenas de hecto- 
gramos, concretandose a decir en sus compras: quiero tantos hecios 
de azucar, tantos Rectos de yerba-mate, etc. Por su parte los vende- 
dores debieran desplegar el mayor celo para acostumbrar a sus parro- 
quianos a este sencillo lenguaje; pues de no hacerlo asi, tendran que 
transijir con las exijencias del comprador, i al pedirles un cuarto de li- 
bra de azucar, por ejemplo, viendose obligados al uso de las pesas 
metrico-decimales, tendran que emplear varias pesas i formar calcu- 
los de correspondencia mas o menos exactos para dar la cantidad de 
azucar que se les pida, lo cual les produciria un engorro estraordi- 
nario. 
Diraseme acaso que la adopcion de este metodo en Chile seria una 
innovacion respecto de lo que se practica jeneralmente en Francia, 
en la cuna del sistema metrico-deciinal. Convengo en que es una in- 
novacion; pero si esta innovacion nos conduce ala mas pronta plan- 
teacion del sistema i a la facilidad de las innumerables transacciones 
