— 43 — 
Esos hombres de la ciencia que se mantienen completa- 
mente aislados del mundo que los rodea sin alcanzarlos, no 
son seguramente los que derraman el calor y la luz de la 
verdad en las masas populares. Su palabra tiene el hielo del 
número desnudo; y el pueblo, curioso por naturaleza, pero cuya 
curiosidad ha sido mal encaminada, necesita la forma anima- 
dísima de un Julio Verne, para poder escalar paso á pasólas 
maravillas que la Naturaleza desplega en todas sus creaciones. 
Hambrientos, sedientos de libertad, necesitamos desparra- 
mar la instrucción racional, fundada en la Naturaleza, par 
que esa libertad sea un hecho, porque el arma fatal de la tira- 
nía es la ignorancia, y mientras ella se esgrima no habrá liber- 
tad civil, política ni moral, en la extensa región que los hombres 
y la Independencia denominaron República Argentina, porque 
la libertad no se concibe fuera del derecho y el derecho es una 
ilusión, cuando no se tiene conciencia de la personalidad indi- 
vidual, adquirida por el estudio de la Naturaleza, en cuyo seno 
nos agitamos. 
Ahí está el porvenir. 
Es la hoja de brillante del cuento de Laboulaye; — un paso 
más y el abismo está salvado. 
Eduardo Ladislao Holmberg. 
Contribuciones para el conocimiento de la Fauna de Salta 
(Continuación — véase el n. 1). 
18. ftasua soíñíarla, Rengger 
Burmeister, Reite, p 411, n. 28. 
“ Anales, p. 455, n. 78. 
Nasua n arica, Gray, Catalogue, p 289. 
Cuatí, Azara, Apunt , T. I, p. 298, n. 31. 
Dice Burmeister que se llama Soncho-mona en Tucuman, 
pero nadie supo darme razón con semejante nombre. Hoy se 
me ocurre que tal vez fuera Sacha-mona. La palabra Sucha, 
(árbol, vegetal, &) de oríjen quichua, es muy usada en aquellas 
