trabajo es un átomo . con átomos se han formado los 
mundos. 
Después de estas breves indicaciones, entraré enjmateria, 
no sin advertir antes, que todo lo que consigno en las páginas 
siguientes puede servir de base segura al que emprenda mas 
tarde una obra extensa, descriptiva de la Provincia de Salta, á 
no ser que otro ensayo, mas rico en datos, le sirva, como es 
justo, en remplazo de este. 
Y no se negará que todo lo que se refiere á los productos 
naturales es pecisamente lomas difícil de reunir, porque si bien 
es cierto que las estadísticas, al elaborarse, requieren extrema 
paciencia, no lo es menos que ellas exijen la misma que cuales- 
quiera ocupación bibliográfica; no así con las riquezas de re- 
giones relativamente inexploradas, en lasque es necesario suje- 
tarse á todo género de privaciones, mas de una vez, y en las que 
todo está por hacerse, pues, por mas útil que sea la indicación 
de los nombres vulgares, ellos no tienen significado alguno fue- 
ra de la región en que se usan, máxime en un país como la 
República Argentina, y otros, donde el mismo nombre se aplica 
á seres diversos, ó el mismo sér lleva distintos nombres, mu- 
chos délos cuales se refieren también á otros seres. Los nom- 
bres técnicos tienen valor inalterable, y por eso creo que mi em- 
presa, aunque modesta, servirá á los intereses salleños en esta 
parte de sus elementos naturales. 
Clasificados en su máxima parte los animales que de allí traje, 
no había mas que comenzar el catálogo, reuniendo mis observa- 
ciones y apuntes, de manera que tenía ya mi obra casi terminada, 
cuando el Sr. D. Ricardo Napp tuvo la bondad de poner en mis 
manos un trabajo del Sr. D. Federico Stuar sobre la Provincia 
de Salta, que, no obstante ser muy poco extenso, contiene pre- 
ciosos datos y que ha sido publicado junto con otros en los bole- 
tines de la Exposición Nacional de Córdoba, de modo que me ha 
sido necesario modificar la numeración y la redacción en mas 
de un punto. 
El Dr. Martin V. de Moussy que visitó dicha provincia, trae 
pocos datos zoológicos sobre ella, de tal modo que es el que mé- 
nos figura aquí por sus observaciones. 
EIDr. P. G. Lorentz y el Dr. J, Hyeronimus exploraron su 
