— 342 — 
embarcación sobresalía apenas media pulgada, de manera qué 
debíamos hacer el papel de equilibristas, para no sumerjirla.— Y 
remábamos cada vez con más furor, pero ya la corriente contra- 
ria nos arrastraba. Y bien, pues — «que mande la corriente!» Pre- 
ciso fué retroceder. Una oscuridad tenebrosa nos envolvía. — El 
zumbido del viento entre los sauces, el quejido turbulento de la 
correntada, el chirrido de la lluvia y el cuchicheo de los juncos, 
eran los únicos ruidos que percibíamos. Vivíamos con el oido 
atento y con el tacto aplicado á la borda, prontos á arrojarnos al 
agua y á salvar así, de un naufragio en agua dulce, á expensas 
de un baño, que no nos hubiera mojado más de lo que lo estába- 
mos, las colecciones reunidas con tanto trabajo. 
Al poco rato de retroceder, percibimos una hebra de luz entre 
los sauces. Haciendo un esfuerzo, nos acercamos á la orilla y 
llamamos. Una puerta se abrió y un caballero apareció en el 
umbral, invitándonos á entrar. Atamos la cadena en el pequeño 
embarcadero, donde habíamos tocado, adivinando, ó por casualidad., 
y después de colocar la canoa debajo del tablado, fuimos recibi- 
dos de la manera mas amable y generosa por el Sr. D. Federico 
Cuneo, á cuyos cuidados quedaremos perpétuamente agradecidos. 
Marzo 10. — El día amaneció y continuó destemplado y lluvioso. 
Nada pudimos hacer, y, en cuanto á nuestras observaciones, sólo 
consignamos los nombres de la Ciconia Maguari, que vimos 
posada en la margen del Las Conchas, el de una paloma que 
obtuvimos, Peristera frontalis y el del Carpintero pequeño, Clilo- 
ronerpes maculatus. 
Así terminó nuestra excursión. 
Doy en seguida una lista de las aves mencionadas en el curso 
de esta narración, como observadas ó cazadas en las orillas del 
Lujan ó en sus inmediaciones, durante los dias 3 á 10 de Marzo. 
Su objeto es presentarlas agrupadas en una sucesión metódica, 
de tal manera que sea mas fácil para el lector buscar los 
datos relativos á sinonimia científica ó los mismos nombres vul- 
gares, ya sea en la Fauna del Baradero, ó de la Fauna de Salta 
y asi poder orientarse mas rápidamente en la obra de Azara ó 
en cualquiera análoga — debiendo, de todos modos, guiarse por el 
Indice de este Tomo (en la próxima entrega). 
Los otros grupos ocupan un lugar secundario, por lo cual me 
abstendré de hacer enumeración alguna, tanto más cuanto que 
mis referencias son en extremo escasas, respecto de ellas, y no 
dan sino ideas muy generales. En los trabajos que los hermanos 
Lynch y yo mismo, hemos publicado en «El Naturalista» y en los 
que seguiremos publicando, se ha hecho y se hará mención, más 
de una vez, de las especies obtenidas durante este viaje. 
