12 
Jahresbericht der Schles. Gesellschaft für vaterl. Kultur. 
2. Hr. Richard Levy spricht über Chemotherapie der bakteriellen 
Infektion. Er hat gemeinschaftlich mit Morgen roth - Berlin Versuche 
mit Chininderivaten augestellt und dabei nicht nur mit Vorbehandlung 
Mäuse gegen Pneumokokkeninfektion schützen können, sondern auch 
bereits die in der Entwicklung begriffene Infektion der Tiere zur Heilung 
gebracht. 
(Einzelheiten über diese Versuche siehe die Originalartikel im II. Teil 
des vorigen Jahrgangs) 
3. Hr. Felix Rosenthal: 
lieber Arzneifestigkeit von Trypanosomen gegen Chininderivate. 
M. H.l Die Chemotherapie der Pueumokokkeninfektionen hat, wie 
der Herr Vorredner bereits dargelegt hat, ihren Ausgangspunkt von der 
planmässigen Erforschung der therapeutischen Wirksamkeit der Chinin- 
derivate im Trypanosomenexperiment durch Morgenrot!) und Halber- 
städter genommen. Das praktische Ziel dieser Arbeiten war und ist, 
vom Tierversuch ausgehend, zu einer Verbesserung der Malariapropbylaxe 
und -therapie zu gelangen. Es kann keinem Zweifel unterliegen, dass 
trotz des glänzenden therapeutischen Effektes des Chinins bei der Malaria 
der Kulminationspunkt einer Idealtherapie noch nicht erreicht ist. Es 
sei an die toxischen Nebenwirkungen des Chinins, an das Auftreten von 
Schwarzwassertieber, an das besonders in neuerer Zeit betonte Versagen 
der Chininwirkung bei chininresisteuten Malariatälleu erinnert, die mit 
mehr oder minder Recht auf das Auftreten chininfester Malariaparasiten 
bezogen werden. 
Wenn ich mir nun erlaube, Ihnen im folgenden über die Resultate 
von Trypanosomenversuchen zu berichten, die von Herrn Prof. Morgen- 
roth und mir gemeinsam ausgeführt wurden und zu der Auffindung 
einer Arzneifestigkeit der Trypanosomen gegen Derivate der Chininreihe 
geführt haben, so dürfte die verbindende Brücke zu den bereits ge- 
schilderten Pneumokokkenversuchen leicht geschlagen sein. Auch in 
unseren Experimenten handelt es sich um die Verwertung der gleichen 
Chiniupräparate, des Hydrochinins und Aethylhydrocupreins, auf der 
anderen Seite dürfte durch die Phänomene der Chininfestigkeit der 
Protozoen biologisch strittige Phänomene bei der Aethylhydrocuprein- 
behandluug der Pneumokokkeninfektion einem Verständnis entgegen- 
geführt werden. 
Der Nachweis einer Arzneifestigkeit der Trypanosomen gegen chemo- 
therapeutische Agentien erstreckte sich bisher auf die Gruppe der 
Arsenikalien, auf bestimmte Azofarbstoffe wie Trypanrot und auf die 
Triphenylmethanfarbstoffe: Parafuchsin, Methylviolett, Pyronin. Diesen 
bekannten arzneifesten Trypanosomeustämmen lassen sich nun auf Grund 
von Versuchen von Herrn Prof. Dr. Morgenroth und mir nun auch 
Trypanosomenstämme anreihen, die eine spezifische Arzneifestigkeit 
gegen die im Trypanosomenexperiment wirksamen Derivate des Chinins, 
gegen Hydrochinin und Aethylbydrocuprein aufweisen. 
Gerade die Frage der Chininfestigkeit hat in neuerer Zeit Interesse 
gewonnen, seitdem klinische Beobachtungen mitgeteilt wurden über die 
Ausbildung chininfester Stämme bei Malaria, welche der üblichen Chinin- 
therapie hartnäckig widerstehen. Es mehren sich in letzter Zeit in auf- 
fallender Weise die Mitteilungen über Festigungserscheinungen dem 
Chinin gegenüber bei Malaria, wobei mit grösserer oder geringerer 
Wabrscheinlicbkeit eine im Verlaufe der Chininmedikation eintretende 
Chininfestigkeit der Malariaparasiteu angenommen wird. Es dürfte daher 
die experimentelle Feststellung der Existenz einer Chininfestigkeit von 
Parasiten und die Feststellung der genetischen Bedingungen dieser 
Festigkeit von nicht unerheblichem praktischen Werte sein. 
