I. Abteilung. Medizinische Sektion. 
13 
Da dem Chinin selbst nach Morgenroth und Halberstädter 
im Trypanosomenexperiment nur eine inkonstante Wirkung zukommt, 
so sahen wir uns in die Möglichkeit, das Phänomen der Arzneifestigkeit 
gegenüber Chininverbindungen erst dann versetzt, als mit dem Hydro- 
chinin und Aethylhydrocuprein es mit einer gewissen Regelmässigkeit 
gelang, die Trypanosomeninfektion der Mäuse zu beeinflussen. 
Die Festigung von Trypanosomen gegen diese Präparate gelingt 
leicht. Bei der Behandlung von Mäusen mit diesen Verbindungen 
kommen Dauerheilungen ausserordentlich selten vor. Nachdem man 
durch das Hydrochinin oder durch Aethylhydrocuprein die Trypano- 
somen zum Verschwinden gebracht hat, tauchen sie meist nach kürzerer 
Zeit wieder auf. Man verimpft auf neue Mäuse, behandelt die infizierten 
Mäuse von neuem, und nach 4 — 5 Generationen verfügt man über 
Trypanosomenstämme, die durch die von den Mausen noch ertragenen 
Dosen in keiner Weise beeinflusst werden, und durch zahlreiche Passagen 
bleibt diese Chininfestigkeit, wie es ja auch bei anderen Arzneifestig- 
keiten der Fall ist, erhalten. 
(Projektion zahlreicher Versuchsreihen, deren Ergebnis durch täglich 
aufgenomraene Diagramme dargestellt wird.) 
Es ist nun interessant und für die Chinintherapie der Malaria nicht 
unwichtig, dass bereits nach wenigen Chininschlägen in derselben Maus 
ein gewisser Grad von Chininfestigkeit eintreten kann, den wir als Halb- 
festigkeit bezeichnen. Wenn man eine trypanosomenhaltige Maus mit 
den üblichen Dosen von Hydrochinin und Aethylhydrocuprein behandelt, 
so kommt es in vereinzelten Fällen vor, dass überhaupt keine nennens- 
werte Einwirkung des Präparates auf die Trypanosomen stattfiudet. 
Wenn man diese Trypanosomen auf neue Mäuse verimpft, so sieht man, 
dass schon ein Teil dieser Trypanosomen sich als chininfest erweist. 
(Projektion von Diagrammen, die das Verhalten dieser halbfesten 
Trypanosomenstämme demonstrieren.) 
Wie die Versuchstabellen zeigen, finden bei dieser ausserordentlich 
rasch eimetzenden Chiuinhalbfestigkeit leicht Rückschläge zur normalen 
Empfindlichkeit statt. 
Auf das rasche Entstehen dieser Chininhalbfestigkeit können mög- 
licherweise die vereinzelten Misserfolge der Chinintherapie bei der 
Pneumokokkeninfektion der Mäuse zurückgeführt werden, die nicht ohne 
Grund in Analogie zu unseren Trypanosomenexperimenten auf eine 
schuell einsetzende Chin in fest igkeit der Pneumokokken zu beziehen sind. 
Es dürfte gerade bei der Malaria auf der Basis unserer Experimente auf 
eine derartige Chininfestigkeit der Malariaparasiten ein besonderes Augen- 
merk zu richten sein, da fehlerhafte therapeutische Maassnahmen ge- 
eignet sein dürften, eine Chininfestigkeit der Plasmodien, ein Versagen 
der Chinintherapie relativ rasch zu bedingen. 
Unsere chiuinfesten Trypanosomenstämme verhalten sich in Ueber- 
einstimmung mit analogen Beobachtungen Ehrlich’s gegenüber anderen 
trypanociden Agentien wie normale Trypanosomen, man kann sie 
z. B. durch Salvarsan oder Brechweinstein zum Verschwinden bringen. 
Wir konnten nun eine merkwürdige Beobachtung machen, als wir Reci- 
dive solcher chininfesten Stämme nach Salvarsanbehandlurig oder nach 
Brechweinsteinbehandluug untersuchten. Die Trypanosomen, die aus 
diesen Recidiven hervorgegangen waren, hatten in den untersuchten 
F'älien mit einem Schlage die sonst dauernd erhaltene Chininfestigkeit 
verloren und, was das interessanteste sein dürfte, sie waren gegen 
Chinin überempfindlich geworden. Es sind dies bisher die ein- 
zigen Trypanosomen, bei denen es gelungen ist, bereits mit einer In- 
jektion von Aethylhydrocuprein eine sterilisatio magna, eine definitive 
Heilung zu erzielen, was bei normalen, unbehandelten Trypanosomen 
