9h. 46. 
(Darling, ;)totfef)Td)enfang. — @d)lag, ®ud)finf (@artenftnf) nfin. .ft leine IMtteilungen. 
■-ftt .VSaitje ftaubeit fdjjott bie Käfige gur Aufnahme 
bev itteuanfömmlinge bereit. ©alb werben fid) nufere 
Sdjitßliitge barin beimifd) fügten uub uns burd) if)r ©e* 
nehmen geigen, baff fie itjve greifet gang oergeffen ftaben 
itnb nicht barait beitfen würben, biefelbe wieber gegen 
ba§ ihnen tiebgeroorbene Sbäfigleben gu uertaufdjen. 
Äommt ber SEBinter mit feiner ©iS* unb Sd)neef)errfd)«ft 
ins Sattb, unb fegt ber grimmige Üiorboft über bie ©rbe, 
ai§ wollte er fdjier afleS Sebenbige oernidjten, bann folf 
uuS baS garte, finnige ©egwitföer unfereS lieblichen 
9iotfeI)ld)enS ben gntf)ling in unfer £eim gaubern. 
plndjjtnü (Ora vielt linli) unb ^Cttifinli (pompfetff). 
SSon %. ©djlag. 
(Stadjbruc! »erboten.) 
eibe Wirten haben im gangen wenig mit einanber 
gemein, eS fei beim baS ©runbwort „ginf", 
ben fegeiförmigen Sdjnabel, bie rote ©ruft unb oor* 
miegeub SRübfenfutter. ©ie ©ud)fiiifenbruft ifi aber 
mehr braun als rot (rotbraun), bie be§ ©Intfinf aber 
f)elt= , bunfel* ober lidjtrot gefärbt, ©eiber Schnäbel 
ftnb fegeiförmig unb benttod) feljr uerfd)ieben. ©eint 
©udifiuf ift ber Schnabel meljr geftred't unb fäjmadfer 
fegeiförmig als beim ©Intfinf. Seigerer hat einen 
fürgeren, bieferen Sdjttabel, beffen O&erfieferfptfce in 
ein fleincS gäfdjett auSlänft. ©ie alten ©ttd)* 
finfeu befommen nad) ber Wattfer, eoent. im gweiten 
gedn bläuliche Schnäbel, bie ©lutfinfen bagegen 
fdjwarge. ©eifgert fanu ber ©itd)fiitf fo ftarf, wie 
ein ©pah, Weife ufw., fo baß eS einem am ginger 
wehe tut ; nicht fo ber ©Intfinf, beffen ©eißen nur 
als eine fdpnerg* unb Ijarntlofe Spielerei gu betrachten 
ift. ®a ber ©ttd): wie ber ©Intfinf mämtiglid) be* 
fannt finb, fo untertaffe ich eine fpegielle ©efebreibung 
berfelben, obwohl bei Saiett noch häufig ©ermed)Slungen 
beiber norfommeu. geber in feiner ©Seife finb fcfjöue 
©ögel, ber eine im ©Salbe, ber anbere im ©eet* unb 
Obftgarten, wenn er and) mal ein paar Ä'eime non ge* 
legten ©rbfett auSgiebt, ober einige Salat* uub anbere 
Sämereien aufpieft uub ftiebifet. ©ein ginfenfdflag 
in (Märten lauf die idj gang gern, wenn er einiger* 
mafgen erträglich ift. gm folgettbeu möchte id) ftatt 
fpegiellcr ©efebreibung ber beibeit ginfett noch einige 
©b«vaftereigentümlid)feiten berfelben artführen, gd) 
habe im ©eben mattnigfadj junge Sud)finfeit, fleine, 
auch oermauferte uub alte gehabt, tonnte mich aber 
nie redjt mit ihnen befreuuben, weSl)alb fie meine 
fßaffioit auch nicht waren uub würben. ,gh r @d)tag 
in ber freien ©atitr ift and) nicht meßr fo erfreuenb 
als oor 50 — 60 fahren, wo eS nod) fog. ©oppel* 
fd)läger gab, wetdje in ©Ijüringeu teuer begatjlt würben, 
gn 9tul)ia, fo wirb auS früherer geit autl|eutifd) oer* 
fiebert, batte eine ©licfrau in ©bwefeitbeit ißreS WaitneS 
einen fog. ©oppetfd)lager auf eine fdjöne .Stuß uer* 
taufd)t. ©IS ber Wann — ein ©ergmann — ©benbS 
nach §aufe tarn, ging ein fürchterlicher ^r ad) loS, 
uub bie grau mußte fofort bie fötif) wieber fort: 
fdfaffen uub ben a in f iuS SpattS bringen, wenn eS 
nicht nod) hanbgreiflicheven Üradj geben follte! 30 
bis 30 unb mel)r Warf toftete bamalS ein feiner 
©oppelfcbläger. ©er jetzige © n d; fi 1 1 f en f d) l a g ift Iper* 
ortS mehr ftümperljaft uub ungenau, ©er wilbge* 
fangene ©udjfinf ift ein robufter, bitgiger ©efelle, 
welcher alle? mit ©eigen, ©oltern, glattem unb ginf* 
ginfWiifett ufw. abmad)en möd)te, namentlich bie erften 
8—14 ©age; babingegen ber ©Intfinf, auch als ©gilb* 
fang, halb gabm, gutraulid) uub menfdjenlieb wirb, 
©er attfgegogene ©Intfinf aber übertrifft faft alle 
©Ijüringer ©ögel an Sftulje, SiebenSwürbigfeit, gaßm* 
beit ufw. uub gewöhnt fid) gar leicht an feine Sßfleger. 
©abet barf id) aber aud) nicht uerfd)weigen, baß ber 
eine ©Intfinf mebr baS weibliche, ber anbere meßr 
baS männliche ©efdfledjt beoorgugt. ©Sirb aber mal 
ein f old) er plötzlich fd)eu, fo fd)tägt er fid) häufig bie 
gangen gliigelfd)wingen auS unb blutet am Oberarm, 
gurnfen unb ihn begütigen mit „Schön .fpänScßen!" 
beruhigen it)n nad) unb nad) wieber. Sein ge* 
brungener Körperbau unb feine ruhige, gefegte .Spaltung 
geben ihm baS DlttSfeßen eines rul)igen, fonferoatioen 
unb gefegten ©ßilifterS. (©ergleicß nicht übel beuten !) 
©aß aber ber ©ttcßßnf and) oielerlei wertoolle Sd)läge 
annimmt unb fd)mettert, macht il)u bei Kennern, nantent* 
tid) in Öfterreid) (©giett) unb anberen großen Stabten 
faft ebettfo beliebt, wie in ©ßüringen ben gelernten 
©Intfinf. Sieber aber will id) hoch 10 Dlefter ooll ©lut* 
finfeu als 1 ©eft uoll ©ud)finfen auffüttern, ©iefe 
Unruhe, baS häufige (Mefreifd), bie übertriebene halb* 
ftünbige greffluft uub ©ettclei, baS glattem unb .güpfeu 
oerberben einem ben gangen ©äppelfpafg. ^cb möd)te 
in meinen alten ©agen feilte wieber in 2lufgud)t nehmen. 
©aS garbenfpiel beS ©uchfinfen febe id) aber ebenfo 
gern wie baS beS ©lutfinfen, hoch bat erfterer für 
mich im greieu baS meifte gntereffe, ber teuere aber 
mehr im gimmer. ©er ©efitp beiber Slrten ift eben 
Siebbaberei ! 
.gatte jüngft gwei auSgewadhfene ©uchfinfen* 
©Mlblittge gu liefern, weld)e mich öureb il)v ungeftitmeS 
©gefeit beftimmten, bergleid)ett nie wieber in Auftrag 
gu nehmen, ©ufgepäppelte mögen fpäter ruhigen 
©emperamenteS werben, fo ruhig wie ber ©tutfinf 
aber werben fie fdjwerlicb, weil eS einmal nicht im 
©emperament liegt, ©giß nun, fo lange id) nod) 
lebe uub gefunb bin, bei meinen ©ompfaffen bleiben, 
unb wenn eS blofj nur nod) 2 — 3 St ttef jährlich 
wären, ba biefe mir burd) leidjte ©ufgud)t, 3utrau= 
liebfeit uub teils aud; ©anfbarfeit (Sieberlernen) 
imponieren. 
Schließlich möchte id) noch furg erwähnen, baf) 
bie ©ud) finfeu im funftoollen Mleftbau ben ©lutfinfen 
weit, weit uorauS finb. ©in ©ud)finfenneft ift auS= 
gcpolftert wie ein fleineS gilgfäppd)en ; außen I) a ^ 5 
fttgelig mit ©aumntooS (baumftainmäfinlidher garbe) 
üerbunben, innen mitgaareit, Sd)iueineborften,gül)ner* 
unb (Mänfefeberd)ett auSwattiert, worin fid)S gut unb 
warm filmen mag für Sllt unb ^ung. ©ie ©lutfinfen* 
nefter bagegeit finb fo einfach, möchte fagen, lieberlich 
gebaut, baß matt fid) wunbern muß. gingerlange, 
bürre gid)tenreiSd)en, mit einer flachen ßleftmulbe dou 
fabenförmigen golgwurgeld)eit ober DiabelbaummooS 
auSgelegt, bilben baS gange 9left, welches nach 
nichts auSfiebt. Sonach muß bod) ber bief beleibte, 
forpulente ©Intfinf mehr ©lärme enttoideln, als biefe 
ber ©uebfittf braucht. — Sooiel für heute. 
^feilte UftUteifungcn. 
Dipparat juv ©crabretcfnuig Poit JampfbäDcrit. 
finb mandjevlei Slpparate jur Dgerabretchung non ©ampfbitbern 
fäuflid) unb in früheren Jahrgängen ber „@ef. Sßtelt" abge= 
bilbct nnb befprod)en. Jn nebenftefienber Dlbtilbung jetgen 
