178 
ttr. 28 . 
2Injinger, linfere 23Iaufef)ld)en. — 2tn 
Slnna^me haben, baff Staufeblchen mit 3Bolfi-prbung 
junge Söget finb, bie bei ber erften Käufer in ber 
Umfärbung jurüd'bleiben unb erft bei ber nädjften 
Raufer baS üollfommene ^eberfleib erbalten. J*on 
Staufeblchen, bei benen biefe CSrf djeinung in ber @e= 
fangenjcbaft beobachtet mürbe, fagte man früher, bie 
garben bleicfjen auS, unb festen bieS auf ben ©influjj 
beS ÄäfiglebenS juiücffübren ju moUen, nergaf? aber, 
baß biefe ©rfeffeinung, rcenn fie ootfam, immer ein 
unb benfelben glecf in frifcf?er, reiner garbe jierte, 
roätfrenb ein Slusbieidjen trübere färben unb an ner= 
fdfiebenen gebet partien jeitigt. ©eroöhnlid) fommt 
bie§ bei fcplect)t gepflegten Vögeln nor. ©o beob= 
achtete ich unter folctjen Umftänben eine 2 tmfel, raeldfe 
meipe ft-ebern im ©djroanje, unb einen fKottropf, ber 
fie in ben £>anbfd)roingen beS linfen gliigelä batte. 
Seibe Söget roaren früher normal gefärbt. 
Slautehldfen mit SBolfi=prbung, raeldfe fpäter 
rceifjfternig raerben, tragen als junge Sögel baS aBeifj 
fchon an ber unterften ©teile ber g-ebern mit fidf 
unb jeigen eS, roenn man bie Sruftfebern auSeinanber 
bläft, in mehr ober minberer ©eutlidffeit. ©aber 
märe jebem Siebhaber unb fpräparatenfammler, ber 
ein äöolfi erhält, ju empfehlen, biefen Serfudj ju 
machen. 
©§ barf hier nicht gefagt raerben, baf? eS feine 
echten Jßolfi gibt, benn greunb ßullmann t)atte, raie 
er mir f. fdfrieb, ein fotcbeS oier 3af)re lang, unb 
auch anbere Siebhaber raerben fie bejeffen haben. 
Sßeniger häufig alS bie Umfärbung dou fpfeubo* 
äßolfi in roeifjlternige bürfte bie Umfärbung oon rot* 
fternigen in ebenfalls raeifjfternige oorfommen ober 
raenigftenS nicht beobadftet raerben. 21. 6 . Srehm 
ermähnt fotdfer Umfärbungen in feinem jraeibänbigen 
Sferfe „gefangene Sögel“, herausgegeben im 3af)re 
18 c 2 , nur fo nebenher unb ich erhoffte einen folgen 
g-all bei meinem ^reuube ’-JJrantl, rao ein rotfternigeS 
Slaubrüftl binnen einigen Jagen eine Heine 3alft 
ber Gebern nom roten ©tern nerlor unb an beffen 
©teile roeifee fiebern burdfbticfen lief?, ©er rote 
©tern ergänzte fidf aber raieber unb bie rceif?en gebern 
oerjdfraanben. 2luS ber Umfärbung non rotfternigen 
in roetfjfternige ober aud) umgefetfrt bürfte fich jebenfallS 
jene Sarietät entrotcfeln, rcelche Sreljm orientalis 
getauft hat. 
®ie Umfärbung eines 2Bolfi in ein raeififternigeS 
fonnte idf bei einem meiner Sögel felbft beobachten 
unb raill herüber furj berichten. 
3 n ber jroeiten ©älfte 2 lpril n. 3 - rourbe am 
3nn 'bei Sanbecf ein SBolfi gefangen, baS mir nad? 
jirfa brei Jagen jugefanbt raurbe. ©er Sogei fraf? 
bereits lebenbe täfigfoft mit anberer oermifdft, fang 
fdfon nach einigen Jagen, fonnte nad) ungefähr 
14 Jagen fdfon abgebeeft raerben, benahm fidf alfo 
fo raie meine früheren raeifjfternigen unb rcar fomit 
fidferlid) fein alteS ©reinplar. 3 m 2luguft [teilte fid) 
bie üffaufer ein, nach welcher baS jdföne Slait oer= 
fdjraanb unb einem eigenartigen J-avbenfonglomerat 
ipiatj tnadfte. ©ie Stuft roar ber ^auptfadfe nach 
grau, unb auf biefer befanben fidf fdftnale blaffblaue 
©dftippen mit trübroeiher llmranoung. ©ie fdfraärj= 
lidfe Sinbe mit ber raetften Stute am ©aume biefer 
Färbung rcar ebenfalls oerfdfrcommen, nur baS breite 
roftrote Sanb alS aibfcplu^ beS ©attjen hatte noch 
bner, ®er ©tieglifc aB ©tubenoogel. 
©tanb gehalten. 9 fad) jirfa 2 % Monaten begann 
fidf baS Slau raieber beroorjubeben, inbem fich feine 
©dfuppen nerbreiterten unb ihre trübroeifjen Um* 
ranbungen immer fdfmäler raurben. 9hm beobachtete 
ich auch baS £>eroorf priemen non reinrceifcen $ebern 
in ber Ufitte ber Äehle, bie fidf immer mehr oerbiepteten 
unb auSbreiteten unb fdfliefjlid) ein jirfa x / 4 cm hohes 
unb V 2 cm breites, an ben ©den etrcaS abgerunbeteS 
©reiecf" bilbetim. 3 n ber jraeiten £älfte 9Närj rcar 
ber Sögel oollfomtnen auSgefärbt unb ftetft nun als 
prädftiger meijtfterniger Slaufropf nor mir. 
(©eblufe folgt.) 
per ^tiegtii} afs ^tußenuogef. 
tßortraa. geballen im herein für ifogelfunbe unb @eflilgeljud)i 
ju 93resslau am 10. 2tpril 1911. 
23on 2lbolf Slnbner. 
(©djlufs.) (9ta4bruc! Betboten.) 
m ben ©efang meines 91lpenfiiegli^eS feftjulfalten, 
hatte ich mich am 23. guli 1905, alfo nach ad)H 
jähriger ^äfigung, entfdfloffen, benfelben in äßorten 
aufjunehmen. ©r brachte folgenbe Jouren: 
1. ßajajajatrrnmrroü. 
2. pitatia-'hitatle. U 
3. U=u=u=ui, um=u=ui, un:=u=ui. 
4. 2atetif)itojtO:tatevihie. 
5. ^iojiojiojiojtojiojioji. 
6. Uju=uju=uju=uju=uju. 
7. ^itjhjirjirjrotthavbing. 
8. 2atetijroi=ujo. 
9. U-u ü u, u=u 11 u, u=u u u. 
10. ‘iatertjijijijto. 
11. Sajatajatajajojojoroit. 
12. £ateüe=trrimjio. 
13. £atijie=iattjietmrtrrrroit. 
14. äatjtrlif, tatjiilif. 
15. 2li=at=at=ai=ai=at. 
16. 3oojoojoojoonxmrrrnratt. 
17. ginf, finf, pnf. 
9fäd)ftbem brad;te er nodh Jouren, bie id) in 
SBorte ju Heiben nicht imftanbe rcar. 
31 t beraunbern finb bie fechS 9 fachtigallentouren, 
bie fich biefer Sogei bei mir angeeignet hat, ein 3 eid ) cn 
feiner ^nlelligenj unb beS guten ©efangSnerftänbrnffeS, 
raährenö er feinen nielfältigen Originalgefang uer= 
uachläffigte. ©r beoorjugte 9fad)tigatItourett mit einem 
guten ©nbauSlaut, ber fogenannten fßreffe! 
3m Je mp er am ent raaren bie beiben Sögel 
gruuboerfdf leben, ©er 2ßalbftieglit3 raurbe mit ber 
3 eit fehr neroöS unb aufgeregt, fffelfhe ich fftnen 
Ääfig ab, raaS einmal raöcpentlid) gefepah, fo bif? er 
nor Söul barüber in bie Sürfte hinein, ©er 2llpen= 
ftieglih bagegen rcar ruhig unb gelaffen, blieb beim 
Peinigen fetneS ÄäfigS auf ber ©i^ftange, ihn ftörte 
mein tehren nicht, ©iefe beiben Söget fcploffen bie 
ju ihrem ©nbe eine innige 3 reun Md)aft; fie ftanbeii 
auf f leinen Jifdfdfen nahe aneinanber, rao fie fich 
genau fepen fonnten. Jßurbe nun auS irgenbeinem 
©runbe ein Sogei fortgeuommen. fo baB er ber 
anberen nidft falf ober auf bie angeftimmten Sorftöne 
{eine 2 lntraort befam, fo machten beibe. befonbere 
ber jurücfgebliebene, einen foldjen Särm, bap ft* 
fdfleunigft raieber jufammengefe^t raerben mufttett 
Sfagte ich aber einmal, ben einen in ben Ääfic 
beS anberen ju fteefen, um ihre fonftige greunbfcpaf 
