118 
Suvft, ÜBalbgefang. — Äleine Mitteilungen. 
9ir. IS 
ftimmtge be§ i^eirlii^en 5Balbd^ovä ; 
imb gerabe ba§ ift eä, rcoä rutr and) in nnfre 
59oi}nimgen I)inein^iibrin^en im ©tnnbe finb. 
3unäd}ft fdjeint eä freilid) ein fd)mievige§ 33e= 
ginnen. ®oc^ mer fid) bie ÜKii^e nimmt, bie folgenbe 
9lbi)nnblnng bnrii^jnle|en, mirb non ber (5infad)|eit 
biefe§ ißei-fnd)§ otjne rceitereä überjengt jein. 
mö^te idj noranäfd}icfen, bn^ ficb meine fämtlic^en 
Eingaben nnv anf eigene Inngjäijrige (^irfatjrnng 
grnnben nnb bnfj idj etinaigen ä^nlid)en Unterneijinnngen, 
fofern fie nnv mit einiger iBovfenntniä auägeinl^rt 
luerben, gnte§ (gelingen ner^ei^en fann. 
®ie 5’^nge märe nifo bie, rcie erzeuge ic^ onf 
bie einfadjftc iJlrt nnb äöeife einen fd^önen 2ffialbge= 
fang mit ©tnbennögeln? ^nnbelt e§ fid) 
nm bie "llnämabl ber einzelnen iiogelarten. ‘S^abei 
ift e§ mir gelungen, unter oollftänbigem ?ln§Jd)lnj 3 
ber iUeic^intterireffer, lebiglii^ mit ein^eimifc^en g-infen 
einen uollen, med)felreid)en nnb mirfUd) natnrgetrenen 
‘il'olbgejnng bev^nftellen. 
®nrd) ?ln§)d)lni 3 ber ilßeic^fntterfreffer ift für 
bie ß'infadjljeit beg i'erfn^ä fe^r niel gemonnen. 
illov allem benfe id) bist an bie größere 2Biberftnnb§= 
fnbigfeit ber Äörnerfreffer, bie 33illigfeit ifireö ^ntter§ 
nnb ibve lang banernbe ©efangsjeit. i^eionberä 
gnnftig aber ift ber Umftanb, baff bie '5Jiöglid)feit ber 
^enüt^nng einer gemeinfnmen H'oliere mir bei biefen 
iliogelarten geboten ift. ®er fdjon @elegent)eit batte, 
ben ©efang einzelner 3Sögel gleidfjeitig jn belaufi^en, 
bem finb fid;er bie grojfen llnterfdfiebe anfgefntlen, 
bie fid) in ber^onböbe jeigen, in ber ficb bie ©tropben 
ber einzelnen 'l^ogelarten bemegen. (Sine 9?ogelftimme 
fann nm mebrere 3iöne böb^r liegen, als eine ©timme 
ber anberen ?lrt, bie nicht einmal mit ihren böd)ften 
Jönen bie nnterfte ©renje ber bähfi“ fingenben err 
reichen fann. ®ajmifd)en gibt e§ nun mancherlei 
9lbftnfnngen nnb gemöbnlid) finb immer einige 3;öne 
mehrerer itogelnrten gemeinfam. ®alfelbe finbet man 
bei ber menfd)lid)en ©timme. 'iDnrnm läfft fid) ber 
iöalbgefang ber iiögel geroiffennahen mit einem, mie 
ber mnfifted)nifd)e 5lnäbrncf bf'fft» ©bov" 
uergleid)en. 
©omit innffen fid) bei ben ißogelftimmen ©opran 
nnb 'Jllt, 3:enor nnb Öaff norfinben. ®ie f^infen 
finb bie oor^nglid)ften ©borfonger, roeil fie mit ißor= 
liebe ihren ©efang mit bem anberer itögel oerfled)ten 
nnb meil ihre ©timme einzeln faft ganj nnbebeutenb 
ift, aber in ber 'iKoffe eine fcböne Söirfnng beroorsn; 
rufen oermag. ®ie äBeid)fntterfreffer bagegen finb 
geborene ©olofänger, fie oermögen allein am beften 
ben .Csörer jn feffeln. ‘Doch febren mir jnrncf ju ben 
feinten, i^ei ?ln§mnf)l berfelben, fitr .^erftellnng beS 
iltalbgefangeS in ber 5]oliere ift barauf jn nd)ten, 
baff jebe „©timme" entfpred)enb oevtrelen ift, nm 
eine bnnnonifcbe ©efamtmirfnng jn erzielen. 
kl§ ©opranjänger eignet fid) oorfüglid) ber 
©rlenfeifig mit feinem bob^a, flirrenben, faft jmit^ 
fd)evnben ©timmcben. 9Jie barf er jebod) allein fein, 
fonbern muff immer 2 ober 3mnl oertreten fein, 
kncl) ift er berjenige, ber immer gefnmgSlnftig, bnrd) 
fein b^iteveS Soden nnb llinfen bie anberen jnm ©e- 
fang anfenert. .Stänfling nnb ©tieglih bilben fit: 
fammen 3llt nnb ^enor. J^er flötenbe ©efang beS 
erfteren befi^t ilraft nnb ^'"illc »nb bat bie mertoolle 
3-abigfeit, fid) mit ben ^eifigftimmen angenehm un 
leid)t jn oerfd)meljen. ®er mit oielen Frittern burcb 
fe^te ©efang beä T'iflelfinfen mivft gut al§ 2Jfittel 
ftimme, obmobl er nid)t oon befonberer Sänge ift nn 
häufig anäfetjit. 9llS 23affiften eignen fid) am befte: 
2 Dompfaffen. Die bohl««/ gurgelnben Döne bei 
felben oerbalten fid) megen ihrer Diefe jn benen be 
anberen ®ogelarten, mie ein natürlicher 23ah- Da 
mertooUfte an einer Dompfaffenftimme finb bie, i 
tiefer Donlage fid) bemegenben, fanften 3'tötentöm 
bie fid) meland)olifcb in ba§ b^Ue ©efubel bc 
anberen mifd)en. 
©0 fann alfo bnrd) 3 ©rlenjeifige, l Diftelfir 
nnb 1 Hänfling nnb bnrcb 2 Dompfaffen ein angt 
nebmer ®olbgefang im SBobnjimmer erjengt merbei 
©in berartig gut befe^ter ©bor eignet fid) am befte 
für größere, bob*^ 9fänme, in benen bie allen ©änger 
gemeinfame 33oliere mögli^ft bo^ anfgebängt fei 
mn^. 9lud) follte feine isoliere mit einer größere 
33ogeUal)l befe^t merben. fij-ür fleinere aBobnränm 
nnb eine isoliere oon geringerer ©röge, empfiehlt fi( 
folgenbe ^afammenftellnng: 2 ^ .^änftin 
nnb 1 Dompfaff. ?litd) mit nur 3 Ülögeln, 1 
1 .Ssänfling unb 1 Diftelfinf fann noch eine gar 
gute* SGcMrfnng erhielt merben. Dodb ift bie erftei 
3nfammenftellung bie gebaltoollfte nnb bie gefanglid 
Sßirfnng eine mirflid) f^öne. (@dituh folgt.) 
^feitte pitteifungen. 
IHotc Sarbiuntc locvbcn nicht mehr etngffühvt. 3 
ber ßeitfchriit „Bird-Lore“ (5anuar=(i-ebruarf)ett) teilt b 
ilorfipenbe ber National Association of Audubon Societn 
(Bereinigung norbamerifanifd)er Bogelfbhupoereine) 2öitlia 
®ntfd)cr in einer Arbeit über beii Äarbinal foIgenbeS mi 
nad)bem et bie Sffiorte be§ Dr. iRnh angeführt f)at: 
ÄQrbinal roirb anäfchlieplid) für bie Bogelliebhaberei gefangen 
„(Sä ift ridpig, bah i« bie nenefte 3eit eine grofee ütnja 
Don Äarbinölen" — bet Bmetifaner bejeichnet mit „Äarbina 
mit Stecht immer nur ben roten Äarbinal — „gefangen ob 
jung an§ bem Sieftc genommen mürben, nm fie an bie Boge 
hänbter in fremben Sünbern jn oerfenben. Snfolge ber B 
mühnngen ber „National association“ gehört biefeä .^anbeb 
gefchäft ber Bergangenheit an. ®a§ (Slefep, roeldheä in aü« 
Staaten ber Union, in melchen ber Äarbinal oortommt, i 
ß'raft ifl, oerbietct jeben |)anbel mit biefem Bogel unb oe; 
hinbert. bah bem Staat anägeführt roirb." 2Bir müffe 
faflä biefeä Berbot ber Buäfuhr, luie cä fept ben Infdhein ho 
auch fernerhin ftreng bnr^geführt roirb, bamit rechneit, b( 
mir in bem roten Äarbinar einen redht feiten ?u nnä gelangenbc 
Bogel ju fehen habe”- folgen beähalb biejenigen, roeW, 
noch Bärchen biefeä Bogelä befiheit, feine nid;t attju fchroieri 
3üd)tnng uerfnd)en. 
Mittfilimg ülu'r heu Beginn öcS (Srfnngeö g 
fongenev Bögcl. ®eit Bleihnadhten finb bei mir im Oefang 
Singbroffel laut, Stachtigal laut, Blanfehlchen lai 
3 Stottehlchen, baoon 1 laut, roeld^eä 2 .^ahre mir le 
gefnngen hot unb 2 (1905 BMlbfang!) holblaut. ®er (Sefat 
beginnt frül) morgenä noch beim Sampenlidht; bie 6 Böc 
hängen an einer 'IBanb. 9ll§ fyntter reiche ich SnfnUnä n 
geriebener Möhre, einige törner Äodhfnlj bajn nnb laffe 
baä (Slanje oermengt nnb etroaä jufammengebrüeft länge 
3eit flehen. 2Bohl einmal roö^entlich füge ich etroi 
gectnetfchten Jpanffamen hiojn. 3" bem, roaä bie Bögel b 
Mittagä no^ nid)t gefreffen hoben, menge ich »e 
Ülmeifeneier, aber mir fooiel, bah bie Stäofe am Bbenb gelet 
finb. SJiehlroütmer reiche id), anher ber bet frifdh 
Bmeifeneier, täglid) abroed)felnb 2 -8 Stücf in 2 (Jfaben, m 
roenn id) auf meinen Spa(iergnngen im 2ßalbe leben 
3nfeften finbe, im ?rühial)r befonberä bie grünen Staupen in 
Sta^tfalter, nehme id) fie meinen Lieblingen mit. 3dh h« 
