jialiCöaug XXXV. 
I^cft 17. 
Cttocbenfcbrift für VogclUcbbabcr. 
Petition betreftenb Perfagimg ber Snftimmung 311111 :Hrtifd 7 ber parifer ^oiineution 51ml 
^dnit^e bei' für bie ranbipirtfd'taft iiüt^Iid>en Pegel i\ riiini jsgs be3ii>. r*. |g. lHar3 
Der Jlrlifel 7 , n’eldjer lautet: 
„Jlusiial^mcn uort ben 23 eftimmutig(en biefer Ilbereiiifunft folleti burd? bie 3uftänbi9cii 23 el]övbeii beojülujt 
luerbeti tönncii im 3”icveffe ber lPiffenfd;aft ober ber IPiebcreinbiinjerung, je tiadj £age bes ^alles mir 
unter i?eobadjtuug aller jur Derl^iituug eines ! 1 u§braud;es erforberlidjen Dorfidjtsmagrcgelu. Unter 
benfelbcn üorfidjtsmagregeln folleii ber .Jfang, ber üerfauf nub bas fjalten non 5 tuben = 
uögcln erlaubt merben föiiuen. Die (Erlaubnis foll biirdj bie juftänbigeu i 3 cl)örbeu 
erteilt merben." 
bebrotjt eine meit verbreitete unb in tuiffenfdjaftlidjer, üoIfsmirtfd?aftIid|er (fonimer3ieller iinb inbiiftrieller) unb 
äftl^etifcber Bebeutung mid^tige £iebl|aberei mit bem Untergang. 
ilufer vielen anbern geugniffen für bie lüidjfigteit bes Ejaltens von gefangenen Dögeln fei vemnefen auf einige 
neuere Urteile. 
Die bebeuteiibfte Uuforität auf bem (Sebiet bes Dogelfctju^cs, Ejans ^reilierr von Serlepfd?, fagt: 
Uuf großer ornitl^ologifdjer UuFenntnis berut|t bie Ünnal^me, ba§ bas Efalten von Stiibeuvögclu auf 
ben üogelbeftaub ber freien llatur von nad;teiligem (Einfluf; fei. Ubgefel^en bavon, bajf fold? geringe 
gal]len/ mie fic bie Stubenvögel repräfentieren, im Cfauslialt ber Icatur gar nidjt in Betrad;t fommeii, 
fönnte man, ba bie Stubenvögel bo^ faft ausfdjlief5lid; Uuinndjen finb, l]ödjftens bas (Segenteil bel]aupteu. 
Die Stubenvogelpflege follte midj meiner Jlnfidjt aber gerabe im ^ntereffe bes allgemeinen Dogelfd;u^es 
befonbers begünftigt merben, benn ein Uienfd?, ber mit £iebe unb Derftänbn is Dögel in ber (Sefangcn= 
fdjaft pflegt, roirb in gleid?er IDeife aud? für bie üögel im freien forgen. 
Diejenigen (Sefüt^lsmenfd;en aber, roeldje bas ifalten von Stubenvögeln für eine I^ärte unb (Sraufamfeit 
Ijalten, vermeife idj auf bie verfdficbenen, bas (Segenteil bemeifenben, Uuffä^e in ber „©ruitl]ologifd?en 
llTonatsfd;rift bes Deutfdjen Dereins 311111 Sd;ut5e ber Dogelroelt" unb in ber „(Sefieberten IDelt", fomie 
befonbers auf bas fdjöne Kapitel „£iebt]aber unb Stubenvögcl" in U. €. Brebms „£eben ber üögcl", 
üerlag von ^lemming, (Slogcni ( 867 . (Der (Sefamte Dogelfd}ut3.) 
(8et;eimer ©ber=Hegierungsrat Dr. (Lliiel, ber Dertreter ber beutfdjen Regierung bei ber Beratung ber parijer 
Konvention fagt; 
„(Es erübrigt nodj Kusnal^men 311 geftatten für bie ber v^ifd?erei fdjdblid]en Pögel, foune 
für bie in Käfigen gel]altenen. Bei biefen legieren ift es felir ividjtig, felbft vom Stanbpuufte_ bes Dogel-- 
fipu^es aus, bie lUöglidjfeit, fie in Käfigen 311 l]alten, uidjt 311 unterbrürfen, benn man mu§ riidit ver= 
geffen, ba§ biefe vielfadj bie eiti3ige gerftreuung ber llnglüiflidjen unb Krmen bilbet unb baß fie überbies 
mädjtig beiträgt, bas allgemeine 3>il^reffe für bie Dogeltvelt 311 tverfen unb burd? biefes ißre Uernidjtiing 
311 verliinbern." (protoFolI bes parifer Kougreffes 25.(29. 6. 1905.) 
Se. i£r3ellen3 ber Ulinifter für Sanbivirtfdjaft, Domänen unb ^orften von pobbielsfy üem Erlaß vom 23 . ^ebruar ( 903 : 
Berlin W. 9, £eip3igerplaß 7 , ben 23 . ^ebruar (903. 
Italien einbeimiftljer Singvögel in Käfigen. 
Die mel^rfadjeu Befd?iverben bes Dorftanbes bes Derbanbes beutfdjer Dogell]änblcr unb bie ba3u infolge 
unferes Kunberlaffes vom 20. ^ebruar v. 3. i f T 3 ~ ^ erftatteten Berid?te l]abeii midj, beu 
lUinifter für £anbmirtfdjaft, Domänen unb ^orften, veranlaßt, barüber, ob es 3merfmäßig ift, bas palten 
einl^eimifdjer Singvögel in Käßgen 311 verbieten, ein (Sutadjten bes Kaiferlidien (Sefunbbeitsamtes eiii= 
3ußolen. 3^! fdjließe midj bem erftatteten, abfdjriftlidj beiliegenbeu (Sutadjtcn balßn an, baß meber aus 
mirtfdjaftlid^en uod; aus fouftigen (Srünben eine Deranlaffung vorliegt, bie pflege einßeimifdjer Dögcl in 
Käßgen 311 verbieten, ba biejenigen Pögel, tveldje eine ivirtfd^aftlidje Bebeutuug ßaben, meiß nur im 
männlidjen (Sefdjlecßt gefangen gehalten tverbeu, biefes aber in ber freien Batiir fo überiviegt, ba(,- feine 
Dermtuberung ßäußg nießt nur nidp frßäblicß, fonbern fogar uüßlirß erfdjeint. Da3u fommt, baß ber Bebarf 
an üögeln 3111- paltung in ber (Sefangenfdjaft feßr gering ift, im Dergleidj 311 betten, meldje jäßrlid? aus= 
Fomtneti uttb ebenfo verfcßmtnbcnb im pinblicf attf bie gahl berer, rocldtc btird? bett Doßnetifticg getötet iverbeti. 
Der Ulinifter für £anbmirtfcßaft. Der Ulinifter bes 3 "'>ci'”- 
Domänen uttb ^orften. 3 - 
ge3. V. pobbielsFi. ge3. v. Bifdjoßsßaufen. 
21nf (Srunb biefer Urteile bitten mir ben beutfdjeti Keidjstag eßrerbietigft, bem KrtiFel 7 ber parifer Kon = 
V e tt 1 1 0 n , m e 1 cß e r bas p a 1 1 e ti gefangener D ö g e 1 v 0 tt bem E r tn e f f e tt ber ö r 1 1 i d/ e ti B e ß ö r b e ti a b ß ä n g i g 
madjt, bie guftimttiung 311 verjagen. 
Dagegeti roollc ber beutfeße Heießstag befeßließeti, baß 
(. bas palten von gefatigeneti Dögelti unbebitigt freiblcibe, 
2. bie Erteilung von Dogelfangfdjeitieti an unbefcßoltetie perfotiett erfolge utibefdjabet 
ber Hedjte bes (Srunbeigentümers unb ber 3 (^ 3 ^ * ’ 9 ^ (folgen Unterfdiiiftcn) 
IDir bitten ©rnitßologifd)e=, Eier--, Dogelfcßuß=, üogelliebßabervereine fomie alle üogelliebßaber, melcße bie petitioti 
ttnterfdfreibett mollen, möglidjft tnttgeßenb ißre Unterfdjrift 3U fenben an perrn Karl lleun3ig, lUeibmannsluft b. Berliti. 
,,ycvciuiouuo ^L'^• öPoucllicljrjabev 
K Kiilltttanii. K. Iletin 3 ig. 
