278 
5Jfa|d^a, ®a§ ?o§ ber Sl'ögel in — @rün, ibleine 53eobad;tuugen im norberen Obenroalb. 
yit. 35 . 
Übrigen begegnen, bnf? meine 5 lb^nnbtnngen in ben 
Crnit^ol. ‘’JJJonalgbevidjten ba§ i’erfolgicn, jn 
bemeifen, ber (Biefang fei nid)t an^fdjliefUidj i| 3 aai nngä^ 
viif, fonbevn baneben ncd) ein ilampfvnf, ber bem 
gegnerifd}en TOnnndjen gilt (ncvgl. and) meine ÜIvbeit: 
Fringilla cauuabiua — ein biologifd;e^ if>roblem. 
CvnitI). iöJonatäberidjte 1901 nnb anf^evbem nodj 
maiul)e§ anbere). (©d)iub folgt.) 
Pa$ c^05 ber |?öger in 3>tal‘icn. 
iPon Dr. @rn|t Wafd^n. (©d;Iub.) 
(9tact)brucf Verboten.) 
H o^ bentlid)er fpric^t für biefe fßel^nnptnng folgenbed 
fleine (^rtebnid, beffen abermald 
mnren nnb bnd fid) mir menige Jirge fpöter jntrng. 
UlUr fid)ren auf ber berü[)inten, t)errlid)en ('^•clfenftrafje, 
bie Ijod) über bem jüt) nbfallenben Ufer bed 9 Jieered 
non 0orrent nad) 'llmalfi fül)rt. 
.fbier finb bie Jlinber nod) meljr als irgenb 
anberSmo gemö^nt, bie jal)lreidjen fsrfmben, bie tnglid) 
biefe @egenb befndjen, in ber jnbringlidjften SBeife 
anjnbetteln nnb jn beläftigen. fßnlb ift eS eine Orange 
ober nnc^ nur eine Orangenblüte, bie nnS in ben 
illbigen jngemorfen mirb, halb finb eS bie gcmcinften 
am Ül'ege mndjfenben 93 lnmen, meldje nnS ba^n be-- 
luegen füllen, bem neben nuferem 2l>ngen Ijerlanfenben 
Openber, einem tleinen italienifdjen Ißettelfinb, ein 
Oielbftüd' ^njnmerfen. 5 tn biefe Ijarmlofe 23 eläftignng 
gemöljiit man fid) inbeS feljr halb nnb bemerft fie 
nad) fntjer überljanpt nidjt metjr. ^Indj mir 
beadjteten angefid)tS ber Odjönljcit ber nnS nmgeben= 
ben @egenb bie fleinen ^itcttler fanm mel^r, alS 
plöt^lid^ ein flcineS Oing, ein lebenber iBogel, in 
nuferen Ä^agen geroorfen mnrbe nnb brei ^^ingen 
mit bem nnS fdjon befannten 9 hife; „Due soldi, 
Signori!“ neben biefem l)erlicfen. ©d)on moüten 
mir ben Üogel, bet mel)r tot alS lebenbig jn fein 
fd)ien, ergreifen, alS bie fleinen IBefiüer, bie nnS 
offenbar folange mifdranten, alS fie nidd jn ifirem 
(Sielbe gefommen maren, mit einem fd)nellen diiid iljr 
Opfer mieber IjernnSriffen. ©ie Ijatlen bem lier 
einen bünnen ga^f>' föllbogengelenf gefnüpft 
nnb fonnten fo baS arme fßögeldjen nadj 23 elieben in 
ber l'nft Ijernmjerren. ®a Ijinter bem nuferen ein 
jroeiter äl^agen fnl)r, fo manbten fie fidj nnn an 
biefen, um bei beffen ^»fflfff« @lüd 311 oerfndjen. 
Oa id) jebod) eine foldje Tierquälerei nidjt länger 
mit anfe^en fonnte, liefj id; ben äl'ngen anl)atten, 
ftieg anS nnb eilte jurüd, ben ^linbern nad;. Oiefe 
liefen and) gar nidjt baoon, einer ber fleinen idiben 
fam mir uielmebr mit frenbeftral^lenbem ©efidjt ent= 
gegen, Ijielt mir ben iiogel l)in unb rief: „tl un 
usiguuolo, Signore!“ ((£S ift eine üladjtigal, .^'»err!), 
unb er Ijatte and; roirflidj redjt. 3 lndj bieSmal maren 
alle meine 23 emü§nngen oergeblidj, bie Äinber bnrdj 
gütlidjeS „S'^fben jnr ^reilaffnng i^reS OpferS 311 be- 
megen. Ongegen folgten fie mir ben ®ogel bereit^ 
milligft nnS, nad)bem id) itjiien bie gemünfdjten 3mei 
©olbi gegeben Ijatte. ©ie füllten fidj offenbar gati3 
in iljrem dfedjt nnb fd)ienen fidj bei biefer Tier= 
qnälerei einer iDfenfdjen nnmürbigen ©ranfamfeit gar 
nidjt bemnfjt 31t fein. 
.^d) na^m nnn baS arme 33 ögeldjen forgfam 
mit mir, ftieg mieber in ben äBagen nnb oerfndjte 
ben 5 bnoten 31t löfen, ber ben f>-lügel feftljielt. Ooc^ 
ber bünne f\-aben Ijatte fidj bnrdj baS nielleidjt febon 
ftnnbenlnnge 4')ernm3erren fdjon fo fe^r 3nfammeu5 
ge3ogen, bafj eS mäbrenb ber §aljrt nnmöglidj mar, ( 
i^n 31t löfen. ©rft alS mir etion eine ^ierteU • 
ftnnbe fpäter in 3 lmalfi angefommen maren nnb in 
bem ljO(^ in bie iöergmanb eingebanten „Hotel dei 
Capucciui“ abgeftiegen maren, manbte id) midj an 
eine im .'Sotelbnrean befdjäftigte Oame — eS mar 
übrigens eine änfferft liebeiiSmürbige Oentfdje — mit 
ber äUtte, mir eine ©djeere 311 leiden. Oiefe erljielt 
idj andj fofort, trol^bem aber gelang eS mir nur mit 
gröffter iDtülje nnb iüorfidjt, ben armen Tlogcl oon 
bem fdjiner3baften fyaben 31t befreien. Unb alS idj 
bann bie fleine Diadjtigal l)inanStnig nnb bie .^innb 
öffnete, nin iljr bie f\-reiljeit mieber3iigeben, ba Ing fie 
nod) eine gaii3e ül'eüe eingefdjüdjtert ba, nnb erft ein 
fanfter ©tofj ueranlafjte fie, nnf3nfliegen, bem nen- 
gemonnenen ?eben entgegen. 
älVnn man aber nnn in ©rmägnng 3iel)t, bafj 
bie 3mei eben gefc^ilberten Täde fidj im l'nnfe non 
nur brei Tagen 3utrngen, nnb meiter bebenfl, bafj 
bieS nm eine S^eit gefc^nb, in ber bie meiften 3 .?ögel 
fid) mitten im 33 rntgefdjäft befinben, fo mirb man 
leidjt ermeffen fönnen, melcl) großer ©djaben bem 
^ortfommen nnb @ebeit)en ber iöogetmelt bnrdj fo 
finnlofe nnb, menn andj nnbemnfd, faft oerbredjerifebe 
©ranfamfeit ber iUfenfdjen ermädjft. T)enn mie menige 
biefer armen Opfer merben mobl in bie .'Tinnbe eineS 
TiogelfrennbeS gelangen, ber if)nen bie fyreibeit mieber= 
gibt! Oie meiften merben fid)erlidj folange ljernm= 
ge3ogen nnb ljernmge3errt, biS fie ben fortgefe^ten 
Onolereien erliegen. 
OeSmegen füllen biefe ®or allem ben 
^Smeef Ijaben, alle fifreunbe nnb 23 efc^ütjier ber TlogeU 
melt, bie iljr JBeg einmal in biefeS, allen ©efet^en 
beS illogelfd)nl^eS ljol^nfpred)enbe Vanb führen füllte, 
einbringlidjft anf3nforbern, foldjen ©ranfamfeiten, rao 
immer fie beobadjtet merben, na(^ iöiöglidjfeit 311 
ftenern, nnb fo bie in einigen größeren ©täbten 
^lalienS neneftenS non ben f^remben begrünbeten nnb 
erljoltenen Tierfdjiil^oereine in iljren ®eftrebnngen 31t 
nnterftüt^en. 
^coßarfjtnngcn im norbmn ^benwafb. 
tPoii CJarl (1‘rün. 
(Sioc^brud »erboten.) 
/Qin Ijerrlidjer ilKaientng 3mang mid^, mein ©tnbier^ 
3immer 311 oerlaffen nnb binanS 3U mnnbern in 
bie nenermadjte 9 iatnr, beim „ba roef)t ©otteS Obern 
fo frifd) bnrdj bie illrnft." ben ©arten ertönte 
lauter ginfenfdjlag, beim fvi'f'mb „coelebs“ ift jet^t 
eifrig bemül)t, feiner 91 ad)fommenfdjaft ben nötigen 
i^^^roinant 311 beforgen, ober er filit nlS liebeooller ©atte 
auf einem bem 9 fefte benadjbarten i'm 
feiner ©efponfin mit fdjinetternbem liieb bie 
nertreiben. ©S bauerte and) nidjt lange, fo entbedte 
idj eine fnnftooll angelegte ®of)nnng, in ber 3mei 
luirfte . 3 u» 9 f 2 ©der lagen. 5 lnfangS mäljiite idj 
bie ©der nodj nidjt nollftniibig erbrütet. ? 11 S idj jebodb 
nadj einigen Tugen mieber an biefe ©teile fam, lagen 
