334 
5J?atobi), (Stünbe für bie 33crmutung, ba^ bie 33ögel ufiu. — Äleiite ^Kitteilungen. 
iimdjte id^, luie fcljon oft, loieber bie 23eob-' 
ndftung, bnjt uiele @tare ber Ijiefigen @egenb in 
^iemlicf; Inuteni @efnnge lunren. — Seiber Ijatte idj 
gerabe i;euer loetiig 3^*^ nnbere 5>>ögel auf biefe 
2:dtigf'eit Ijiii 51t beobadjten. 
^ti einem 2lrtifel ber „Ovnitf;. 9}?onatdfdjrift" 
üom ©eptember 1887 ift unter ber llberfdfrift „Se^ 
rec^tignng be§ ^-^altenä oon ©tnbenoögetn" oon Slttter 
non 3;fc^nfi nnter nnberem nadjfolgenbeä ju tefen: 
„(beim) fetjr niete tröget — nid;t mir jnnge, bie fid; 
im ©efange üben (bidjten), fonbern andj alte — 
Inffen noc^ einmal nor ifjrem 51bjnge non nnä itjre 
Sieber erfc^atten. 3t n§ nieten tßeifpielen inill id) 
nur ein befannteä ^erau§greifen nnb an ben .'perbft; 
gefang ber ©tnr'e erinnern." 
Sdj tjttbe übrigens oft genug an t;eitern nnb 
inarmen ©eptembertagen foinotjt gelb^ nlS nnr^ .Sieibe^ 
lerdjen im freien fingen tjören. 
33iele ber Sogettiebtjaber Ijaben geioij) fd)on bie 
33eobac|tung gemndjt, baf5 alte .^erbftinitbfniige 
gleich ober und; einigen 2;agen fdjon, ohne bafj fie 
befonberS gepflegt ober „getrieben" innrben, mit ifirem 
©efange — inenn and) leije — begonnen l^aben. 
3dj i^abe baS an einem alten tRotfeljtdjen erlebt nnb 
bnrüber and^ im ^alfrgang 34, 9fir. 21, ©eite 162 
beridfitet. 
^n biefen f^öllen fann feineSinegS befiauptet 
luerben, bnj) biefe ®ögel bitrc^ bie Jläfigung ufin. in 
i^ren biologifdjen flnfjernngen beeinfln^t inaren nnb 
ba§ man niiS i^rem Söene^men im Käfige feine 
'idferen ©djlüffe auf iljr Ißeneljinen im f^reileben gieffen 
bürfe, ba fie bod; nur gnnj fiirje eimn 8 biS 
14 2:age gefäfigt inaren. ®a^ in ber Sßogelftiibe 
ober in grofjen Polieren geljaltene Söget fic^ betreffs 
beS ©efangeS bei fonft gteidjen Uiiiftünben inefentlid^ 
nnberS geberben follten, inie bie in (Sinjelfäfigen ge= 
fiattenen, lounbert midj fefjr. ^d) felbft f;abe biefe 
Seobodfitnng nidjt gemadjt. 
3n ben ^afjrgäiigen 33 nnb 34 inirb in ben 
„5bleinen SRitteitnngen" inieberfjolt beridfitet, baff &iot= 
feljldjen, ©tare nnb 3lmfetn in minber, ober and) in 
ftrengen 3Bintern im ^-reien nic^t nur in füblidjeren, 
fonbern andj in nörbtidjer gelegenen ©egenben laut 
gefuiigen fjaben. 
3?ad^ biefen ^intfadjen, bafj niele Sögel fd)on 
e-nbe 3tngiift nnb anfangs ©eptember bei iinS, alfo 
nor i^rem Sßegjitge inieber itjre Sieber fingen, baj) 
alte .^lerbltiuilbfange gleidj im Änfige mit ifirem 
©efaiige beginnen, ineiter, baff Sögel, inie ©tare, 
9totfeljld)en nnb geini^ am^ anbere 3ngnögel, bie bei 
iinS geblieben, inät;renb beS SSinterS im freien fingen, 
bie bebeutfameJßeobad;timg, ba^ junge v^erbftinilb= 
fange jumeift ©tümper Jbteiben, inntjrenb grü^jaljrS^ 
inilbfänge ^nmeift gute e)nnger fiiib, letztere fid; nlfo 
nur an bem @cfange ber 3flten in itjren 2Sinter= 
quartieren bitben fonnten iiiib fdjliefflidj bie Satfadje, 
ba§ ^ bie ©ingnöget gleidj bei iljrer 3fnfunft troi^ 
imgünftiger Sßitterung il;ren @efang feurig erfdjalfen 
taffen, bafj fie alfo fdjon in ifiren ‘ißinterquartieren 
in ooflem @efang fein mufjten (nöf;ere 3tuSfüf)rnng 
biefer lebten jinei @rünbe fiefje „Seflerionen anS beS 
SeftliiigS Sieb" iifin. 3al;rg. 35, .^eft 25, ©eite 196), 
Snfnmmen ©rünbe genug für bie Sermiitnng, ba^ 
nufere gefieberten S7nfifanten if)re ©efnngStdtigfcit :i 
andj in ifjren SBinterqiiartieren entfalten. — 
Steine ornitfiologifd^en ©d^riften nnb Süd;er ’ 
meljren fidj nnb idj bin in ber angenel^men Sage, ; 
Ijierfelbft anS bem Seridjte „Stitteilnngen eines Sogel= i 
lieb^aberS in 3lleieanbrien" non S. (^err Senngig 'i 
bürfte ben nollen Samen fennen), ,3a^rg. 31, §eft 47, 1 
©eite 372 nadjfolgenbeS anfü^ren jn fönnenl 
_ „3n ©uropa gibt man fidj meiftenS bem ebenfo 1 
egoiftifdjen inie melandjolifdjen ©ebonfen ^in, ba^ bie > 
Sadjtignlen nur bort ifire Sieber fingen, roenn fie 4 
ber Srieb ^ur Siebe bagu nerantafet. 5DaS ift 3rr= ij 
tum. .^ier fingen fie ben SBinter fiinburc^ i 
genau fo fdjön inie gu .^laufe nnb letzteres 1 
gilt non fdmtlit^en ©ingnögeln." Sableau! 
©0 indre bereits non ginei beftdtigt, bafj , 
nOe nufere ©ingnögel indfjrenb i^reS ganzen Slufent- 
l^olteS in i^ren SSinterquartieren i^re äßeifen pren 
laffen. .^lat ber alte ©a^: „3meier 3^wSfi^ St'nnb, , 
tut bie Sßaljrljeit fitnb" no(^ feine Sidjtigfeit — nnb ' 
idj luü^te liiert, nuS inelt^en Siotinen in biefen beiben 
fydllen ber Sßaljidjeit 3lbbrudj gefdjefjen rodre — fo 
finbe id^ in biefen beiben Siitteilungen eine gldnjenbe 
Seftdtigung meiner Sermntung, bie idj trot^ allem 
bis auf ineitereS — bodj nodfi alS foldje gelten 
laffen initl. 
(Äfctnc ^Ulitteifungen. 
™ 3ur (ärörterung ber grage: „®iiiÖ ©ttftnrbc füVt= 
pflanäimgsfnljlfl ?" geftatte mir au§ eigener (5rfabri:ng fotgem 
be§ mitsuteiren. 3m 3a^re i904 jog id^ oon einem ifabeE= 
gefd^edften .R'annrienmeibctien nnb einem ©irlipmünnd^en 2,1 
aSaftarbe. Son bie(en bebiett itb ein 5 nnb paarte e§ 1905 
mit einem tjettgrünen, gebanbten .^anarienioeibcben. ®a§ 
Stefnitat mar foIgenbe§ : i 
1. .^eefe; 4 gier, 2 3nnge (l,lj, d bunfetgrnn, $ ifabeU. 
2. .§ecfe: 4 gier, 2 3'*nge (2,0j, beibe bnnfelgriin, etneS mit 
§anbe. 
3. .gie*: 4 gier, 2 3nnge (l,lj, beibe bnnfelgriin, mit 
jpanbe, ? mit meinen g^bern int ©tbtoanj. 
@e(ammtrefultat; 4,2. 
©aooii bebielt icb 1 bnnfelgrnneS tj unb ba§ 3f“belt= 
lueibcben unb paarte bieletben biefe§ 3obr ndt einanber, mit 
folgenbem negatioen 3ucbtergebni§: 3m ganzen etioa 1 ®t'b. 
gier, oon betten bie erften jtoei fdbaleitloS, bie anberen fämtlidb 
unbefruebtet luaren. ®aä aSeibeben litt toieberbolt an Segenot 
nnb toar eiitige Stal bem SSerenbett natje. ®ie gier tuarett 
fleitt, am ftnmpfen gnbe blajj pnnftiert. — Seabfid;tige im 
tommenben 3abre lueitere ®er[ncbe nach biefer fRicbtttng tjin 
jti tinternebmen (ti. a. antb mit fRolbänfIittgfattarien=(5 mit 
Äaitarientoeibcbenj, tinb toerbe mir erlatibett, f. 3t. roeitere 
attitteilung ju madiett. 
I'iofdualfotoip O./®., 30. @ept. 1906. Ärettet, Sebrer. 
Otadjbem idj fdjott oor mebrerett ®ageti gro^e ©djtoärme 
oon ®tl)mnlÖrit gefetjen jtt haben glaubte, toegen be§ fpnten 
JertttittS aber ftblieblidb eine Jntiftbuttg oermutete, beobachtete 
ich bc»te am 6. Oftober ganj beftimmt loicber eine gro^e 
aittjnbl oon ©cbtoalbett, bie fidb luftig in ben fiüften berttttt: 
tummelten unb nttfdbeinenb nodj nicht baran „baebten", ihre 
Steife ttad) bem 0t'ibeti att 3 titreten. ®a§ aite ©pricbioort fagt; 
„SJtnrici ©ebtirt (8. ©ept.) fliegen bie ©cbtoalbeti furt". aßober 
fontitit tooljl biefeä 3abr bie ®erfpätung? (Oie Oemperntur 
ift feit mebrerett Oagcit (tuffallenb ittilbe, fnfl fotttttterli^.j aöirb 
e§ beit ©äutnigeit in biefem 3aljr nicht luieber ergeben toie fo 
oieleit ©cbtoalben im oorigen 3«!)«, toelcbe unteitoegg oon ber 
ungünftigften aßitternng überfallen, maffetttoeife jtt @rnnbe 
gegattgen fittb? Sefanntlid; finb oiele ^tinberte ber oerfpäteten 
„artttett Steifenben" nur bnbnrdj gerettet toorbeti, bah ©dbtoeijer 
aiogelliebbaber fie eiitgcfangett tittb per 33 ahn nach 3talicn 
gefdjicft haben (ogl. „gef. aUelt" 1905, 9tr. 44 nnb 60). 
ßtedfenbeint (Stbeinpvoo.) ^ef<b» Pfarrer. 
