358 
33lnme, ®in ©ommer ®aftarbjud^t äiuifd^en äKänitd^en (ärlenjeifig iifro. — Äleine SlUttethiiigen. 
9?r. 45. 
9ii)'tfa[ten imb einer .^anbüDÖ ©d^nvpie immer uer= 
fe^en in bie ©tnbe nndj Oft nnb ©üb jn vjegenüber 
bem SRiefennnPnnm mit bem 33ticf in ben freiinb* 
lid;en Obftgarten nerreifte, ba ptte man feine bebent= 
famen Äennjeicfjen für gefcf)(offenen 33nnb nnb ge= 
fnüpfte ßiebeäbnnbe an^nfübren nermögen. Oem 
Stfenfd^en, ber al§ ®ogellieb!^aber norm Seifig ftanb, 
lag e§ gteidjino^I im ©efütjt, fie mödjten fi(^ gern 
l;aben. Unb baranfl^in bnrften fie eine ^od)jeit§reife 
tnn. 5In fi^ mnfj man bie g-infen jebod) tennen, 
nm bei ginfenner^tten • auf ginfenliebe unb =33rnt 
ju fdjliefjen. ©olc^e @efd)id;ten nnmlidj mie, baff ein 
grüner ,fban§ eine gelbe ^'^nnne jn 3tngen befommt, 
mirbeln ^alt niel ©tnnb auf nnb foldjc fot^nne (5'e= 
fd}idjten mad;en and) niet non fidj jn t}ören. ©rft 
nerftnmmt ber @efang. Oann gönnt einer — be= 
fonberd ber iötnnn — bem anbern fnnm ^dat 3 nnb 
gutter. 3lnfgefperrte 9tac^en ridjten fid; brofjenb gegeiu 
einnnber unb e§ mnt;rt lange, bid eine gemiffe lller= 
fötmlidjfeit einjiel^t. ginfen fennen 
nnb miffen, bafj fie nid;t mie bie 'l'rndjigufen an§ 
ber SBeber^unft fic^ nebeneinanber gefellen unb ein= 
nnber frauein, um nid}t über eine o^n 
üornl)erein feinen fd;önen (JUauben ju begraben. ®cc^ 
audj unter ©türmen entfaltet bie Siebe f^re llMütter, 
fa au§ bem ©türm l)eran§ grüf 3 t unä bie innige 
23runft. 
gebenfnilä, .f'^ttnud^en mar, ma§ ber .H'nltnr^ 
menfdj bem Sßilben gegenüber ift, ein nerbältnidmafeig 
gefeiltes äSefen. ©ie fdjleppte bie in§ 9teft gebrüefte 
©djarpie roo^l in§ Sßaffer beä ©abenapfg. 51ber 
ganj jn ©oben foUte fie bodj nidg gelegt fein, ©o 
na^m fie beim glöcfdjen banon mieberl^olt reidjlicbft 
in ben ©cb»ß^>^l' @tl> 9tanm, .*perr! 2Bir finb 
bereit! 9hm mo!^l! @iit @Iüd auf ben 2öeg bn 
bralleg, merfmürbigeS if.'narl 
Überbliden mir ben ©rfolg. @r fpringt in 
bie Gingen. Oenn bie gamitie erfreut fid} eineg l^alben 
Ont^enbeg non Ä’inbern. @efang 
glei^uiel 9)fübc^en mie Knaben. Obmo^I bag nieh 
leicht fi^ fdilieplid^ nodj anberg Ijeraugftellen fönnte. 
Oenn id^ meif^ tatfndjlid; nur gemi^ non 3 flotten 
©ängern. Unb bie Jiere narren nng lange. Oiefe 
gro^ gemorben, in 4 ©ritten. Unb jmar ang 9fo. I 
berfelben ein 9Jfann, nng 9to. II jmei foldje nnb 
ein ©.kib^en, aiig 9Io. III unb IV |e ein nnbeftimiu: 
bareg. @ine ©rul mar tnnb. 91flein nid^t, mie man 
nielleid)t benft, il;re erfte, gcgcnteilg gerabe bie letzte 
nom Anfang ©eptember (1. (ii am 7. 9., Iet 3 teg nnb 
4. nm 10. 9.). 31tlgemein Überblicf geljntten, fo 
famen bie erften 6icr ber nerfdfiebenen ©ritten jntage 
am 13. 3tpril, am 16. 9Jtai, am 22. nm 
31. 3nli, am 7. ©eptember. 9tun ift bie gnmilie 
mieber nereinigt. ^'•^1 ^nrf nur Ä’reujfrant ober 
2öegeridt)famenrnten bieten, bann loirb bag ^breifdjen, 
mit bem fonft ber 9Ianm fidj erfüllt, ftiH unb nur 
ein etnfigeg knaden fetjt ein. .gdj brandj mir ©nbe= 
maffer jn nerabreidfien unb ein ©prüljregen füllt über 
mici^. Oenn non guten 9törfen Ijat fo ein „g^‘f’9' 
bnftarb feine 91tjimng. äSenit er mir felber ein 
faiibereg illeib trügt! Unb fie finb faiiber. (Siiicr 
ii't mie .gofepf) im bunten 9focf uor ben ©efdjmiftern. 
Oer (Srftling, er oerrüt bnrdj einige hellgelbe ©djmniij-- 
bedfebern nnb 2 foldje am linfen glügel, mol^er er 
ftanime. 31Ile anbern finb im grof?en nnb ganjen in ■ 
ber garbe jeifigübnlidjer, nidjt aber in ©au unb 
.^•>nltnng. On üi^neln fie 9J?ania. gljre ©rofje ift 
jmifdjen ber ber (J-Itern mitteninne. @g bedt fi^ 
biefe ©eobac^timg betreffg ber @rö§e mit einer mir 
gemorbenen Eingabe beg ,'perrn 31ug. Ointer in 99httel= 
fteine in ©djte'fien, meldjer fdjreibt: Oie non jung i 
aufgezogenen empfangenen ©aftarbe finb I 
etmng lünger, nlg ein 3^'f'S- letzterer erflürt: ; 
nnb niel meljr gelber, fo ift ja bei mir moljl bag | 
@rün ber ^^ngfn Un anbereg, alg bag ifireg ©aterg, 
nümlidj, mit meljr 9hignng in ein branngelb nnb bie Ji 
geberfüume ber glügelgrofjfebern finb breiter nnb Ijetler ^ 
pointiert. 31ber gelblidjer mollen mir meine 6 er= r! 
jüdjteten fnmn momentan (26. ©ept. 06) erfdjeinen. :'j 
äSenn 9tanniann bei Chrysomitris spimis alg 5letin= >; 
jeidjen ber 3lrt angibt, bafj bie 5 ün^erften ©djronnz= i 
febern, fomie bie ©djiningen non ber 4. big jur oor= ] 
letten an ber SBurzel gelb feien, bann ift gerabe 
bieg .Ipellgetb beim 9iadjiuitdjg nermifdjt. älknn man ] 
am fdjinarje .tappe am topfe nor= i 
miegenb anffüllig finbet, bann ^at im ©egenfat^ ^ierju i 
feiner non ben 6 ^iff^ ^3^ötte fo bnnfel ober i 
aitdj nur fd^mürjtic|. tiirj, bie 3trtfennjeidjen er= j 
fd^einen nermifdjt, obmo^l nielleid^t jeber ©emanberte f 
bie gungen auf ben erften ©lief alg 
anreben mirb. 
©erfolgen mir bie ©ritten. Oann mar eine i 
ber anbern feljr übereinftiinmenb. Oer oben genonnte > 
.^err fdjreibt, fie fei im übrigen mie bie ber tonarien= 
nögel. ©Botjlan. 9hir für midj Ijnt bag nidjt ge= 
fieifjett, bafj idj etma, alg fie im ©ange mar, jemeilg 
ben .S^nlm entfernt Ijütte. ©onftige Eingaben befagen, 
baff im greileben beibe 3fifig^^t^ gemeinfam füttern, 
mie fdjon gitnor bag 9^eft erbauen. Oanon midje ; 
bann bie ©rnt meiner ©tnbe fofern ab, alg idj nie ; 
bag 9)tünndjen Ijierbei aftin gefe^en Ijabe, nodt) fonft : 
ein ©lieb nuferer gamilie. gn, idj glaube beftimmt, 
baff ber ,V)err ©emaljl ein rechter gaulpelj ä la taffer 
mar, beim er liefj bie ganje Saft beiber Oinge auf 
bie garten, gelben ©c^nltern feiner allerbingg robnftern 
©efübrtin gelegt fein non 91 big g. 
(©d;Iub folgt.) 
^feilte ^JUtleifungctt. 
®ie ©tnre batte" fict) iiadb ber erften — unb Iro^ bie§= 
jnt)rigen überaus giinftigen ©onnnevS — mieber nur einzigen 
®rnt uerjogen, roof)in ift mir nnertlärlid;, bn id; auf meinen 
©gajiergiingen in ber llmgegenb fpöter nie meld)e erfpäben 
tonnte. 93om 10. bi§ 22. ©eptember jeigten fid), mie alljät)rlid; 
uor ibrem SBegjnge, munter fingenbe ©tare bet ibven 9iift= 
fnftdjen. O^berefdienbceren gibt e§ in biefem i^erbft reiebiid;. 
3)ei (Eintritt non ©d)neemetter finb DoranSfid;tIid; oiele norbifdie 
JSintergnfte, mie ©eibenfebmönje, .fiafen^ unb Ä'nrminginu'el (?), 
©djmanjmeifen unb nnbere, mnncbmal in ©dbmürmen non 
einigen b""bert ©tücf, jn ermarten, morüber icb oorfommenben 
'(VnlleS berid)ten merbe. Dompfaffen, fomie fleinere ©d;märme 
3eifige nnb Seinfinten mnd;en fid; fd;on b>er ""b ba bemertbar. 
Über baä nngemöbniidb frübseitige Sintreffen ber Seinfinfen 
in (?bftlanb fd;teibt bie „Oieonlfd)e geitnng": 
„Der erfte nuferer SfOin terj ngoögel, b. b- berjenigen, 
bie anä bem ‘poInrFreife alljnbrlid) jn nn§ 311111 Sinter: 
nnfentbalt berabfommen, ift am 5. Oft ober eingetroffen. OS 
ift bnS ein überaus früher 'Jermin. 3 " ben arttifdien Otegionen 
mnfj mobt fdioii eine gar grimmige Hätte bon'fdjen, bie bie 
9lbreife ber „©üblanbfabrer" befdjiennigt bat. Diefer erfte 9lii: 
tömmiing ift ber Si’iufiltf ober (fllnt 3 i'ifig*i — Liiiaria 
*) S8ei iinä SSirfenäeifig geimmit. 9i. 
