Caujll, öJlt id) ju einem lnbi|cf)eii 'fOctfjf opffc^mä^er fam. — ©Untrer, SBiberfpcüdje? 
Zr. 29 . ' 
226 
Wopf blenbenb roetß, bie übrige Unterfeite leud)ienb 
rotbraun, Unterrücfeu, Sättel, ©teuerfebern ziegelrot, 
ioie beim Motfdjroanj, bie ftarfen, ftämmtgen ©eine, 
ber jiemlidj lange, fanft abroärt! gebogene ©fnabel 
hornfhtoarj, klugen frijioärzlih- ©ooiel f»atte if gfeid; 
erfaunt, baf? id) e! mit feinem Eiertreter ber (Gruppe 
©rbfänger,fonbern elfer mit einem au!länbifd)en@hmäßer 
ju tun batte. 3 11 ben Äftfig gebracht, hielt fid) mein Eiogel 
im ©egenfaße be! ooit mir angenblidlid) gefäfigtett ©tein= 
fdjmäßer! ber gerne ben Wäfigboben unb bie barauf 
iiegenbett ©teilte ju feinem Zufentf)alt!ort ermäblt, lieber 
auf ben ©prungböljern auf, mar zutraulich unb gleich 
beimifd), gemanbt unb munter unb märe ein ganz 
rei^enber Werl gemefen, hätte er uidjt bie unoerzeil)lid)e 
Zntnaßung gezeigt, burdjau! eine 3Rubinnac£)tigal fein 
$u mollen. ©alb machte er feine 2lrtangef)örigfeit 
auch baburdh fenntlidj, baf? er einen „ftein"erroeid)enben 
©efang oentehnten lief]. (Sin paar langgezogene, t>o^e, 
helle Dritter, barauf ein bcm Ouitfdjen eine! unge- 
fdjinierten ©djiebfarren! ähnliche!, mit bem D^atur- 
gefange nnfere! fonft redjt lieben!roerten, ^armtofen 
(Wimpel fonfurrierenbe! ©efreifd). ©eitn „©ingen" 
mar ber Wopf etroa! feitroärt! geneigt. ‘Dem ©tein= 
fhmäßer ähnelte ber ©ogel audj noch burdt) ba! ftarfe 
Eluffd^neüen be! ©teuer!; bie tiefen ©ütflinge unb 
©erbeugungen bemerfte ich b e ' h m nicht. Da! Dier 
fd)iett fdjon längere $eit flefafigt, mar im ©efieber 
tabello! unb oollfommen futterfeft, ma! burd) eine 
gerabeju erftaunliche ©efräßigfeit unb ©erjehren jebe! 
ihm oon mir gebotenen EBeichfrefferfutter! (friffe unb 
gebörrte Znteifenpuppen, ^‘^ e S en / Wafer, geriebene 
Wöhre, gemahlenen §anf) bofumentiert mürbe, ©einer 
fyreßluft entfpredjeub mar bie Wenge feiner ©ntleerungen, 
bereu ffarfe Zu!bünftung peinlidjfte ©einhaltung ber 
©chublabe erforberlid) machte. 3$ glaube, baf? ein 
Siebhaber, ber ba! .S>auptgeroid)t auf fdjöne!, farben= 
prächtige! (Wefieber, elegante Haltung unb muntere! 
EBefen legt, befonbere ©efang!leiftungen aber nid)t 
beanfprudjt, an bem inbifdjen EBei^fopffd^mät3er 
(Cliaemorrornis leucocephala) feine helle fyreube haben 
fann. Droß be! ©erbruffeg, ben mir biefe „^feubo= 
©ubinnadjtigat" infolge ihre! unermarteten (Einbringen! 
in meine Sehaufuttg oerurfad)te, hat fie mir, ganz 
abgefehen non ber $reube, bie jeber ©ogelfreunb beim 
Elnblirf eine! ihm bi! bahin uubefanuten, frönen 
©ogel! entpfinbct, auch nod) bie ©enugtuung bereitet 
eine ißrobe im Diagnoftijieren nod) uidjt gefdjauter 
©ogel abzulegen. Unfer alloerehrter ©chriftleiter, .ffjerr 
©eutgig, hatte bie Sieben!mürbigfeit, meine Weinung 
al! richtig jit beftätigeu unb mir auch ben toiffem 
fdjaftlichen ©amen mitzuteilen. Daß id; mit meiner 
Diagnofe ©ed)t hatte, freut mich um fo mehr, al! ich 
mich büljer faft au!fd)ließlih mit inlänbifdjen Wern* 
unb ©kidjfreffern befaßt unb auch feine ©elegenljeit 
gehabt hatte, bei anberen Siebhabern ober in natur= 
hiftorifdjen ©ammlungen ©ertreter ber au!länbifcf)en 
©tein-, ©ufch= unb Droffelffmäßer z u fehen. 3h 
miß nebenbei nod) bemerfeit, baß befagter ^pänbler 
feinen ^rtum jugab unb ben ©ogel gegen Nachnahme 
raieber jurüdnahm. ©ebauerlid; bleibt e! immerhin, 
baß fogar ©roßtjänbler oft fo geringe ornithologifdje 
Wenntniffe befißen. Wann man aud) uidjt oerlangen, 
baß foldje Seute, bie ja oor allem Waufleute finb, 
fi<h fo eiugehenb in bie Ornithologie »erliefen, baß 
fie bie Zrtzugefjörigfeit eine! ihnen t>om 3 m Porteur 
Zngefanbten ©ogel! augenblicflid) au! eigenem EBiffen 
unb ©rfennett beftimmen fönnen, fo follten fie 
fid) bod; EBerfe mit farbigen Dafein halten, rcorin 
fie burd) ©adjfdjlagen fid) oergeroiffern fönnten, 
baß fie oont 3roifd)enf)änbler rcirflid; bie beftellfen 
©ogel unb feine ganz anberen erhalten h a &en. 
Die ©ubinnachtigal ift hoch z- ©. in ©rehm! „Dter= 
leben" neben bem ©laufehldjen oorzüglich abgebilbet, 
unb mer biefe Elbbilbuug einmal gefefjen hat, fann 
unmöglich »lehr biefen ©ogel mit bem ©kißfopffhmäßer 
oermechfeln. 3tu<h ift e! eine bei oieleit .jpänblern 
eingebürgerte Unfitte, ben ©efteller nicht rechtzeitig oor 
ülbfenbung ber Söare über ben beiläufigen Dermin • 
be! ©intreffen! ber ©enbung ju oerftänbigen. Söürbe 
Sefjtere! jur redjten 3*^ gefdjehen, fo fönnte ber 
©efteller e! möglich machen z ur gegebenen 3 e ^ 
baheitn gu fein, bie ©inroilligung be! i^oftboten ju 
einem ©inbiief in ba! ^tmere Dran!portfäfig! 
erlangen unb burdj Ulnnahmeoerroeigerung bei ©or- 
finben irgenb eine! |^eb)ler! oon feiten be! Etbfenber! 
fich „Heit, llnfoften unb ärger erfparen. Die gorbermtg, 
nur fichtbar oerpaeft ju nerfenben, läßt fich ’nohl bei 
fcheuen ©ögeln, fpejietl EBeichfreffern, bie nodj nicht 
ganz eiitgemöhnt finb, fdjroer burchfeßen. 
(®d;tuh folgt.) 
gSiberfpritdie? 
33on 9lbolf ©ünther. 
(9?acf|bruil »erboten.) 
ie Zuführungen be! §errn Süber! erinnern mich 
lebljaft an bie im 3 a ^ re aufgercorfene 
Znfrage, rcie e! fomtne, baß langjährige ißraftifer 
mit ihren Znfi^ten oft gänzlich au!einanbergehen. 
Datnal! erteilte ©aufdj in ^>eft 27 bie Zntroort, baß 
oon SSiberfprüdjen „niemal! bie 9febe fein" fönne. 
Weine Zbficht, gegen biefe Äußerung z u f<hreiben, 
mürbe zunächß oereitelt. ©ie lebte roieber auf, al! 
©. auf ©eite 394, 1906 bie Wäfigfrage ftreifte unb 
babei auf. feine Zuführungen in ben „®ef. ©änger= 
fürften" uerraie!. 3 U biefem ©uche habe ich manch 
©tünblein gelefen unb bod) auf ba immer roieber 
bie ©Wahrnehmung zu mafen geglaubt, baß ber grage= 
fteller oon 1903 redjt hat. ©! gibt EBiberfprüf e. 
3f miß oetfudjen, foldje nachijuroeiferr. ©auff fd^reibt 
in feinem ©ufe: Die ©röße be! Wäßg! richtet fid) 
in allen fällen ttaf ber ©röße be! ©ogel! (©. 12). 
Diefem ©aße fann man zaftimmen. ©ur ffeint e! 
mir, al! uerftoße ©. felbft gegen fn. ©r untere 
ffeibet 4 ©fritppen oon Wäßgen. Die erfte ift für 
broffelartige ©ogel beftimmt (64, 30, 40 cm), bie 
Zweite für ©proffer, große @ra!müden, ©lau=, s Jlot= 
fehleren unb ähnliche ©ögel (45, 22^2, 3° cm), 
bie britte für ©dfroarzplättfen, ©artengra!mücfen ufro. 
(36, 18, 24 cm) rtnb bie oierte für ©elbfpötter, 
©ntnpfrohrfänger u. a. Heine ©Weiffreffer (28, 15, 
20 cm). Die ©rößenoerhältniffe be! ©laufehlf«^ 
finb naf 9*- 15 cm Sänge, 22 1 / 2 cm ^ l "*g e ^ 
roeite, 6 cm ©hroanzlänge, bie be! ©otfeßldjen! 15, 
22, 5 J / 2 cm, bie ber ©artengra!müde 16, 25, cm. 
Diefe! Dierfen ift alfo größer, al! bie beibeit oor 
