jtaJti'gang xxxviii. 
Bcft 38. 
Soeben fcbrift für VogelUebbaber. 
IPet bei» ^efaitii ber ^ögef. 
23oit grip traten. 
(9!acl)brucl »erboten.) 
or mir liegt glörifeg .galjrbuch ber ©ogelfuube 
(1908). Oer SSerfaffer ermirbt fic^ mit ber 
Oetauggabe biefer gahrbüdjer ficfjertid; ein ©lerbienft, 
ba er in ihnen eine überfidjtlidje ^itfammenfteUung 
beg im lebten gabre ©rfdjienenen bietet. geh h°ff e 
baher, bafj biefe Jahrbücher recht lange leben; and) 
noch in fommenben Jahren merben fie mir als 3^egifter, 
alg ©ladjfditagebüdjer wißfommen fein. 
Hlber bennodj mödjte id) einige ©ebenf'en gegen 
bie Hirt ber ©eridjterftattung ättjjern. Oer Umftanb, 
bajj glörife nieten Ornithologen gram ift unb iljnen 
be§h«lb feine ©eredjtigfeit wiberfaljreu läfjt, nerliert 
baburdj niel non feiner Schärfe, bafj biefe Ornitho- 
logen 51 t ben trefflidjften unferer Qepreit (ich 
erinnere nnr an Sdjatow, pariert, $hienemanit, 
Äollibatj nftn.). ©Hatt fühlt fidj infolgebeffen tut will; 
fürlidj geehrt, menn man einer gleichen ©ehaitblitng 
roie fie geraürbigt wirb. ©röfjere Unjuträglichfeiten 
werben baburd; heroorgerufen, bafj eg für einen Hlutor 
heute fdjledüerbingg unmöglich ift, alle ©ebiete ber 
©ogelfuube fritifdj ju behaubeln. Oie gülle be§ 
Stoffeg jwingt glörife, bie ©eröffentlidjungen über 
bag ©eiftegleben ber ©ögel ju burdhfliegen, alg f)artble 
eg fidj in ihnen um fauniftifdje Hingaben, bei beiten 
jeber Ooppetfinn auggefdjloffett ift. Stuf ©ruitb einer 
folgen Seftiire famt aber biefer Stoff unmöglich 
fritifdj beljanbelt werben, glörife fteht mit feiner ober= 
flädjtid)en ©eljanblung biefer Oinge nidjt allein. Hlud) 
fonft madjen wir bie ©enterfung, baff eine logifd^= 
pfjilofophifdje ©ehanbluitg foldjer fragen ben ©fatur- 
forfchern nid)t liegt. Unb hoch gilt audj für fie 
bag ©Bort @oethe§ : „Juerft Collegium logicum". 
Sie braunen nur allzuoft biefelben ©Borte halb in 
engerem, halb in weiterem Sinne, audj oft für ganj 
nerfdjtebene ©egriffe unb rieten baburch bie ijeiltofefte 
©erwirrung an. 
Jdj würbe eg mir nie übernehmen, allein ein 
Jahrbuch über bie ©rfcheinuttgen auf allen ©ebieten 
ber Ornithologie gu fdweiben. Oie Unmöglichfeit 
biefer Hlufgabe ergibt fid; aug ber ©infeitigfeit aller 
menfd)tid;en ©egabung. Oafj audj glörife ben 
Schwierigfeiten erliegt, werbe ich fogleidj geigen. Jn 
ben Sätzen, bie er meiner Hlrbeit über ben ©efang 
ber ©ögel im norigen Jahrgang ber „@ef. ©Belt" 
wibtuet, ift fein ©Bort ridjtig. Jd) greife bamit 
nicht bag Urteil über biefe Hlrbeit an (bag mufj idh 
ihm ja anheiinftellen), fonbern bie Inhaltsangabe, bie 
er baoon macht. Sie ift oom erften big gum letzten 
©uchftaben oerfehrt unb irreleitenb. 
Oie Sachlage felbft bringt eg mit fich, bafj man 
in 3eitfd)riften feine erfdjöpfeuöeit Hlrbeiten über um- 
fangreiche ©ebiete ueröffentiidjeu fann. Oie einzelnen 
Hlrtifel ber nerfdjiebenen ©erfaffer gleidjeit ©anfteineu, 
bie man iidj felber gufammentrageu mufj, um gu 
wiffen, wie ber ©etreffenbe über ben fraglichen ©e^ 
griffgfreig beuft. ©g wäre alfo nicht unbillig, gu 
»erlangen, bajj ein ©Hann, ber foldje Hlrbeiten fritifdj 
behanbelt, nidjt nur bie ©eröffentlidjungen beg lebten 
Jaljreg, fonbern überhaupt bie neuere ornitfjologifche 
Siteratur genau femtt. ©Bir geben gu, bafj bag fep 
niel nerlangt, ja faft unmögtid) ift. Oiefer Untftanb 
würbe aber nur bie ©totweubigfeit bartun, bei foldjen 
Hlrbeiten wie ber glörifeg eine Hlrbeitgteilung eiutreten 
gu (affen. 
Jetjt will idj meine Hlnfprüdje jebodj gar nidjt 
fo hodj fteßen unb mtdj auf jetten Hlrtifel in ber 
,,©ef. ©Belt" befdjrdnfen. Oie ©lebeneinanberftellung 
oon glörifeg Sähen unb entfpredjenber Stellen aug 
ber Hlrbeit wirb ohne Kommentar befunben, wie 
flüchtig jener Äritifer arbeitet. 
glörife fdjreibt: 
„©raun teilt jwar felbft mit, bajj auf bent 
Ourdjjug gefangene Sdjwarjplättdjen unb ^irole nadj 
wenigen Oagen laut fangen, beftreitet aber trotjbem (I) 
jebett ©Bintergefattg, woju nodj ju bemerfen ift, bafj 
baä im ©Binter rcdjt rauhe Äonftautinopel feine eigenU 
liehe ©Binterftation, fonbern nur eine Ourdjjugäftation 
barftellt.“ 
3 dh will bie Oatfache, bafj ber ©efang gefangener 
©lögel feinerlet tRücffchlüffe auf bag greileben geftattet, 
nur furj ftreifett. gtt Äonftantinopel fönnte glörife im 
Oftober gu Ouhenben getriebene ©udjfittfen in nollem 
Silage hören. ©BoHte er baraufhin etwa fchreiben, ber 
©ttchftnf beginne im Oftober ju fingen? glörife be- 
hauptet jeboch, ich leugnete in meiner Hlrbeit ben ©Bilder- 
gefang. ©Han nergleidje batnit 
Seite 22 : „©erfolgt man ba§ Beben ber Sing= 
nögel im ^reiälaufe beg fo gewinnt man 
