ÖKocbenfcbrift für Vogelliebbaber. 
Jahrgang XXXYIII. 
Jjeft 46. 
Per Itfeine ^afranfmli »nb feine pttdjt. 
SSon <$. j?ornf)a§. 
(SHadjbrucf »erboten.; 
äf)renb tnäbefonbere auS 2lfrifa unb 2luftralien 
jahraus, jahrein eine grofe Sftenge jum Oeil 
feltener Äörnerfreffer als „pradjtfinfen" eingeführt 
raerben, erleben roir eS, baf) auS ber neuen 2Selt, ber 
^etmat nid^t weniger intereffanter unb oft in großer 
2lnsaf)l oertretener Wirten ber ginfenoögel oert)äItni§= 
mäfjig wenige, unb oiele trojj ihrer großen 93er= 
brettung unb iljreS ja^treid^en 23orfomntenS int $eimat* 
lattbe feiten bei unS im fjanbel angeboten werben. 
Ob an biefem 3 u |tanbe kaS anterifanifc^e 2luSfuhr= 
oerbot allein bie ©djulb tragt, fod ba^ingeftetlt bleiben. 
3u biefett felienett Steueinführungen gehört ber fleine 
©afranfinf Sycalis minor Cab. (f. 2lbb. ©. 363). 23or 
ungefähr grcei fahren brachte ihn 21. gocfelmann in 
rcenigen köpfen in ben Jyanbel, ohne bafj iniroifcben 
roieber Siachfchub ftattgefunben hatte. — Oie eigentliche 
Heimat beS fleinen ©afranfinfen ift baS norböftlic^e 
©ebiet ©übamerifaS bis 23rafitien. 
2llS im Stooember 1907 21. gocfelmann mir mit 
biefer Steueinführung Offerte machte, glaubte ich — 
rote fd)oit fo oft unb fchmadj, raie mir Siebhaber nun 
mal finb — nicht länger raiberftehen ju fönnen unb 
gab 2luftrag. ©<hli<ht unb anfpruchSloS an ©eftalt 
unb fyarbe, aber fcheu, raffig, echte föinber ber Freiheit, 
fo fteQten fiel) eines OageS meine neuen ©tuben= 
genoffen oor. 
kleiner als ber geraöhnlidhe ©afranfinf, fällt unS 
befonberS ber Unterfchieb in ber ©efteberfärbung auf, 
roährenb jener am ganjen Körper abgeftuft gelb er* 
fcheint, seigt biefer nur auf ber Unterfeite unb teils 
roeife am 5?opfe rein gelbeS ©efieber, ber Stücfen 
braungelb mit grünem 2lnflug, ©etnuansfebern braun* 
gelb gefäuntt, bie $tügel bunfelbraun längSgeftreift, 
an ben ©djroungfebern fchmale gelbe Jahnen beiber* 
feitä, 2lngen braun, ©chnabel graubraun, $üfje grau, 
oon ©eftalt febr fcf)tan£ unb aufrecht, raie bie meiften 
feiner 2lrtgenoffen. OaS 2BeibdE)en graubraun, oben 
bunfler, nach unten heller. 2lm ganzen Körper bunfler 
längSgeftrichelt. 
Oen fommenben SBinter muffte baS paar mit 
einer fleinen 23ehaufung oon etroa 50 cm fubifchen 
©ehalteS fürlieb nehmen unb erft im folgenben grüh : 
fahr, im üJJärj 1908 fanb icf) bie 3 e H günftig," eS 
in bie größere 3immerüoliere ju roerfett. £ier fanben 
fie feine allju grofje ©efedfehaft; lebenbe ©feupflangen, 
bie mit ihren faftigen ^nofpen unb Stanfen baS 
fdhroellenbe ©rün ber gluren leichter oergeffen machen 
follten, in ben ©den ftarfe, jutn Oeil noch beaftete, 
Ijohle SBeibenftümpfe, blätterlofc 2lfte bis hinauf an 
bie Oecfe, bisweilen mit bichtem göhrengebüfd) untere 
brodjen. 2luf bem 23oben in 3infbef)ältertt ©anb 
unb ©artenfrume, unb im erften Orittel nach betn 
Sichte SU oeritabier grüner Stafen, ber meiner 
ober meiner Pfleglinge greube oft fo gebieh, baf) ich 
gesraungen roar, ihn abjufc^neiben unb erft in fecf)§ 
big acht 2Bocf)en burch neuen su erfe^en. 2luch an 
Suft, Sicht unb ©onnenfehein roar fein Mangel. $n 
biefem folcf)ermafjen eingeridhteten $lugraum DOn °'er 
Ü'ubifmeter ©rö^e fchien baS pärc|en fleine ©afratt- 
finfen bie unbefdjiränfte Freiheit fo roeit oergeffen su 
haben, baff eS faunt eingeraorfen, aucl) f<h on anfing, 
nach einem Sliftpläfcdhen fid) umsufehen, unb auS ben 
freuen, fdjüdjternen SBilblingen beS fleinen 2Binter* 
fäfigS rourben auf einmal raffige, lebensfrohe ©efchöpfe, 
beren SebenSentfaltung mir im Verlaufe beS fommenben 
3af)reS eine Ouelle reifer, naturgefdhid^tlic^er 2lnregung 
unb lauterer j^reuben raerben follte. 
2US SHftftätte rourbe raechfelroeife ein fleineS, 
gefdjloffeneS föiftchen benujjt, roeldheg ein einselneS 
©tnfdhlupflodh halle ober aber längggeöffnet raar. Oer 
Steftbau raar infofern intereffant, als baS fleine $ift<hen 
nicht, raie eS in ber Siegel gefd^ieht, mit Siiftmaterial au§= 
gefüllt rourbe, fonbern be§ Sieft, baS beibe ©atteu 
au§ feinen ©räfern unb 2öürjeldf)en ^ufammenlrugen, 
rourbe frei in bie fDiitte beS 23aner^enS aufgebaut, 
ziemlich fompaft unb genau, eine tiefe enge SJiulbe 
bilbenb. ©türmif^e Oage gingen ber eigentlichen 
23rntperiobe oorauS; ähnlich unferen einheimifchen 
fyinfen jagten fich ©allen raie toll oon 2lft s« 
21 ft ober fapalgten fich auf bem 23obeu, 2lngft unb 
©chrecfen oerbreitenb. ©rft bie 23rutseit brachte fftuhe 
unb ein bef<hauli<hereS Oafein. 
©chon am 24. 2lpril roar ein ©elege Pon oier 
©iern oorhanben, bie faft auSfchliefftid) oont SBeibchen 
bebrütet rourben; bie ©ier finb länglich fpifj, roei^tich 
unb ftarf bunfelbraun gefprenfelt; bei einigen fongentriert 
fich bie ©prenfelung hübfcf) fransartig um ben roeiteren 
Ourchmeffer. 2lm 8. 2Jiai fielen bie 3 un 8 e n auS unb 
