eit. 
^öocbenfcbrift für Vogelüebhaber. 
Jaljrgang XXXVI l. 
mt i. 
pa$ Raffen unb |ilüerroinfmt ber ^ögcf im 
freien. 
3Son .£>ngo SDtdfer, £>aHe a. b. ©. 
(9!acf)brucf »erboten.) 
armer, fonniger ^rüblingSmorgen, Sßalb unb 
jlur im ^od^setlgf'feibe : (Sin faftigeS, oiel= 
tönigeS ©rün, burdpirft oon leud^ienben Slüten = 
felgen, unter bem lichtblauen, ieidjtberoölften £>imntel ! 
©prüften unb Seben überall, Sogelftimtnen in allen 
jroeigen! ©er gange ©uft unb jauber beg jungen 
Senje§ fc^eint über bem hügeligen Sßalbgelänbe auS= 
gegoffen, baS mir erroartungSood burcf)f freiten, 
©ollen mir bod) ein fleineg ©ßunber beftaunen — 
bie neue ©Balboogetooliere eineg jreunbeS. (Schon 
bringt ein fernes, feltfameg ©e^roitfefjer, ein 
üietfiiinmigeg, auf engen dlaum gitfammengebrängteS 
Sogeifongert an unfer Ohr, unb halb lugt auch baS 
©ra^tgitter tu unbeftimmten Umriffen als jiel unferer 
SBanberung aus ben jroeigen ^ernor. 
3n leisten, gefälligen formen am £ang beS 
Bügels erbaut unb in bid)te§ SBalbcSgrün gebettet, 
beherbergt biefer dlaum in brei Slbteilungen eine er= 
lefene ©djar unferer einf)eimifdjen ©änger. 
©a§ freie Sorberteil fteigt big gut luftigen fpölje 
empor, mafirenb bie ^üeffette fich in ©eftalt eines 
innen mit ^orf unb Saumrinbe Debatten qßult= 
bacheg gegen bie SergeSlebne ftüfet. 2Iud) bie ©eiten 
finb faft frei unb Sßfoften, ©itter unb #olgroerf un= 
mittelbar in ben SBalbboben eingelaffen, jrei unb 
luftig ift bie ©ignatur! 
©in üppiger ©eppitf, auS ©raS unb dRooS be= 
bedft ben «oben unb bettet gugleicb ein fcbroadjeS 
Sftittnfal, baS ben gangen Sau burdiquert. ©ruppen 
non roten ißorpfiprfteinen beben fi<h roirfungSooll 
oon biefem Untergrunb ab. ©ie umftefjenben Säume 
unb ©träudier breiten ihre Slättergraeige roie fdjü|enbe 
2Irme über bem ©itterroerf auS unb im Innern 
treiben roilbe Äirfc^en iljre Slütenreifer bis burdj bie 
©ra^teinfaffung. 
ftürroabr ein entgücfenber »nblicf, bem fid^ 
niemanb entgie^en fonnte unb beffen ©inbrud nod) 
erhöht mürbe bureb baS beraegte Seben unb ©reiben 
ber bunten, fröhlichen ©efeden, bie biefeS Saumerf 
umfdjlofi. ©ine prächtige ©ornmerrefibeng für unfere 
gefieberten ©änger! 2tber roie roirb eS in ber falten 
jabreSgeit, roenn ber Sklb entlaubt ift, rcenu eifige 
2ßinbe non Often unb Sßeften burdj baS ©rafjtgitter 
fegen unb baS fdjräge ©ach faum einen ©djuf} nor 
©iS unb ©dbnee unb Segen geroäbrt? ©ie Slufferung 
biefer Sefürdjtungen rourbe anfebeinenb burdj bie 
©egenfrage erlebigt: ,,©inb eS nicht heimifche Sögel, 
faft alle geroö^nt an ©Binb unb Sßetter unb ßälte, 
unb ba^n fie eS in ber Freiheit, im ©Balbe gur 
SBintergeit beffer?" 
Unb ber 2Binter fam unb ging, unb roieber gog 
ber fyrühling inS Sanb mit ad feinem ©rün unb 
feinem Slüljen; roieberttnt roölbte ein fd^ü^enbeS 
Saubbad) fidj über ber neuen Soliere, unb bie roilbe 
Stirf^e reefte ihre f^neeigen Slütengroeige bagroifeben. 
Sögel fangen in aden jroeigen unb flüdjtige SBolfen* 
febatten bufebten bureb bie Süfdje. Sur in ber 
Soliere roar eS ftid. ®tin «eben, fein Saut auS 
fröhlicher Sogelfeble! ©rabeSrube! 2luS bem hinter-' 
gnmbe ftarren unS bie erftaunten Siebter eines roelt= 
oerlorenen ÄäugdjenS entgegen — ein ©innbilb ber 
Obe. SßaS oon ben früheren ^nfaffen SBinb unb 
Äälte oerfdjont, mu&te ben ©Biefeln unb dRarbern, 
bie leicht unter bem ©itterroerf binbureb einfddüpfen 
tonnten, gum Opfer faden. . ©iefer ©ommerpalaft 
als Sßinterbeim roar oödig oerfeblt — ein Seifpiel 
für oiele, roie man eS nicht madjen fod. Ubu unb 
©ule beoölfern auch beute noch, roie i<b als geroiffen-- 
bafter ©bronift roeiter berichten muff, bie einftige 
prächtige ©ingoogelooliere. 
Sor einigen fahren habe ich einmal in biefen 
Slättern bie Meinung gutn SluSbrucf gebraut, baff 
eS leichter fei, einen Sogei auS tropfen JpimmelS* 
ftridben an bie niebrigen unb niebrigften ©emperaturen 
unferer jone gu geroöhnen, als ein Seberoefen, baS 
in ber greifjeit bie reine ogonreiche Suft ber SBälber 
unb SMefengelänbe geniejjt, in einer bumpfen, fohlen*- 
fäurereidjen unb übelriechenben dltmofpbäre bauernb 
gefunb gu erhalten, jahrelange Serfuche unb ©r= 
faljrungen haben biefe 2lnfidjt erhärtet, jdj fann 
biefelbe heute bureb tue roeitere Sehauptung überbieten: 
innerhalb ber großen unb oielgeftaltigen ©<har oon 
gefieberten ftreunben, bie unfere Käfige, Sogelftuben 
unb ©ommeroolieren gieren, gibt eS febr roabrfcbeinlidb 
feinen eingigen Sogei, ben roir unter geeigneten Um» 
ftänben nicht ©ommer unb Sßinter im freien ge= 
fabrloS halten fönnen. 
