'jit. ao. 
.£>ocfe, Übet bie Üüanbemtgeu tinftrer ginfeiiDÖgel. 
237 
dtrfeitgeifige (mir ßabett eS minbeftenS mit grcei 
Wirten gu tun) finb unregelmäßige 23efucßer beS meft- 
lidjen ©eittfd;loitbS, im fiibmeftlid;en ©eutfcßlanb finb 
fie «Seltenheiten, beim nucß bereit ^Säuberungen gefeit 
nach beut tticßt meiten Often. ©ie oerfd;iebenen (oier) 
Sitten oereinigen ftdh git großen ftlitgen, bereit ©nbgiel 
ber ©üboften (SuropaS ift, toeit oorßer i[t baS 23ei= 
fpiel ber 3 e *HS e » ntieberunt für bie Wßeinprooing 
nur als Jperbft* ttitb äSinteruägel nad;geroiefett rcerben 
fonnten. Wur ber große dirfengeifig gießt oon (Sttg-- 
tanbauSunregeU 
mäßig burd; uu* 
fer Sattb; fo= 
tooßl über ißtt 
mie aud; bie an- 
bern obettge* 
nannten Wirten 
lauten bie Wad;= 
richten mibet= 
fprecßenb. 
SBBeit mehr 
äBiberfprücßefim 
beit mir imSSan- 
berleben ber(55int= 
pel ttnb ^renj- 
fcßnabetarten, 
bemt fie finb 
©tatib=, ©tricß= 
utib 2Sanber= 
oögel, bie erfte- 
reit ßalbe, bie 
letzteren echte 3i= 
geuneroogel. 5Ste 
bei beit fttrg oor- 
ßer genannten 
Slrten , fo bei 
biefetttuerben bie 
Wirten unterein- 
anber nicht be= 
ftimmt atter= 
fannt, nocßroenU 
ger erfannt unb 
baburcß oermecß; 
fett. («Weßr raie 
bie anberett 
fenarten finb fie 
an baS ©ebeißen 
einer beftimmten 
Waßrung gebun= 
ben.) ©ie großen ©iitipel gießen oon korben nad; 
©üben, bie Keinen ©itnpel, rcoßt aucß bie oon ©ng* 
lattb, bocß ficßerlicß oon «Wittetbeutfcßtanb auS, burcß 
unfer Saitb unb bann in toenigen ©pemplaren Slfien 
gu, nad) bem ÄaulafuS, ©urleftait, ©übfibirien, 
nur fetten nad) ©riecßenlattb, bort raoßnt leine ©itnpeU 
art, bagegen ift jebe biefer Wirten gemein im ganzen 
3aßre in Ungarn gu beobachten. 
gicßten* unb ^iefernlreugfcßnäbel, bie in ©eutfcß= 
lanb, toenn aucß feiten, ^aßreSuögel ftnb, finb bie 
un§ näcßften, bagegen Sinbenfreugfcßnäbel bie entfernteft 
rcoßnenben ginlen, bie unS gumeift reißt unregelmäßig 
refp. auSnaßmSrceife befud;en. ©ie gtoeite 2Xrt fehlt 
faft gang bem Stßeften, toanbert guro eiten nacß Ungarn 
unb bis gutn füblicßen ©uropa, roäßrenb bie britte 3lrt 
ioeit oon ©ibirien ßer, roeftlicß nur auSttaßtnSraeife 
nach Ungarn, doßmett ufio. bis SSeftfalen toanberte. 
(Sitte münbliche Überlieferung gemahnt an baS ©r= 
fdjeinen ber dinbenfreugfdjnäbel für draubenburg unb 
meiterer Umgebung für bett 3lbfcßlttß beS erften 
•Quartals beS 19. 3laßrßunbertS, bann gemaßnen oer= 
eingelte ^Beobachtungen für 1843 unb gum lebten 
«Wate für 1889. 
2Sir finben fomit bei bett fo feßr oerfcßiebenen 
$infenarten bie oerfcßiebettften 3lrten beS 2SanberlebenS. 
dMrfönnen beS= 
halb untere Sitten 
in tppifcße unb 
nicßttt;pifd;e, bie 
ttorbifcßen 23e= 
fud;er in rege© 
mäßige unb uit= 
regelmäßige, unb 
inderirrte teilen, 
bocß rcoßin mit 
bett 3*9 euner= 
oögeln? 
eingenommen 
mirb, baß eine 
normale ©Bitte; 
rung eine nor= 
maleSSanberuttg 
ber 3 u 9 u ögel gur 
{yolge ßat. ©ent 
fannnicßt toiber= 
fprodjett raerben, 
bemt regelmäßig 
unb in oollen 
3ügen fotttmen 
g. 53. bie derg- 
finlen gu uns, 
ebenfo gießen fie 
gttrücf. Unrege© 
mäßige S55itte= 
rung unb gelinbe 
©emperaturen 
bebingen einett 
fpäteren, rege© 
mäßige 2Sitte= 
rung unb ftrenge 
SBintergeit ben 
früßeren defucß 
ber tppifcßen 
SSintergäfte. 5US 
3eit erfcßeitten bie 
auch bie 3 rl #f te ' 
öcttlentiM {jakengimpelrortbditn (f. 240). 
Vorboten einer feßr geftrengen 
am toeiteften tooßnenben 5lrten, , _ _ . 
u. a. bie fibirifcßen ©roffeltt unb Slmmern, Waußfuß- 
buffarbe, ©annenßeßer, guleßt ©<ßnee= unb ©perber= 
euten. 3e nteßr biefe begteitenben Slrten uttb 
oibuen auS bem Worben gu unS lomnten, befto meßr 
mirb bort bie Wot beS SebenS ßerrfcßen. 
211S unS 1869/70 ^afettgimpel in «Waffen, bann 
in ftarren «Eßintern ©cßnee= unb ©porenammern be^ 
fucßten, mußten mir bafür bie (Srllärung abgugeben, 
ebenfo fanben mir barin nicßtS befonbereS, toenn in 
gelinben ^Sintern unS nur roenige 5lrten unb 
oibuen aufftußten. dergleichen mir bie defudje nad; 
ben ©emperaturen, fo ßaben mir guleijt anläßlich ber 
porßerrfcßenb gelinben nur geraößnlicße defudßer geßabt. 
