'Jfr. 6 
$ eilt lei, ^cridjt ber Äommiffion jut görberung beä 33 ogcIfd;upe?. 
43 
Bericht ber $ommiffloit jur ^förbctuitg bc$ 
^ogcff(Öu|c5. 
(Srfiatiet 0011 bem ItommißionSmitglieb IDtajor j. ®. £>enrici, 
©tabtvat in Gaffel, auf bem Serbanbätage bev ®ier = 
f d) u f o e r e i n e beä ®eutfd)eii Pteidfeä ju Siineburg, 7. bis 
10. Oftober 1912. 
(SJiacfjbrucf Derfcoten.) 
m einem heutigen 23erid;t baxf id) eine fürjere 
Raffung geben, ba $u unserer $reube unb 
©enugtuung nur ^ernorge^oben $u raerben brauet, 
mit roelchem regen Eifer unb roadffenbem 93erftänbniS 
für bie $örberung oernunftgemäffer ©ogelfdhuijbe; 
ftrebuugen in ben ©ierfdfuljoereinen gearbeitet roorben 
ift unb geroiff audj fünftighin in erhofftem -Dtaffe 
gütforge getroffen roirb. ES ift bieS aud) burcf) ben 
regen ©dhriftraedifel jroifdjen ber Äommiffion unb ben 
Vereinen ober einzelnen ißerfönlichfeiten jum 2luSbrucf 
gefontmen, jebenfatlä eine $olge b £r üielfad£)en 2ln= 
regungen auf ben letzten ©erbanbStagen. 
SBenn audj bie ErfenntniS non ber roirtfd)aft= 
lidjen Sebeutung ber 23ogelroelt rcohl ben elften Vlnfafj 
jur pflege beS itfogelfdiutjeS gegeben ^at, ift boc^ jefct 
immer meljr bie allgemein roieber ermatte reine $reube 
am ßtaturleben in ben ißorbergrunb getreten unb ba= 
burd) in aßen Greifen unfern 53eftrebungen eine fräftige 
Unterftüijung guteil geraorben. 
©en 2S5ünfcf)en nad) roeiierer 2luffläntng fiat 
bie 5tommiffion burd) baS in ihrem Aufträge ^erau§= 
gegebene 33udj „Söfung ber 33ogelf d^u^fr age 
nadf $reif)errn non Q3erlepfd) non Martin 
^iefemamt auclj in ben beibett nergangetten 3 a § teu 
Rechnung getragen, fo baff bereits jroei neue oennel)rte 
unb ergänzte Auflagen notmenbig gemorben finb. 
23iS jefjt finb non biefem 33udj 14 000 Exemplare 
unb non ben ©onberabbrücfen ber oerfdjiebenen 
Kapitel über 9tififrof)len, SSogelfc^u^ge^ölge, SBinter* 
fütterung, ^ogeff^u^fafeuber mit Sogeifdiuijgefetj 
280 000 ©tücf nerfauft roorben. ©ichetlid) ein 
33etoeiS, baff biefeS 23udj feinen 3w £ d erfüllt unb 
einem 23ebiirfniS abgefjolfen ^at. ©ie englifdje Über= 
fetjung ift in ber jroeiten Auflage nergriffen unb eine 
britte in Eingriff genommen roorben. 3öegen ber 
Verausgabe ber bruefreif 
oorliegenben franjöfifdjen 
Überfe^ung finb 23erf)anb= 
fungen im ©ange. 
9Jtit befonberer @emtg= 
tuung fann eS unS aber 
erfüllen, baff biefeS Sud; 
in aßett bem preuffifcfjen 
fßtinifterium für Sanbroirt^ 
fc^aft, ©ornänen unb $or= 
ftert unterfteßten lanb:nirt= 
fdjaftlid)en unb forftlid)en 
UnterridjtSanftalten als 
2et)rbuch für bie V an *> : 
fiabung beS praftifd)en 33o= 
gelfdju^eS eingefübrt roor= 
ben ift. 
£ro£ biefer bißigen 
auftfärenben ©griffen er= 
fdfeinen aber immer roieber 
Üluffäge unb umfangreiche 
£>rudfad)en, bie nicht nur 
eine ©ad)fenntniS nermiffen taffen, fonbern gan$ un= 
jroecfmäffige, oft gerabegu.fc^äbigeirbe S3orfd^täge enthaften. 
Um ben bebenflidfen folgen folcfier irreführenben ?ln* 
gaben bereiten norjubeugen, raerben aße fßtitglieber ber 
©ierfchufjoereine gebeten, non berartigen fßuffä&en ber 
Äommiffion recht bafbige 3Tcitteifung ju machen, bamit 
non biefer ©teße auS eine notmenbig getoorbene 
Ulufflärung erfolgen, ober raenn folc^e raiber Erroarten 
erfolglos bleiben foßte, ben unfadjlidien 2forfcf)lägen 
ober 33eur!eifungen aud) öffentlich entgegengetreten 
roeiben fann. 
23ei bem junehmenben ^ntereffe fö* *>i £ 33ogel= 
fdjuijbeftrebungen ift bie ^nbuftrie unablaffig bemüht, 
Einrichtungen h er 5 u f* e ^ en un *> QU f ^ en S l * 
bringen, roelche biefen bienen foßen. 
infolge ber noch nielfa^ oorlfanbenen UnfenntiS 
über bie ©runbtehren eines nernunftgemäffen 23ogef^ 
f^u^eS inerben bann biefe biSroeilen gerabe^u töriihten 
Erfinbungen feiber audj getauft, ©enn eSfianbelt 
fid; meiftenS nur um Erfiubungen eines un= 
funbigen Saiert, nicht um getreue 9tacf) s 
bilbungen ber ßtatur. ©er bei S3errcenbung fold)er 
Einrid;tungen eintretenbe ÜTti^erfofg fc^abigt unfere 
23eftrebungen aber empfinblidj. 
Vier ift bie $ontmif|ion ernftlich bemüht geroefen, 
burch Seantrcortung ber an fie geridjteten Sfnfragen 
nor biefen Erfinbungen ju rcarnen, anbererfeitS aber 
auch bie eingefc£)tcften ©egenftanbe fachlich ju prüfen. 
©aju hat unS in banfenSroerter SGBeife bie 2Sogel= 
fdju^ftation beS f^reiherrn non Serfepfch in ©ee = 
b ach jur Verfügung geftanben. ©od; mu§ erneut 
bei biefer ©efegenheit barauf htngeroiefen raerben, baff 
ein abfdjlieffenbeS Urteil über ben Sßert ber ju 
prüfenben $ogelfdju£einrichtungen erft nach längerer 
3 eit gefaßt raerben fann. ©ieS rairb leiber non ben 
Einfenbern nicht immer berücffidftigt, baher finb biefe 
©egenftanbe oft in übereilter 2Beife in ben V an ^ e ^ 
gebracht roorben. 
2lm ©djlu^ meines 3SortragS roerbe tch einige 
5 tnedmähige Steuerungen oorjeigen unb fuq befprechen. 
©och ntöchte ich f<h on i e ^ au f an ^ er SBa ,; b 
aufgehängten ißogeU unb gUugbilbtafetn h i:i 
3uöifdjfr i3lQtlüüijcl, liat. ö)r. (f. (5. 42). 
