208 
93om Sogelmarff. — 3?ebartion8brtrffaften. 
Nr. 26 
Stugufl gotfelmaun, Hamburg- ©rofjborftel: Orange: 
bloufinfen, ®arten=, ©dpoa^fopftruptale, ftubaroachteln, 
355eif)flügelfittiche, i ouifittidje, Sapftfinfen, 
3. ©öfj, Hoflieferant, Neu=Ulm an ber ®onau: 
©cbroarjfappentiinatien, ©ilberohtfonuenoögel Hähne» 
©olbfiitnblattoögel Häh ue » blaue jap. gliegenfdjnäpper, 
blaue .fponigfangcr, jap. iBxiQenDÖgel, langfd^roänjige 
©lanj», s f3agobeu=, roeifjjdhulterige Stalabar:, ©angaftare, 
©riln^e^er, Wohrenfopfpapageten , 2Bei^fet)Ipfäffd;en, 
3 afarinifinfen Stäundtien. 
©nftao Stiiller, Sogelgrofjhanblung, Hamburg, 
Nepfolbftrafje 89: ©oulbamanbinen rotföpfige, 3Nagfen= 
graSfinfen, ©iirtelgragfinfen, roeiurote 2lftrilbe, Notnacfen* 
loviS, ©elbmantellorig, tole ftarbinäle. 
Fracht, Siiffelborf, 'Dlüfjlenftrajje 29: 1,0 Glfenaftrüb, 
2,0 355ad;telaftrilb, 1,1 c£;in. 3 TOer 9 ,oac H te In / 1,0 Siautant* 
finf, 3,0 ftopujei^eifigxgfabellfauatien. 
H«vn 3 . S-, Stümpen. 
Ser St ojfambi Seifig roirb 
oiel feltener eingefü^.t alg ber 
Hartlaubjeifig. 355 nn im 
„©ogeljud^tbuc^" ©. 101 bie Se djreibung beS Jpar tlaubjelfigä 
burd;getefen roivb unb barauf bag, roag über ben Sioffambif= 
jeifig gefagt ift, fo ergibt fid) bie Sefdjreibung beg Iefjteren ganj 
genau. Stelp: läjjt fidt) roiiflid; nid^t fagen, e§ fei beim, bnfs 
bag Sorfteljenbe nod; einmal roiebcrtiolt roirb. Gg fteht iibrigeug 
inebt an angegebener ©teile al§ „bem notigen äl;nlidh". — 
Sem Teig für Gierbrot fann forooljl etroag 3 uder — bie an* 
gegebene Nlenge ift nid;t ju grofj — alg auch alg Treibmittel 
Natron 3 ugefiigt roerben. Son lepterem ift nur fooiel ju 
nehmen, roie notroeubig ifi. Sag tnuf; augprobiert roerbeu. 
Überbrül;te ilmeifenpuppen finb 3 ur Fütterung feljr geeignet. 
Sag letjrt bie Gtfahrung. Ser grofje jtäfrg ift ben S5ellen= 
fittid£)en ju geben. 
grau 'OJl. griebenau. Sag ©djönbiirjelc^en ift 
infolge oon @elbjud)t eingegangen. Sag befle Sorbeugungg= 
mittel gegen Gtfranfuugen ift richtige Grnährung unb ©e= 
banblung, roie fie für ißradjtfinfen im „Sogeljuchtbud)", in 
ben ©liefern „Sie ißrad;tfiufen" unb „gremblänbi|che ©tuben= 
uögel" angegeben finb. 
Herrn 355. 355 , ©örlip, ift brieflid^ ©efd^eib 3 ugegangen. 
gräulein 6. g , Starburg. Änbaoer finb an bie 2ttreffe 
beg H ern nggeberg ä u ffnben. 
Herrn £. 9 t., Sab Äöfen. 355enn bie fir äffen hungrig 
finb unb bie Nahrung tief genug in ben Nad;en geftopft roirb, 
roerbeu fie fepon freffen. 355enn bie Ä. frei umberlaufen 
unb bie glügel niept fuptert roerben füllen, fo muffen bie großen 
©eproingen eiueg glügelg 3 Urüdgefcpnitten roerben. Sa§ muff 
aber nad; jeber Staufer roieberpolt roeiben. 355enben ©ie fiep 
roegen ber genannten geffel an H errn Soitellier in Stanteg. 
Herrn Q. ©., ©übenbe. 35!enn bag ©impelroeibcpen 
matt unb feproaep ift, füllte eg oon bem Stänncpen getrennt 
roetben. Gg ift 3 U empfehlen, einen Serfucp mit ber Stifcptingg= 
3 Ücptung ©intpelxÄanarienüogel 31 t machen. Sag bruttufiige 
Stänncpen roirb oielleid^t 3 itr fßaarung geneigt fein. 
Herrn G. H-» Hamburg. 1. Trauerfliegenfcpnäpper. 
2. Notrüdenroihger. 3. Nur möglich in ber 30t Dom 1. Oftofer 
big 31. Stäi’ 3 . 4. 3mei Hänflinge tonnen in bemfelben 3immer 
gehalten roerben. 
Herrn H- 9B*» H°rn. Ser 3S5ürger litt an Sarm= 
ent 3 Ünbung. 355euti ber Sögel einging, a lg er 3 roei ©tunben 
im Sefip beg grageftellerg roar, fo beftanb bie Jtranfheit fd)oit, 
alg ber Sogei getauft rourbe Ser Setfäufer ift, roenn feine 
befonbereu Sereinbarungen getroffen finb, 311 m Grfap ner= 
pflichtet. 
Herrn @. S- ©a^burg; Horn g. S., Seffau: ©eiträge 
banfenb erhalten. 
Sogelliebhaber=Sorole in 9teu|. Seften Sant' für freunb* 
lid;e ©rüjfe unb 355iinjd)e. 
Herrn Ä. S-, Äiel. Nachtigall roar ein 3S5eib<hen, 
uödig abgemagert. 
.^ern (&. '21. Sl-, Seilin NO. 1. SaS 3>oergelfterchen 
— 8 p. nana ift infolge einer Seberblutung eingegaugett. 
Stoburd) biefe entflanben, tonnte ich ll 'd)t ermitteln, ‘i. 35!enn 
junge an arten ben grauammerartigen ©efang hören, fo 
nehmen fie mit oller 355ahr[d)einlidhfeit auch ©tropfen oon 
biefem auf. Sarunter leibet natürlich bie ©iite be§ Äanarien= 
togelgefangeg. 
Herrn 0. &., 3' t W erD ^9- 3^h roerbe bie grage im 
©prfdifaal oeröffentlichen. 
Herrn Dr. 355., Sulgburg. Ser Orangeblaufinf litt 
an Sarment 3 iiubung unb roar flarf abgemagert. Sie Äranfheit, 
an rocldjer bet Sogei einging, beftanb 3 roeifetlog fd^on, alg er 
in ben Sefip beg GmpfängerS gelangte. 
Herrn 31. S., Tho » 11 (Ob.=Glfa^). Sen @olbflirnbIatt = 
togel in einen üäfig oon 80 cm Sänge mit rotem itarbinal 
unb Srodpfinfen 3 ufammen 311 hoOen, ift nicht 3 U empfehlen. 
3nt gulereffe atter Sögel liegt eg, bag ihnen 3 ufommcnbe 
gutter 3 U erhalten. Sie aubern roerben aber bag SlattoogeO 
futter freffen, oielleid^t aud) oerunreinigen, unb ber Slatioogel 
fommt bann 31 t fur^. Ginmal gut elugeroöhnt, ift ber S. 
burdjaug augbauernb, nur mu^ barauf geadjtet roerben, ba| 
bag gutier burdjcuig gut ift, befonberg bag grudhifutter, beffen 
er ftänbig bebatf. 2llg H aii ptfutter reid;t man ein guteg mit 
Siöf)te 3 uredhtgemad;teg Nachtigaltenfutter, alg gelegentliche, 
abroedjfelnb 31 t reichenbe Seigaben feingehadfteg, gefochteg Gi, 
feingeroiegleg roheg ober gefod;teg, magereg gleifch, etroag Gier» 
brot, frifd)e Stmeifenpuppen, Snfeften, audh ab unb 3 U einige 
Stehlroürmer. ©tänbig bebarf er ber grüßte, forooEjl frifcher 
roie getroefneter (geigen, «iDatteln, ©ultaninen), roelche mau 
gan 3 ober geöffnet ober fteingeid)niiten reidhen fann. Son 
ftifdhen griidjten eignen [ich fü^e 2lpfet, Simen, füjfe Äirfdhen, 
Sfirfiihe, Spfelfinen, Sonanen, SBeintvauben unb füge Seeren 
(Grb=, Him=, ©tad;elbeeren), auch glieberbeeren (f. Dr. Ä. Nuh, 
grembl. ©tubenoögel). 
Herrn S- Serlin. Sie Griftens beg @arteurohr = 
fängerg roirb ftarf beäroeifelt. Hartert führt ben oon Naumann 
gegebenen Namen Sylvia (Calnmoherpe) horticola nur alg 
fpnonrjm mit Acrocephalns strepera strepera (Vieill.) an, 
glaubt alfo nicht an fein Safein. Ghr. Srehm h attc „ öToei 
gormen untet fcE)ieben, roeldje 3 roifchen bem ©limpfrohtfänger 
unb bau Teid)rohifäuger flehen (C. arbustorum unb 0. pine- 
torum). Naumann fafjt biefelbe alg eine 2tit „horticolus“ 
3 ufammen. Gr finbet aber roeber in ben Slawen nod; in 
©dinabelform ober geberbau fefftehenbe Unterfdhiebe 3 roifchen 
@arten= unb Teichrohrfänger. ©efieber foll er an ein 3 elnen 
©teßen etroag lichter fein. Sie gärbungguuterfdiiebe finb aber 
fo gering, bafj Naumann fie alg „fdgirnm" be 3 eid;nete, um 
barauf bie 2 trt 31 t begriinben. Sen H ail P tunter f d)ieb DOm 
Teichrot)ifänger finbet Naumann in ben Sebengoerhältniffen 
beg Sogelg. Gr eifcheine fpäter alg ber ©umpfrohrfänger am 
Niftplap, holte fich im ©ebiifch auf, brüte oft entfernt Dom 
SSaffer, bag Nefi erinnere an bag beg ©arteufängerg, ber 
©efang fei im Gharafter ber beg Teid)rot)r[ängcrg, hoöe aber 
2 lntlänge an ben beg ©umpfrohrfängerg unb beg ©d;ilf= 
rohrfängerg. 3m Setrageu unb Sodton fei er nicht nom Te^idp 
rohrjänger 3 U unterfcheiben, audh bie Gier feien gleich- 3- H- 
fing hat eingefjenb mit bem ©aitenTohrfäuger befdjäftigt, 
fann ihn aber roeber äußerlich, noch in feinem Senehmen 00 m 
Teid;rot)rfänger unterfcheiben. Gr h Qt ben fraglichen Nohr= 
fänger immer früher gehört alg ben ©umpfrohrfänger, aber 
immer entroeber unmittelbar not obec gleid) 3 eitig mit bem Teich: 
rohrfänger. Septer.r nifie, roenn bag Nohr nicht genügenb 
entroicfelt, auch int ©ebüfeh roeit oom 3S5affer entfernt, aud; in 
Äiefcrpftan 3 ungen habe er Nefier gefunbeu. Som G'efaug fagt 
S. bagfelbe roie Dtaumann. S. fommt 3 U bem ©dhlufi, bag 
ber Teid;rohrfänger in einer grofien Sianuigfaltigfeit beg ©e= 
fangeg, 2 lufentl;alteg unb Nefibaueg norfomme. Gr ift alfo 
geneigt, it;u für einen Teid;rohtfänger 31 t halten, ber einige 
©tropl;en oon feinen Nachbarn, bem ©utnpf= unb ©d;ilfjänger, 
aufgenommen h at - Salbautug nennt ihn einen 311 m @arten= 
oogel umgeroanbelten Teid;tohrfänger. Gr fagt, ba| bet ©efang, 
bag gan 3 e Sieb an beri beg ©artenfängerg erinnere. Ser 
Sögel habe eben oon biefem feinem neuen Nad;bar gelernt. 
Unterfdhiebe in ben Giern finbe er nicht, root)l aber im Neft= 
bau. Gr hält il;u nid;t für eine gute 2lrt unb fragt am 
©d;Iujt feiner Setradhtungen: „©oüte eg „eine roerbenbe" fein?" 
N. Slafiug hält ihn nicht für eine befonbere 2lrt, ermahnt aber 
31 t fortbauernber Seobachtung. 
'Serantttiortlicb für bie @cf)riftteitung: Sta tl'Jieunjig, ©ermäborf bei SBertin; für ben Slnjeigenteil : |i ran a nn bet[ '(b, ®t a 8 t ’^ ur 8> '-öreiter Weg 156. 
Verlag ber 5reufe'fcf)en Serlag8bucf)banblung in 5D f lagbeburg. — $rucf bon 31. 35iirg ü. iüc. 
