248 
©predjfaal. — ©om ©ogelmarft. — [RtbafttonSbrieffafien. — 2lufruf! 
<R r. 31 
Iniibjtiiifli'V, eö nuiftte beim jein, bajt man bort in Söhmen 
als gittS bas bejeid)nel, roaS hier in 5Rovbbeutfd;lanb 
SHalblaubfünger, aud^ feineä eigentiimlidjen (SfefangeS rcegen 
„fdjmirrenber fiaubjänger" beifit! ’! ©er (Sfefang biefeS ©ogelS 
ifl alierbingS ganj eigentümlich ,,Snirrart . . . Oftmals 
bleibt eS babei, ober eS folgt bann noch jenes fd^meljenbe „bjü 
bjü bjii", baS übrigens oon einigen nur als mehrfach roieber= 
fyolter 2 odton aufgefajjt mirb, eine 2 lnfid)t, ber id) nid^t bei= 
treten möchte. 2)1 i t bem SBeibenlaubfänger ift biefer SBalblaub* 
jünger faunt 511 oevroechfeln, ba ber erftgenannte bod) oiel fleiner 
ift, überhaupt 311 ben fleinften Sögeln (SuiopaS jatjlt. ©agegen 
finb 953eibeu= 1111 b gitiSlaubfänger am 2lu§fe£)en nicht jo leidet 
311 uuterjd)eiben. Oer <?efang beS gitiS lafjt fiel) in ©ilben 
faum barfteHeu, ift aber gan 3 djarafteviftifdh unb ftets uu= 
oerfennbar. (Sr gleicht in ber 2at einer ©tropbe beS ©ud)= 
flnfenfd)lageS, nur, bafj ber Oon oiel meidjer, jchme^enber ift. 
(Sr finft gegen baS (Snbe ber ©troplje h in < ^ eTen @h anl f tet 
am erften als „perlenb" ober „riefelnb" 3 U besännen toäre. 
Seiber geben bie lateinifdjen tarnen auch feinen Jid)eren 
9lnt)alt, ba fie in jebem 93ud;e rotebet anberS ftel)en. 2>n bem 
meinigen Ijeifit ber gitiS= „trochilus“, ber ©Seibern „rufa“, 
ber ©lalblaubfünger „sibilatrix“. „Acredula“ fommt bort 
nic^t oor. 
[Rellingen (Holftein). *>• 5R. 
^ogeCtttarfit. 
Son feltener auf ben Söogelmarlt tontmenben S85geln roerben anseboten: 
21 u g u fl godelmann, |>anbelstierparf, Hamburg* 
' (Stoff borfiel: Hpasintharara, ©olbatenarara, @rünflügel= 
arara, ©elbfliigelarara, I grünen (Sbelpapagei, 1 9Jtännd;en 
großer 2lleranberfittid), SBeiffflügelfittidj, 1 abeffinifcper 
©elbfdhnabeltofo, abeffinifdje SRotfchnabeltofoS, @olbftirn= 
blattoögel, merifanifdje ©laufpötter, 1 ©amabroffel, 
2 SubatrogonS, ©artentrupiale, Stauerb roff ein, [Roifuff: 
fpötter, SBeijfroangenbiilbül, fdjroarac inbifdje SududS, 
fiibafrifanifdhe (Slanjelfletn, fübafrtfanifc^e ©lanafiare, 
[Rotfchulterftar, merifanifdje ©riin£)ef)er, 2Ranbarinen= 
ftare, rotfdjnäblige (SiffaS, ©rauertangaren <5, OrangebIau= 
finfeu äRänndjen, ©chroaragitnpelftnfen, 2BeijffehIpfäffchen, 
fd^roargfäppige ©fäffchen, iotföpfige2lmanbiuen,2Roffambtf» 
seifige, [Riefenpfnffden, |>albmonbroitroen, fta^Iblaue 
2Bitroen,2Betjf}chuUerroitroen,2Ba<htelaflrtlbe,VonnenIerchen, 
©lauaftrilbe, ©tahaliroeber, Saioemoeber, rotbraune SBeber, 
©ilbmeber (Sitagra galbula), gelbbiirselige (SirUpe, 
gelbflirnige (Sirlifje, ßminS ©olbfperlinge, ©roainfon= 
fperlinge, ©^nurrbartfinfen, ©arabieSmitroen mit hellem 
[Raden, auS ©übafrifa, 2 ©ergammern, Sapfperlinge, 
Siftoriafrontauben, Safferntauben, afrifanifd^e £aISbanb= 
tauben, ©d^uppentäubd^en, Äaptüubdhen, ©teinhühner, 
2RabraSioad)tein. 
© 3 . H Ui mann, ©erlin S 14, ©reSbener ©iraffe 24; 
©apalbvoffeln, ittbifdhe ©irole. 
SB. Silian, granffurt a. 9R., granfenallee 491. 
1,0 ©olbftirnblattoogel, 1,0 .Rappen timalie, 1,0 roten 
Sarbinal, 1,0 merifan. ©laufpötter, 1,1 Slnbamanenftare. 
@ lt ft a o 2R ii 1 1 e r , © 0 g e l g r 0 fj h a n b l u n g , Hamburg, 
[Repfolb ft raffe 89: ü!ucianfiitid)e, e^inefifc^e Ortolone, 
©apftftnfen, ©teinhühner. 
g. [Rejjef, ©apageien = ©pe 3 ialgefchüft, Hamburg, 
©eterftrafje 28: ©elbioangen=, [Rotftirnamaaonen, 
1 ©laubartamaaone, grofee ©oppelgelbföpfe, Ofenbajafiitidj. 
.£>. 3iemS, ©tenbal: 1,0 ©tieglihxÄanarienbaftarb, 1,0 
rein bunfelroter [Riefennorroich. 
£ Ann 
^>errn 2 . 3 -/ ©edingen. 
©perber unb biinne Setten 
^»errn (S. 2 ., 3 . 3 - 
£ierrn 21 . 2 t., 5 . 3 . ^etgolanb: 
©eften ©anf für fveunblithe 
©rüfie. 
(Sine gtrma, meldhe geffeln für 
fjerfteüt, ift mir nid)t befannt. 
geffeln für ben ©perber fann man leicht felbft herfieüen, iubem 
man um bie ©tänber ein etioa 2 cm breites, roeicheS ©tüd 
2eber legt unb bie beiben (Snben bic^t hinter ber fRüdfette beS 
©tänberS 3 ufammennäht. ^)ier brtngt man aud) einen Meinen 
[Ring an, um bie 2etne 3 U befeftigen. ©tatt ber Sette bebient 
man fid; beffev einer etioa 2 m langen, leichten, aber fefien 
2 etne. 
^>errn % g., ©tragburg. ©ie ©eftton beS SabaoerS 
hatte infolge ber fortgefd^rittenen gdulniS beSfelben fein (SrgebniS. 
©ie gefd)ioetgten 2 lmeifenpuppen, oon beuen eine © obe betlag, 
mären fef)r gut. Stnfdjeinenb mar ber ©ogel, als gragefieüer 
ihn erhielt, gefunb. dReine ©ermutung geht baljin, bah l> ec 
@enuh eisfalter, uielleid^t gar gefrorener 2lmeifenpuppen (Sr * 
franfung unb ©ob beS ©ogelS herbetgeführt h at - 
|>errn g. ©h-, Sinbau. ©er Sabaoer beS ©impelroetbd;enS 
fam hier breitgebrüdt unb serquetfc^t an, fo bafe bie geftftellung 
ber ©obeSutfadje nicht mehr möglich nmr. (SS müffen 311 t 
©erfenbung ber Sabaoer fefte ©app= ober ^oljfd^ad^teln oer= 
roenbet merben. 
fperrn ©rof. ©., ©leimig : ©eiträge banfenb erhalten. 
£>etrn 21 . ?., ©ünbe. 3 d) h a l te 2 lu§ 3 iehen ber gebern 
3 ur Herbeiführung ber ÜRaufer für groedloS. SSenn ber ©ogel, 
roeldjer baS Sletngefieber erneuert, unb nur ein ©eil ber ©d)roingen 
richtig behanbelt mirb, fo ift feine ©efaljr für fein 2 eben 
oorhanben. (Sr erneuert bann bie fielen gebliebenen gebern 
im fsanuar— gebruar, alfo bann, menn unjere grühjahrSmauferer 
ein neues geberMeib anlegen. 
Herrn S. S., ©öitingen, ift brieflid; ©efiheib augegangen. 
Herrn g. SB., ©üffelborf. ©ie 2lmfel ift niemals 3 U 
ben Dtauboogeln gejählt raorben. ©ie ifl ein ©ingoogel unb 
barf in ber 3eit oom 1. 2Rärg 1. bis Oftober nicht feitgeboten 
merben. SBenn gragefteller mit 6 M beftraft ift, roeil er eine 
2lmfel feilgeboten h at - f° bie beantragte richterliche (Snt= 
fcheibung feinen 3 roec f- 
Herrn O. S-, 2lnnaberg. ©raugirlih, H ax *^ au ^i e ^i*fl un ^ 
©ioffambifaeifig erhalten baS gleiche gutter. 
H u f t: u f! 
3)te Unterzeichneten beabficfitigen jluetf§ Herbeiführung einer ?Ofobififation ber gegenroartigen 23e= 
ftimmungen ber Ä. barjer. SSerorbnung gutn ©dhui^e ber 93ögel [ich an bie Ä. baiferifctje ©taatsregierung 
unb an bie Kammer ber SIbgeorbneten ju roenben unb laben aüe ^ntereffenten: Ornithologen, fßogelpflege^ 
©amen= unb «ogelhänbler, Präparatoren foroie alle einfehtägigen ©efeUfchaften unb Vereine, raeldfe [ich 
biefen fporftetlungen anfdflie^en inollen, ein, ben Unterfertigten ihre, bjro. ihrer Vertreter 3lbre|fen tmtjutetlen. 
ffiadf 23eenbigung ber Vorarbeiten mirb bie Angelegenheit in einer Verfanttnlung, Pfnftcptltu) beren 
feinerjeit Ort unb Oermin befanntgegeben raerben rairb, jur Vefprechung unb Vefdjtu^faffung gelangen. 
München, am 19. ^nli 1913. 
Vanerifdier Vogelliebf)aber = Verein, „Ornt§" ©efellfchaft für biologifdie Vogel' 
München, ©. V. funbe in ^ündjen, ©. V. 
©ie I. Vorfi^enben: 
ft. Sanfeä, Vfiindien V, VMHerftrafee lOIUr., Vob. SÄembolb, Vfünthen 2 NW, Vlutenburg* 
@artenhau§. ftraffe 81 III r. 
ffitranttoortlidTfür bie ©cfjriftleituns : S a 1 1 JReu n j i 9 , ©«m»borf bet »erltn ; für ben Slnäetseuteit: 5 ran » SB u über! i « . ^«abeMirg, SSreitcr Stöeg 16«. 
Serlag ber Sreug’fchen ®ertafl8bu(pl)anbtuna tu tUtagbeburfl. — $cud »on «l. Opfer, »urg 0 . J«. 
