374 
Sßagner, Aodjmalä bie tfäflgfrage. — Senf, Dtnitljofogtjdje§ aus Springen. 
tttr. 47 
am beften bie furze Sebengbauer aller freilebenben 
(fnfeftens obev SZurmoögel, bie befannttid) zu ber 
langen ©rtjaltung beä fachgemäß behanbetten ©heben; 
oogelg in gar feinem Serbälfniffe fie^t. ©ag rafdje 
Abfterbrn ber erfieren ift allein in ber at^u fdjneüen 
unb frühzeitigen Augnüfcung ihrer Sebengfräfte zu 
fudjen, unb utn bieg bei unferen ©iubettoögeln z u 
oermeiben, miiffen mir bettfelben zmedbienliche, mit 
Serfiänbnig gearbeitete unb für biefelben geeignete 
Käfige »on richtiger ©röfje geben." 
„Unfinn!" rcirb Jperr ©tefani augrufen, „alteg, 
wag fiebern hat, fliegt f)od), ber Sogei foK aud) in 
ber ©efangenfdmft ein Söget bleiben." freilich, Suff, 
57?aufrf) unb Neunzig finb ein übermunbener ©tanb= 
punft, feit Jpevr ©tefani, ber fütjne Reformator auf 
bem ©ebiete ber ©tubenoogetpflege, fich ber banfeng; 
roerten Aufgabe unterzieht, nufere Siebhaberei in neue 
Sahnen zu teufen. „Oag Alte ftürzt, e§ änbert fid) 
bie unb neueg Sehen blüht aug ben Suinen." 
fterrn ©tefani blieb eg oorbehalten, ung armen 
©ünbern bie 2tugen zu öffnen unb bie ©rfenntnig 
non ber Serwerftid)feit ber bigfjerigen ©epflogentjeit 
beizubringen. 2Bir „ißfteger", nach ber ß'laffi= 
fifation biefeg neueften Ornithologen auf gleicher (Stufe 
ftebenb mit feinem „;weifetlog nicht gefüt)l§roh oer; 
antagten" Seifegefätjrten, ber bie ©betfinfen zur ©r; 
Ztetung fwh erer ©efanggteiftungen ihreg Augentidjtg 
beraubt, mir „Pfleger" oon £>errn ©tefanig ©naben, 
in beffen lieblichem fSärlein „3m 3 u 9 e $ötn— Safel" 
bie Sogetliebtjaber, welche fid) ertauben, in puncto 
5?äfigfrage anberer Meinung zu fein, fo tiebeoott 
darafterifiert roerben, mir „Pfleger" fddagen oon 
tieffter Reue erfaßt an unfere Sruft unb geloben 
Sefferung. 2ßer fönnte audh ber Argumentation 
beg £errn ©tefani wiberfteben! 
„Steift gefdjieht bieg atterbingg mehr ober weniger 
unüberlegt, unb ernfthafte Sorftedungen finb bann 
erfolgreich." Oie Unwiffenben zu betehren, ift ein 
oerbienfttidieg Sßerf. ©arum, ihr gebanfentofen unb 
unbefonnenen Sogeltiebbaber, nehmt hoch enblid) Ser; 
nunft an unb zeigt euch ben „ernfthaften Sorftettungen" 
euereg roohtmeinenben Satgeberg zugänglich, $ng 
f^euer mit ben „Starterläften" ! $ort mit allen Käfigen, 
bie ihren ^nfaffen ben ©ebrauih ber Flügel uid)t 
geftatten! Skr fid) feine fttugfäfige anfd»affen fann 
ober roitt, fei eg aug wetdjem ©runbe immer, ber 
mag bie Sogetliebhaberei an ben Raget hängen unb 
fleh einem anberen ©port zutoenben. Sogetliebhaber 
ift eben nur berjenige, welcher feine Söget fliegen 
läßt. Roma locuta est. ifßunftum! 
3n feinem btinben ©ifer für bie gute ©ad)e ift 
aber unferm .Iperrn unb Steifter in feiner bonnernben 
Shtttppttu e iu Heiner Lapsus memoriae paffiert. 
SSo h^ bie „©efieberte Sktt", bzw. wo h fl t> e id) 
bem „©inpferchen eineg Sogetg in einen abfid)tlich 
möglichft Hein gehaltenen Saum", „ber Spaltung oon 
Sögeln in möglichft fteinen Sehältern", „ber Se= 
fürwortung möglichft enger Sehältet", „ber ©in= 
pferchung foldj bewegungghungriger ©ierchen, wie eg 
bie weiften Sögel finb, in einen möglichft fteinen 
Saum", „ber oerfümmernben Sogeihaltung im nad) 
Scöglid)feit eng begrenzten Saum" bag Skrt gerebet? 
fpabe id) nicht, ganz tue ©egenteit, in Jpeft 26 bei 
Sefprediung beg oon Dr. o. Soyberger befdjriebenen 
ßäfigg ftatt ber in ben SHener unb auch tu ben 
©chinbtcrfcben Käfigen bigher gebräuchlichen ©djiebe= 
näpfe bie Anhänger empfohlen, woburd) ber Ääfig= 
raum erheblich oergrößert wirb unb in feiner ganzen 
Augbehming bem Sewegunggbebitrfniffe beg Sogetg 
Zur Serfügung fteht? 
Skr „Pfleger" wiinfehen bem übereifrigen Apoftel 
bei feinem mit Jperrn ©iltmer fo oerheißunggoott 
begonnenen Sefehrunggmerfe beften ©rfotg. Sollte 
eg ihm auch uod) getingen, bei „reichticf)fter Fütterung 
mit 3uder unb -£onig bie Sermauferung eineg ge* 
fangenen Saubtiereg zum jponigfauger burdjzuführen", 
fo möge er bie ftaunenben 3eitgenoffen fdjleunigft 
baoon in Äenntnig fetten, fie werben ihm ©anf bafür 
wiffen! 
Auf zum fröhlichen föampf gegen atteg, wag fich 
Sogeltiebhaber nennt unb in bünfethafter Stanier 
©aufenbe hartntofer Stenfdjenfinber zu ©ierquälern 
ftempett! ^rifdj auf zum j^ampf aber befonberg gegen 
biejenigen, welche fich unter ber Stagfe einer wiffern 
fchaftti^ fein foltenben Segrünburtg atg unfere f^einbe 
entpuppen 1 
^rnttffofogtfdjes aus 
Sagebudhaugzug oon 1912. 
93on Uteinholb S en f> @rfurt. 
(^ortfegung.) (SJCadibrutf «erboten.) 
16. Sooember. Über bem frönen tplauefhen 
©runb fehert wir einen an bem ftarf auggebreiteten 
©chwanz unb ben breiten klügeln gut beftimtnbaren 
Suffarb — Buteo buteo fchweben; wenig fwh er fl t§ 
wir, bie wir ben Sergfjang mühfam erftimmen, fdjraubt 
er fief) in fteinen ©piraten höher unb höher, babei langfam 
wegzietjenb. ©leid) barauf fehen wir ihn wieber, unb 
Zwar einem bahinfdjiefzenben, wenig Heineren, fpifj= 
fdiwingigen Sauboogel, ficher ein Sßanberfatfe, 
nachjagenb. Ruf ben Seingbergen oon Semerfeng= 
wertem ein Srupp Sliftetbroffetn unter ©d)nerren 
(fchnererererer) abftreidhenb. Auf bie ©teinfpertingg= 
bürgen fommen wir, trotjbem oier Uhr faum oorbei 
ift, hoch ein wenig z u fpät, atteg fchon in ben 
©^lafneftern. 
2lm 22. Sooember jage idj oon einem 2Beizen= 
fdhober bei ©rfurt einen buffarbgrofjen Sauboogel 
auf, beffen £>alg unb Äopf fdjneeig fcf;einen, ebenfo 
ein f^teef auf bem inneren Oberflüget, auf bem 
Unterflügel ein grauwetfjeg f^etb, fonft fotdjer 
fdiwärztichgrau, eg ift ein Saubfufjbuffarb — 
Archibuteo lagopus. Oie §tüget erfdjeinen mir 
länger geftaftert, aber nicht fo breit atg bie beg 
eigentlichen Suffarbg, ber ©chwanz wirb beim Aßegflug 
lang getragen (ein ©preßen wie bei buteo fonnte ich 
nie bemerfen), im übrigen ift ber $Iug feinegmegg 
fonberlich rafch, ftücfchenweife auch gleitenb. SBeiter 
oben oon ber ^töhe h^a^S^fut 1 f e t) e für einen 
Sioment auf einem ber Säume einer breireitjigen 
^ßtantage einen großen grauen Sauboogel fitzen, aber 
auch f^ on wegftreichen, gefolgt oon einer Sebeifrähe, 
bie nach ihm ftöfjt, aber wieber zu ihrem ©ihplafz 
auf bem Sadjbarbaum zurüdftiegt. SHdh nadh einer 
2Beite wieber umwenbenb, fehe ich J u meiner grenzem 
tofen Serbtüffung auf einem anbern Saum nod) einen 
