tpiacgef, (Sntfd)eibenbe SBenbung in ber SogelfcßußfTage. 
Sfr. 15. 
116 
ou sont si bieu caches pour opörer leurs döpre- 
dations, quo l’oiseau les dddaigne ou ne les 
trouve pas . . . 
La plupart des ravageurs importants sont 
donc inaccessibles aux oiseaux et ceux-ei n’en 
detruisent guere systematiquement d’assez for- 
tes quantitds que lors des invasions de certaines 
clieuilles. . . On ne peut plus soutenir, ä 
notre epoque, qu’il faut protöger les oiseaux 
parce qu’ils sont utiles & l’agricultuve. Des lois 
ou regloments consacrant pareilli theorie sont con- 
dammes ä tomber au neant. Cette affirmation 
faite devant le grand public n’aura-t-elle pas des 
consequences funestes? Ne dira-t-on pas: Puisque 
les oiseaux ne sont pas utiles ä l’homine, qu’ou 
les lui livre, afin qu’il en use selou son bon plai- 
sir? Si la conclusion de mes rechercbes devait 
amener semblable Situation, je prefdrerais brüler 
toutes mes notes, car je serais la , cause d’une 
destruction que je reprouve de toutes mes forces. 
II faudra donc remplacer le faux pretexte d’utilite 
par la seule raison qui nous defend d’attenter 
ä la vie d’autres organismes animes, ä moins 
d’une necessite incontestable pour nous. Que 
l’on autorise la capture ou la chasse des oiseaux 
qui servent ä notre alimentation, comme nous 
tirons les lievres pour nous en nourrir, et que 
l’on döfende de tirer les mouettes, ce qui ne 
procure une seusation peu elevee ä quelques des- 
oeuvres. Que l’on autorise meine la eaptivite de 
certains chanteurs qui augmentent la joie et le 
plaisir des hommes, plus peut-etre qu'ils ne pour- 
raient le faire en vivant en liberte . . 
(„3cß fenbe 3ßnen ben elften meiner <Sc£;vift: „Oie 
infeftenfreffenben Sögel unb bte fd)äblicßen 3nfeften" unb ein 
groeiter bet weitem inhaltsreicherer Sericßt roirb gleicE) nacf) 
ber Orucflegung an ©ie af>geßen. 3d) gelange barin gu 
benjetben ©vgebniffen roie ©ie, oßne 3ßre Aufhaltungen 
gu fennen. Man foß alle Sögel auS gefühlsmäßigen ©rünben 
befcßüßen, aber fid) hüten, beren ©d)tiß auf eine joldje unficßere 
unb hinfällige ©runblage gu ftiißen, roie eS ihre rairtfhaftlicße 
'Jtüßlicßfeit ift. SSaS bie Sefämpfung ber ^nfelten burd) gn= 
feiten betrifft, fo ift bas eine anbere. roie id) glaube (eßi 
mögliche ©adje, für bte jebocß ltod; Sieles an Seridjten 
unb ©rfaßrung fehlt. 3 m allgemeinen, roa§ man n üb liehe 
3nfeften nennt, jo finbet fid) bei ihnen meßt mehr 9tiißlid)fett 
als bei beu Sögeln, aber eS fommt barauf an, bie bejonberen 
geinbe geroiffer Snfeftenplagen gu entbeden unb fie gu grüßten. 
Mären roir imftanbe, geroiffen Sögeln bie ©erooßnßeit beigu« 
bringen, nur roirftieß fd)äbliche Snfeften gu üergeßren, bann 
mürben roir in gleicher Steife gu einem frcEjeren ©rgebniS ge« 
langen, Oagu ift eS erforberlid), ben bejiimmten geinb ber 
©djablidfen aufgufueßen. 
Mirb man bagu gelangen? 3eß gluabe eS für geroijje, 
aber nid£)t für alle" . . . 
Grrfle ßtote. 
„Oie ^Beobachtungen, bie fid) auf ben Mageninhalt gvünben, 
haben e§ ihnen Zahlreichen Ornithologen) geftattet, bie gu (eßi 
allgemein gehaltenen 2lnfcßauungen richtig gu fteflen unb haben 
fie baßin geführt, gugugefteßen, baß bie Snfeften, oon benen 
fich ber Sogei nährt, gleichgültig ob infolge ber Begegnung 
ober ob er fie auffueßt, roeit entfernt baoon finb, ben Menfdjen 
immer gu (haben. Oiefe Anfdjauung finbet immer mehr Ser« 
breitung unb hat unfere (Regierung oeranlaßt, einem bringen« 
ben Munfcße Rechnung gu tragen, ben eperr Dr. ©uinet auf 
bem ornithologtfdhen Kongreß in Saris im 3aßre 1906 gum 
SUtSbrude brachte: (Sine internationale ©nquete eingufeßen, 
roeldhe bie SRaßrungSroahl ber gefeßüßten Sögel in ben oer« 
fdjiebenen Säubern gu beftimmen habe. Oiefem SBunfcße nah* 
fommenb, hat ber |>err Aderbauminifter im 3aßre 1904 eine 
©nquete in Setreff ber belgifchen Sögel angeorbnet. 
ßu biefem Sehufe erhielt eine beftimmte Slnjahl uou Ober= 
förftern beu Sefehh fo!d;e Sögel in ihren Sejirfen ju oer= 
fchiebenen 3ahre§jeiten ju fd)ießen unb fie, mit einigen näher 
bejeid)neten Seobachtungen oerjehen, nach Sriiffel ju fenben . 
. . Slüir fönnen eS rootjl fagen, baß bie diolle beS infeftenoer» 
tilgenben Sogeis oon feinem Selang in normalen 3«'ten ift, 
baß er unfähig fid) erroeift, beu Äampf aufjunehmen gegen 
beren abnormale Sermehruug unb baß feine Stätigfeit gegen 
ein Sluftreten ungeheurer 3 n f e ltenmaffeu nid)tig ober gar 
föhäblid; ift . . . Oie meifteu oon ben gefät)rlid)ften ^nfeften 
finb entroeber jo flein unb unfd)einbar ober fo fehr oerborgen, 
um ihr SerroüftungSirerf auSjuüben, baß ber Sogei fie ent= 
roeber oerfdjtnäht ober nießt aufßnbet . . . Oie meifteu oon 
ben roidjtigften Senoüftern finb alfo unangreifbar für bie Sögel, 
raetdfe nidßt fpftematifch l)t ni ' e t^ en ^ 9 ro ft e -Waffen roährenb 
ber flfaupenplage oernichten . . . Man fann baßer in unferer 
^eit bie Wnfidjt nießt nteßr aufredjt halten: ,Man tnüffe bie 
Sögel roegen ißreS lanbioirtf djaftlidhen HlußenS fchüßen'. @e= 
feße unb Serorbnungen, roeld>e eine foldje Oßeorie oertreten 
unb fidjer fteüen rooUen, finb oerurteilt, inS fJlid)tS ju oer= 
finfen. Stirb biefe Seßauptung oor ber großen Öffentlicßfeit 
aufgeftettt nidßt bie traurigften g°l9 en haben? SBirb man 
nießt fagen : Oa bie Sögel bem Menfdjen feine Sorteile bringen, 
fo jotl man fie ißm ausliefern, mit ißuen nad) Suft unb Saune 
fcßalteu unb matten ju bürfen? ©otlte ber ©hluß aus meinen 
Unterfuhungen eine foId;e ©ituation ?u fdjaffeii geeignet fein, 
roiirbe id) lieber alle meine Oarftellungen oerbrennen, weil ich 
fonft bie Ürfacße eines UnßeilS märe, baS id) auS allen Äräften 
oerbamme. 2ltfo roirb eS nötig fein, ben jalfcßen 3Rii^Iid^reit§= 
oorroanb burh ben einzig oerniinftigen ®runb gu erfeßen, ber 
unS jeben Singriff gegen baS 2eben anberer befeelter SBejeit 
oerbietet, eS fei beim auS einer für unS unbeftreitbareu 9^ot= 
roenbigfeit. Man foß baS gangen unb Sagen ber Sögel ge= 
ftatten, bie git unferer Sfaßrung bienen, fo roie roir fpajen 
(hießen, um fie gu oeTfpeifen; aber oerbieten foß man, Sßiöoen 
gu (hießen, roaS boh nur eine wenig oorneßme 3 er ftreuung 
einigen Müßiggängern oerfd)afft. Man geftatte fogar baS 
©infangen geroiffer ©ingoögel, roelho greube unb großfinn 
ber Menfhen oenneßren, oießeiht uoh nteßr als fie eS frei« 
lebenb beroirfen fönnen . . .") 
©ie fWnnaßme ift rcotil geftattet, baß für bie 
©Haltung, §ege unb pflege ber ©ingoögel weit 
ttteßr gefdjießt, twenn man ba§ S'tioeau ißrer ©d)u|= 
bebürftigfeit oon ber unrichtigen unb fragtoürbigen 
roirtfdßaftlicfjen ütü^tidffeit §ur etßif^en ber ©ierfreunb= 
lidßfeit unb jttr äfthetifeßen ber ütaturfchöne erhebt 
unb auf bie höhere, allgemein erfennbare Plattform 
ibeelier SGBelt* unb ßeben§anfd)auung ftellt — be= 
fonber§ für b eu t fcf) e Sattbe. 
©d)on im ^aßre 1884 oerfnehte icß einem aßn^ 
tidßen ©ebanfeit 2lu§brurf ju geben (©er Vogelfang 
nac^ feiner ©enbenj unb ©ntroidlung, <B- 85): 
„®emüt unb ^ßantafie, bie beiben ©eßmingen ber 
beutfeßen SBoIfäfeele, bradften biefe ber SBogetnatur 
roeit näßer, a(S irgenb einen anbern 33olf§ftamm. 
Äeine anbere Siteratur ift oon Anbeginn bi§ auf 
unfere «tage fo burdßtönt oom Vogelfang, al§ bie 
beutfeße. Überall, im naioett 5tinber= unb Sßolfäliebe, 
roie in fcßroungtrollen Spinnen ber Segeifterung für 
ßößere ^beate jroitfdfern, tirilieren, flöten, feßmettern, 
Hagen unb fißlagen SBalboögelein . . ." 2U§ be= 
rebten ©oltnetfcß ber ßößeren Sßogelroertung mag 
©ottfrieb oon ©traffburg (iriftan unb ^folbe) feinen 
lieberfü^en Sftunb öffnen: 
„3ßr Oienß, baS roar ber Sogelfd)aß: 
Oie fleine, reine ßiadftigal, 
SDrojfel unb SImfel obenbretn 
Unb anbere SBalboögelein, 
®er Seifig unb ©alanber, 
Oie fangen roibercinanber 
3n bie SBette unb in Sfißiberftreit, 
®ieS ©efinbe biente gu aßev 3 e ’l 
3ßren Oßren, ißrem ©tnne" . . . 
