Kr. 26. 
®ihttl)er, ®er ©imipfto^Tfönger. 
203 
fiel t>erein$elt hören unb heute? 2 Bcr hier in ivgenb 
einer Sichtung ins greie roanbert, bev mirb auä 
9ioggeitfclbent, oft non ©trafeenbäumen herab, ben 
Sohrfänger hören. (Sümpfe gibt eS bei unS nicht, 
nnr hier unb ba einmal eine itaffe 5Xöiefe. Singer 
einigen Seiten, bic [ich meifer unten in bie ©Ibe er* 
gieren, gibt eS ein ueunenSroerteS ©eroäffer nid)t. 
s -ll'alb feljlt. Sur Heine @e|ölje finb 31 t fefieu unb 
im übrigen, fomeit man fc|aut: gelber, ©arten, frucht* 
bare§ Sanb I Jpier alfo gefällt eS bem ©umpffpötter. 
I>ier oermehrt er fid); |ier fingt er fo fleißig, bafe 
man feiten »ergebend ge|t. 
9Iufaeid)nuugen über feilt Sieb befifee id) feit 
bem grü|jaf)r 1903. ©amalS (am 4./6.) hörte icf) 
auf ber Sanbftrafee oon Somntafefd) nad) Steifeen 
einem Sohrfänger 31 t, ber innerhalb einer Viertel* 
ftunbe mit feinem ©efange bie BarnuttgS* bejra. 
Sodrufe unb Steile ber Sieber non Sepfeahn, Sot* 
länfling, ©elbfpötter, Sperling , Äo|ltneife, fyinf, 
Sadfeigal, ©Ibmörae, .Ipeibelerdje unb Biefenfdjnarre 
uerbanb. ©er Suf ber lefeteren roar bie einzige 
Sachalnnung, bie an Saturtreue ^u ratinfehen übrig 
liefj. Son ben biefeut So|rfänger eigenen ©tropfen 
oermag id) nur groei etraaS genauer ju bezeichnen. 
®ie eine nannte id) „©ilberglöddjen". ^re unge* 
mein fdjned unb in gleid)bleibenber Höfje aufehtanber* 
folgenben ©öne Hangen roie eine Seif)e ber lieblid)ften 
Stonperlen auS einem gart angefcf)lagenen Stetad* 
glöddjen. B^ fann mich nic£)t befinnen, jemals eine 
gartere ©tropfee auS einer Sogelfel)le gehört 511 haben, 
©ine anbere ©trop|e oon feltfam meic£)em BohlHang 
erinnerte an baS leife ©urntnen einer angeriffenen 
3 it|erfaite ober einer unter bie £ifd)platte geflemmten 
©tridnabel, bie mit bem ginger in ©d)toingungeu 
oerfe^t roirb. Staucher meiner Sefer mirb fid) beS 
|armlofen ©pieleS auS feiner Äinberjeit erinnern. 
1904 niftete an berfelben ©teile ein @umpfro|r* 
fänger, ben id) zum erftenmal am 26./5. hörte, ©r 
fang teils com gelbe, teils oon einem Pflaumen* 
bäum auS unb lief) fid) burcf) mein Säherfommen 
nidjt im geringften ftören, obgleich mich meine beiben 
H un be begleiteten. ©aS Bögelchen liefe baS ©e= 
Sioitfcher ber ©djtoalbe, ben Suf beS ©perlingS, baS 
«Büfeheöü, jitfdhebü" ber Steife, ben Sephafen, bie 
gelblerdje, 3lmfel, ben ©artenfpötter, ©tieglife, baS 
Jlollent ber Slamneife, ben ©rauammer, baS ©arten* 
rotfd)iüänzd)en, bie Sachftelze, ben Sodton beS rot* 
riiefigen Bürgers unb Steile auS bem Sacf)tigalen* 
fang hören. 
2 lnt 2 ./ 6 . laufchte id) einem na|e bei meiner 
Bohnung niftenbeit Sohrfänger, ber baS ©artenrot* 
fd;toänjd)en, ben ©tar, baS „Stad, tad" ber ©raSmüde, 
ben ©rauammer (ettoaS oerftümmelt) , bie Steife, 
Sercfee, ben Sephafjn, bie ©d)toalbe, ben ©pafe, 
©tiegli^, Hänfling, Saumtäufer, bie Bachtel, ben 
ginfen, bie Sachftelze, eine ganfenbe Steife unb baS 
Betern eines angefafeteu SogelS hören liefe. Slufeer* 
bem brachte er langgezogene ©trop|en ber fXtadEjtigal, 
ferner Stöne, bie an baS Sachen beS ©ped)teS unb 
an Bippenrufe erinnerten. Son einem Pflaumen* 
baurn auS führte mir berfelbe Sogei baS äufeerft ge* 
lungene ©efdjintpf gtoeier ©perlinge oor. Son feinen 
eigenen ©trophen ermähne id) eine ganz eigentümliche 
knarre, ©ie Hang, als mode beS SogelS ©timme 
in bie Stiefe ge|en, als gelinge baS aber nicht recht, 
©och flang eS eben nur fo, benn bie ©trop|e be* 
ftanb auS tabelloS reinen jönen. 
2 tm 26./5. 1905 fdjrieb ich oon ben Sad)= 
ahmungen eines ©umpfrohrfängerS auf: 23adhftelje, 
Steife, ginl, tad, tad, ©chmalbe, fliehenbe dtephühner, 
piepfenber ®ogel, ©tieglife, flagenber Sögel, ©perling, 
Bachtel. 2lm 1./6 fchrieb id) an anberetn Orte : 
Haubenlerche, Sephafen, ;©chraalbe, ginf, gelblerdje, 
©tieglife, junger ©tar, ©perling, ©artenrotfehmän^en, 
Hänfling, ©erftenammer (fe|r leife, Hingt aderliebft). 
Natürlich brachten ade biefe Sögel auch Kufe, 
bie mir unbefannt raaren. $m Bahre 1906 habe 
td) etrca 15 oerfdjiebenen <&umpffpöttern gelaufd;t. 
Son einem auSführlidjen Sericfet barüber fefee ich ab. 
Sur einige Sachahmungen foden ©rrnäfenung finben. 
©0 brachte ber eine ©pötter baS Soden beS ©per* 
tingSroeibcljenS bei ber Seaattung, ein anberer ahmte 
ben BenbehalS, ein britter bie einfache ©trophe beS 
©rünlingS nach. Son einem anberen fdjrieb ich au f : 
Bachtelruf , nicht ganj täufdjenb, unb menige 
2lugenblide banad): Bad;telruf, gang oorgüglidj. 
Hf3efet, anfangs Buni 1907, f^rieb ich »on 
einem ©umpfrohrfänger, beffen ©efang arm ift an 
eigenen Beifen, auf: ©artenrotfchtüänjdjen , ©pafe, 
Kadjtigal, Steife unb ©pafe, ©chmalbe unb 
Sachftelge, Hänfling, gelblerdje, fcharfeS Soden beS 
©tareS beim ©rfdjeinen eines SauboogelS, gitfdjebü, 
gitfdjebü,junger 
©tar, ginf, 
©eroirr oon 
Sogelftimmen, 
auS benen ganj 
fd)arf ber©pafe 
StDuermtift, heroorflingt, 
r " ' ' 207 ‘ gedgedgeduff., 
Sephahn,brrrr 
uff., tuit, tuit, tuit uff., ©chmalbe unb ©pafe, 
tittittitti uff., ©chmalbe unb Steife, ©ie gefperrt 
gebrudten Hangen, als befänben fidj beibe Sögel in 
lebhaftem SteinungSauStaufdfj. B» einem Äornfelbe 
hinter meinem ©arten befinbet fidj ein Sohrfänger, ber 
aufeer anberen Sachahmungen ben ginfenfdjlag bringt 
nur ben 2luSgang läfet er raeg. Siedeicht er= 
