Ult. 30. 
240 
.fileiue Mitteilungen. — ©predjfaal. — Sorn Sogelmarft. — ?Rebaftlon8brieffaßen. 
(Mrtcuvotfdjtoftnsc, ©tcinfdjmfttier unb einigt 3nunfdniflC, 
in ben Morgenßunben uielc (BrnSntiicfCIt unb Vnuüdögcl. 
SBorn 8.-12. befaubeu fid; (djon niete Seibd)eit ber nor= 
genannten 2lrten im 3uge. ®om 13. bis ©ube Mai roar 
baö Settee feßr unbeßänbig unb id) habe in biefer „Heit feinen 
ifiogeljug beobnd;tet. 9htr am 25. faß ich feßr uiele ©(i)nuilbnt, 
auch joticn uiele ©rrtimfcljldjcn gejogen (ein. 
Bieter ©. Äoßn. 
‘frprcdjfaftf. 
(Steßt ben Abonnenten toftenlo« jut Beifügung.) 
grage 11: Senn man bie 2lnnoncen über @onnen = 
oögel ueriolgt, begegnet mau nießt nur faßt regelmäßig ber 
ßoeßtrabeuben, jebod) grunbfaljdjen Se 3 eicßunng: „©ßinefifeße 
9lad)tigalen", fonbevn metftenteilS aucß3ufäßen tute: „Soppets 
itberf cßläger, ßod)prima ®oppeliiberfd)Iäger, feurige Doppelt 
iiberfd)läger, ertra auSgefucßte laugauSßaltcnbe S)oppeliibers 
fcßläger", ja fogar Sögel' „mit lautem, tnieb erholtem ®oppeI= 
überjeßlag" inerben auSgeboten. 3$ muß 1,1111 °ff en gefteßen, 
baß mtd) berartige überfd)ioenglicße Siraben, benen baS marf© 
fd)reievifd)e Sefen an ber Stirn gefdjrieben feßeint, jebeSmal 
anroibern, unb baff id) bei fotd) einem @efd)äfte erfl redjt 
nid;t einfaufen möd)te. 2luffadenb ifi, baff man berartige 
2IuSbrüde ftetS nur in ben Slnjeigen ber -jpänbler, niemals 
aber, meines SiffetiS, in ben Sericßten ber 2icbb»aber finbet. 
SaS bat eS nun mit biefem fo nie! gerühmten „®oppeIiiber= 
fdblag" — einer offenbar bem ©efange beS MöndjeS entlehnten 
2tuSbrudSroeife — beim ©onnennoget auf fid)? ©ibt eS 
unter biefeit Sögeln roirfHd) fojufagen eine eigene 
[Raffe non „Soppelübevfdjlägern", ober ift biefer Süel 
nur barauf bered)net, foldje ju beriiefen, bie „niemals ade 
inerben?" Unb ro or in b e ft e h t biefer „®o pp elü ber fdh lag?" 
Möchte bod) ein im ©onnenoogelgefaug erfahrener Sieb= 
tjaber in unparteiifd^er Seife btefe fragen beantmorten! 
P. ©mmeram Heinbl 0. S. B. 
Bon teltener auf ben Sogelmarlt tommenben Bögeln »erben angeboten: 
©rpebition ber „@ef. Seit" unter „Abreise“: 1,1 fl. 
Äubaßnfen. 
Sh- Srüfdiineiler, SRoman§horn: gafarinißnfen. 
@. ginbeiS, Sien I, SoIIjeile 25: SBeiße Sohlen, 
Siebehopfe, Hroergoßreule 
§ er m. gor ft er, Mainj, mittlere Steife 12: 1,1 rot 
Äarbinäte mit 3 jungen, erfter bieSjähriger Srut, 1 gitngen 
jinther bieSjähriger Srut. 
3. @öß, 9ieu = UIm, ©cßroaben: jlapuaenloriS, Seifioh^ 
Sartfittidhe, S)at)albroffeIn, ©icßelfcßnabeltimalien, gabnen= 
brongoS, blaue gtiegenfeßnäpper, ©ilberoßrfonneiinögel, 
fRotoßrbiilbüI, ©cßneefinfen. 
S. £iltmann, SerlinS. 14, SreSbenerftr. 24: Sirole, 
Siebehopfe, Sffienbeßälfe, 3autifönige, Kernbeißer, ©orn=, 
MüdergraSmiiden, Saubfängev, ^aubenmeifen, Sftohv= 
ammern. 
21. Kunß, Ottmeiler (Stier): Miiderd)en, S)orngraSntüde, 
Seinbroffeln, S^ole, ©rauamntern. 
„OrniS" Seag: SRolßernblaufeßlcßen 
g. Ütejfef, Hamburg, SeterSftrahe 20: Kl. @elbfopf= ? 
[Rotftirm, ginfcß=, £>iabem=, ©urinamamajone, Moluffenr 
fafabu, Sartfüticße. 
M.]& g. Soßberg, Serlin N 113, ©cßönß. 2lllee 92: 
[Rotfcßulterroitroen, ©ürtelgraSfinfen. 
Herrn S-Ä-, Marienroerber. 
1. Senn bie 9f. jeßt gut oer= 
maufert, fo ift eS mögiid), bah 
fie gefunb bleibt unb im 
nach fielt 3aßr fingt. 2. (SS ift felbftoerßänblicß unred)t, menn 
ein ^äitbler gut fingenbe non ihm abgehörte Sögel anbietet 
unb auSbrüdlich als fold^e oerfauft, bie Sögel aber tatfäd)Ud) 
feinen Xon non fid) geben, befonberS inenn e§ fich um 2 fvten 
tjanbelt, meld)e ihren ©efaug erfahrungsgemäß infolge bet 
Serfenbung nid)t unterbred)en, inie ber ©rauebelf än ger. 
.jperrn [Reg.=Sauf. ©. ©., Serlin. J[a 8 $ m ein rot er 
2lftrUb ift einer SDarmentjiingung erlegen. ®aS <5 litt an 
bcrjelben Äranfl)eit ( aber es geigte fid) bei ihm amtjloibe ©nt-- 
artung ber Milj, bie faft um baS jiuanjigfad)e uergrößert mar, 
unb ber lieber. Srijcße Slmeifenpuppeu mären für frifd) ein= 
geführte ifJtaöbtßnfen ungeeignet, jutnal banebeu Mild) mit 
'Jiähtfalj gereid)t mürbe. ließtereS l)ätte neben bem üblichen 
gutter genügt. 2lnfd)eiuenb haben bie Sögel feiuertei ©amen 
aufgenonttnen. , 
^errn ©d)., ©örliß. ®ie .£> e i b eierte fanu bte gebern 
beS OberfopfeS aujri^teii, fo baß fie eine 2lrt breite ; t>ode 
bilbeu, nicht eine fpiße £aube. ®er meißlich gelbe ©treif an 
ber ©d)nabelmurjel beginnenb, jieljt fich über bie 2lugen l)in 
unb begrenzt ben Cberfopf. ®ie gärbung iß bei oberf(ächUd)er 
Setrad)tuug ber ber gelblerd)e ähnlich, bie ©röße ift geringer, 
ber ©djinanj fiirjer. ®er in ihrem Sefiß befinbliche Söget 
ift jebenfadS eine .jpeibeterd)e. 
^errn ©. g., Setmathe. ®er Sogei iß ein Surntfalf, 
anfd)einenb ein junges Seibdjen. ®ie ©rnährung ift rid)tig. 
®er Sogei frißt aud) gern Mäufe, Ääfer, Mehltnüvmer. £ent 
gutter müffeu unnerbaulidhe ©toffe, tnie Slnod)enfchrot, gebern, 
iierhaare, hiuiugefügt inerben jur ©eroödbilbung. Senn er 
tote ©paßen ober Mäufe erhält ift biefe Seigabe nid)t nötig. 
Man feßt ben galten in einen geräumigen Ääfig ober auf 
einen ©tänber, ba er aufd)eiuenb nicßt flugfähiß iß, märe 
leßtereS ju empfehlen. 3h n in einem Jläßg mit Keinen Sögeln 
jufammenjuhalten, ift nid)t ju empfehlen. 
Ferrit @. i., SlfcherSleben ; ^errn Sh- 31- SW-/ l>anim; 
^erru* G. |)., ©öhliiffelburg ; §errn P. ©• £., 2(ubed)S; §errn 
S- Ä-, -&elgolanb; -fierrn |>. ©., £ilbburghaufeu; Seiträge 
banfenb erhalten. 
^>errn ß. Ä., M. ©<h-, granffurtM.; J&errn £. St., 
[Rauheim; beften ®auf für fteunbliche ©rüße. 
§errn Major ©., WifolaSfee; beßen Sauf für bie freunb= 
Höhen juftimmenben 3 e 'l en - 
§err M. ©arting, Serlin, roirb um Slngabe feiner 
2 lbreffe gebeten. 
|>erru 21., Serlin. d ^atSbanbfittidh jeigt biefelben 
ÄranfheitSfpmptome roie $ IfSennantfittid;. 
grau Ä. 9t., SreSlau. Sal)vfcheinlid) haben bie Sögel 
beim SranSport gelitten, ©ie fränfetteu feitbem. ®aS ein= 
gejanbte 9Jtännd)eu ift infolge uon Slutarmut etngegangeu. 
©ine dteflamalion nad) foiauger 3 e h fanu nießt beriidfid)tigt 
roerben. — Ser SRofenfopffitticß litt an einem Magenbarm= 
fatarrß, beffen Urfacße icß nießt ermitteln fonnte. Mit bem 
Serabreicßen oon SRijinuSöl an erfranfte Sögel muß man feßr 
oorfi^tig fein unb eS nießt anmenben, folaitge milber roivfenbe 
Mittel oorhauben. @S ift abjuraarteu, ob baS Seibd)en bie 
©ier nießt erbrütet unb allein bie 3 un 3 er ‘ aufjießt. ©in 
Mänud)en einer anbern 2lrt ißm jeßt juäugefeUen, märe nid)t 
jroedmäßig. 9tofen= ober bie oermanbten Sßaumenfopffittid)e 
finb jeßt im |>anbel. ©S ift nießt auSgefcßloffen, baß fid) bie 
jhir^atmigfeit beS alten SogelS auf bie gütigen oerevbt. Man 
muß baS rußig abroarten. 3^) bitte gefl., in jebem Srief bie 
2 tbreffe anjugeben. 
gräulein g. §•, 3 1 De t& rilc f en 3 n uielen gäden ift an* 
bauerube |>eiferfeit ein 3 e i^ en fi' r Sorßanbenfein non 
Suberfulofe ber Sungen, melcße bei Äanarienoögel teiber 
ßäußger oorfommt. 3 n biefem gad ift bie £>eiferfeit nid)t 
heilbar. — Sorerft iß 31 t oerfudien, ob bie £eiferfeit nid)t 
burd) bie iiblicßeii Heilmittel beßobeu mirb (roßeS ©igetb unb 
^uderfant im Srinfroaffer, jerftoßeuer Dltatsjuder mit ge= 
ßadtem ©i oermengt). — 3 lllue ^ en fu'3 en aueß 311 fette Sögel 
mit ßeiferer ©timme. 3 n biefem gad muß für 2 lbinageruug 
(®arbietung non ©riinfraut, 2 tpfel) gefolgt roerben. — 3 ll|1 3 c < 
im Sorjaßr erbrütete Äanarienhäßue bleiben ßäußg nad) ber 
9J2aufer ßumm, fie ßaben baS Sieb oergeffen. Senn ein 
fold)er Sogei 311 einem Sorfcßlägec berfelben ©angeSart gebrad)t 
roirb, roirb er fein Siebcßen baib roieber oovtrageu. 
Sie Überfcßrift ber 2lrbeit auf ©. 217 muß lauten 
Santm: „Müderdßen?" — 2luf ©. 218, linfe ©p. 3- 7 «• °- 
muß eS ßeißen „auf eine flappernbc" ftatt „auf einer flappernben". 
Berantroottlicö für bie Scftriftleitimn fiarl «eunaifl, SBaibmamiätuft b. Berlin; 
in Waabeburo. — Bertaq ber Ureufc’fdieniBerlaQibucbbanbliittfl , n 
für ben Anjeigenteit : Ereufe’fdj e Sßerlagäbudibanblun fl 
üRagbeburg. — Dntd oon A. ©Opfer in Burg b. W. 
